不學中文？你out啦！

不久前，我父母從國內來荷蘭看我。一個周末，我開車帶著爸媽去荷蘭南部海釣，回程路上眩暈癥犯了，惡心嘔吐說不出話，只得把車交給我爸開。幸好爸爸臨行前在國內辦理了駕照公證，在荷蘭短期駕駛是完全合法的。但由于我爸不熟悉荷蘭的交通規則，每次按照導航拐彎前總要猶豫一下，這樣反常的行為很快被警察叔叔發現，我們的車被攔下了。

兩個人高馬大的交警示意駕駛座上的老爸把車窗打開，我坐在后座上著急解釋卻說不出話，又怕不懂英文荷語的老爸做出什么讓警方誤會的事情。兩個交警一探頭，發現我爸是個中國人模樣，突然興奮了起來， 小心翼翼地問了句：“Chinese？（中國人嗎？）”這句話我爸聽得懂，于是立馬點頭。一個交警立即換上一副又期待又緊張的表情，挺直了胸膛，還正了正嗓子，小心翼翼地說：“Wo（我）she（是）jin（警）qia（察），king（請）fu（呼）qier（氣兒）。”說罷，把換上新吸管的酒精測試儀遞到了我爸的嘴邊。

交警突然冒出來的這兩句發音極不標準的土味中文震懾了全場，結尾還帶上一點北京味的兒化音。我們一家三口呆了好幾秒，才反應過來他說的是什么意思，就連身體不舒服的我，也忍不住跟著爸媽大笑起來。我爸更是接上了話茬：“你可別讓我呼氣了，我連飯都沒吃呢，哪門子醉酒駕駛啊！”

隨即，我爸出示了隨身攜帶的駕照和公證件，警察看我們吃驚的模樣，自豪地用中文講了一句：“我有上課啦！”他一邊查看證件，一邊同我們半中文半英文地聊了起來。那位警官叫羅賓，近幾年荷蘭迎來了很多華人自駕游游客，特別是一些華人聚居的老社區附近。執勤過程中，他們經常會遇到語言不通的中國司機，鬧出過不少笑話，好幾次差點兒鬧上法庭。政府部門為了融入這個國際大潮，吸引更多中國游客和中國投資商，更好地與中國人溝通，要求部分交警必須修習中文。

羅賓說：“學中文的不只是我們交警， 現在連醫院社區都開設了中文課，讓我們荷蘭醫生護工學習基本的中文。上周我去看牙，我的牙醫就是個華裔，她說她都快忙死了，好多華人居民會專門預約她，就因為交流更方便。我每周上三次中文課，學的都是交通執勤需要的常用語句。可是中文好難喲，我們老師說話總是帶兒兒兒的，結果我都學了一年了，才知道我講的是北京話，不是普通話！”嘮完家常后，羅賓紳士地敬了個禮，用非常標準的北京話來了一句“謝謝您內！再見！”宛如北京胡同里扇著蒲扇的大爺。

其實，老外警察學中文的先河，并不是從荷蘭開啟的。澳大利亞的昆士蘭州聚集了大量華人居民，這里的交警為了方便和華人溝通，最早掀起了學中文的熱潮。在一段時間的學習后，警察們紛紛表示，學過中文再執法，執法效果有了很大改善，還使得他們對待華人居民或其他外國人駕駛者時，更有同理心。

在荷蘭，學生自中學開始必修兩門外語課，學生可依照自己的興趣在英法意德西等語言中自選兩門。2 0 17年年底，荷蘭教育部正式宣布，中文被納入荷蘭必修的外語選項之一，許多荷蘭學生迫不及待地報名，中文老師一度供不應求。因為從學生到家長，如今都明白，學習中文將給孩子的未來帶來更多的優勢。很多國外的本地企業都有專門的中國市場部門，搶著要能說當地語言又能講中文的全能小天使。這個時候，華裔小孩的優勢就顯現出來了，無論是在工作中，還是身份認同里，他們的將來都多了一個選擇。

如今，甚至就連想進入外太空，學習中文也是道門檻了呢！原來，目前的國際空間站按計劃將在2024年退役，屆時中國將成為唯一擁有空間站的國家，并且中國的開放程度很大，無論哪個聯合國成員國有宇航員想執行飛天任務，都可以和中國聯系，借助中國的空間站。

入鄉隨俗，如果想上中國空間站工作，當然要會說中文啦！因此，《歐洲時報》報道，現如今，第一批已經去到中國煙臺訓練中心的歐洲宇航員們，不僅要學習物理、數學、天文、工程、維修、游泳、急救等知識，還必須自覺地擠出時間學習中文。2016年就來到中國訓練的德國宇航員馬蒂斯·毛瑞爾如今不僅和中國宇航員們打成了一片，還能在每天訓練結束時用漢語來發表一段感言。談及未來的發展，毛瑞爾用中文表示：“學習中文不僅是太空站工作的需要，也是全世界共同發展的必然趨勢，因為任何國家的未來探索都離不開與中國的合作和交流。”

//摘自《大學生》2020年第2期，本刊有刪節/