[危地馬拉] 奧古斯托·蒙特羅索
很久以前,某個非常暖和的冬日里,學校校長突然進入教室。一只大蟋蟀正在教小蟋蟀歌唱的藝術,校長正好聽到大蟋蟀在示范分析蟋蟀的音色。
大蟋蟀說,它們的聲音是世界上所有的聲音當中最美妙的,因為它們借著兩邊的翅膀適當地拍擊而發聲;大蟋蟀還舉例說明小鳥之所以歌唱得非常難聽,是因為它們用喉嚨發聲,很顯然人類的器官更是不適合用來發出甜美而和諧的聲音了。
校長是一位年老而又有學問的老蟋蟀,聽到這些話,點了幾次頭退了出去,并且很滿意地覺得,這個學校跟他以前的那個時代完全沒有兩樣。
誰與爭鋒//摘自《黑羊》,上海人民出版社/