淺析海明威《乞力馬扎羅山的雪》的矛盾構成

摘要：簡練直觀是海明威的作品的典型特征，文學作品常用短句和簡明的段落表達，但其看似簡單的短篇作品卻處處體現著矛盾對立。本文試從分析《乞力馬扎羅山的雪》，探討海明威短篇作品的矛盾設置及作者本人的矛盾觀。

關鍵詞：《乞力馬扎羅山的雪》;矛盾;矛盾觀

一、引言

歐內斯特·米勒爾·海明威（Ernest Miller Hemingway，1899年7月21日-1961年7月2日），出生于美國伊利諾伊州芝加哥市郊區，被認為是20世紀最著名的小說家之一。海明威成長時代正處于社會動蕩時期，貧富階層矛盾尖銳和戰爭頻繁背景造就的海明威作品也以彷徨、熱情矛盾性格成為“迷茫的一代”的代言。作品中的藝術表現手法上，對話簡潔明快，修辭干凈明了，但筆下的男主翁往往呈現出復雜和矛盾的狀態，在細節修辭上海明威也大量使用具有矛盾性的對比手法來強化中心思想。分析海明威小說作品通過其矛盾布局入手更容易透過樸素的文字敘述把握故事情節發展，揣磨作者寫作意圖。

二、故事情節及矛盾的引入

海明威的《乞力馬扎羅的雪》主要是描繪一個作家面臨死亡時精神活動的歷程。經歷過戰爭的主人公哈利與富有的妻子赴非洲打獵，由于腿部患壞疽而正面臨死亡的威脅，而他的精神早已先他的肉體死去了。死亡的到來使哈利深感悔悟，而他的“意識流”再現了他的生活經歷。他后悔自己貪圖安逸，毀滅了自己的才能，否則他就能寫出好作品，但他卻由于害怕失敗而從未嘗試過。現在他是在哀悼自己迷惘錯誤的一生.死亡最終降臨了，哈利的心已隨著救援他的飛機而升騰起來，而這其實只是他自己的一個夢想而已.

故事定位于非洲荒漠上一對男女之間的情感交流，但文章中大量引用插敘（男主人公的內心獨白與幻覺交織融匯）方式將哈利的人生歷程和現實融貫在等待死亡的時空中。這使發生在非洲一隅的一個小事件擴展到一段孤美的人生和一個廣闊的世界，人物不再是單純的兩個男女主人公，背景也從非洲乞力馬扎羅山下的草原變成動蕩中的歐美社會。海明威筆下的《乞力馬扎羅山的雪》沒有沉湎于普通小說循序漸進的描述，其寫作思維常出現跳躍式的躍進，作者自身思想的迷憫和矛盾與文章表現主題方式的含蓄隱晦使我們觸摸作者下筆時靈感的難度難上加難。

小說是一種敘事性文體，可以把小說寓意蘊釀過程看作一個或幾個不同矛盾的交織和變化所引導。

三、環境背景及矛盾的深化

海明威對自然環境簡明清新的描寫透露出的細微情感，這是其作品備受推崇的原因，但同時也體現著矛盾和沖突。環境背景中的矛盾在文中表現十分突出，在乞力馬扎羅山下“灼熱而眩目的平原”欣賞“白得令人不可置信的山巔”，原本就是一種水火矛盾中的平衡美，貫穿全篇環境背景的烘托作用完全不同于一般小說。

1、把大背景設在乞力馬扎羅山就是一個矛盾。小說大幅篇章記述的是一個法國人在亞歐流浪的成長歷程，如果僅需一個鮮明的起始語也不必把寫作背景放在一個不相干的非洲平原。選擇了乞力馬扎羅山的雪是選擇孤獨的非洲大草原，荒茫的黃色是歐洲“硬漢”的末路，乞力馬扎羅山雪峰的“白的令人不可置信”是可望不可及的榮耀。從歷史背景看，當時的非洲正處在法國殖民統治被排擠出非洲、國勢下降時期，作者意在表達末路英雄的嘆息。

2、“海撥一萬九千七百一十英尺裝飾一具分干凍僵豹子的尸體”，這句描述自然環境的矛盾在第一時間吸引絕大多數人的眼光，同時也為‘成事在天’的大無畏精神作了精神鋪墊。這段引文提出一個自然的矛盾的現象，好象與故事毫無聯系，且文章最終也沒給出答案。實際上這象征主人公無法完成的人生困惑之旅，永恒只有死亡中獲得，現實與理想矛盾永恒存在。

3、“接著天氣晦暗，…他們穿出水簾…那兒就是他現在想要去的地方”，卷尾描述的一幅雨后新景與飛機起飛前灰暗的自然環境形成鮮明的對比，蘊含男人強烈的飛翔奮斗欲望與原先晦暗放縱的心理截然不同。雖然還在同一個非洲，盡管跋涉奮斗過終究是失敗、消亡，但男人臨終前的思想飛翔確實讓人看到一顆男人的心：人生本可以失敗，但精神不可戰勝。可以說對小說全篇寓意的總結完全體現在這個自然環境對比中。

4、小說除了對男女主人公往事回憶的記敘外，余下篇幅大多是對男女主人公思想情感的描述和自然環境的描寫，極少直接言及其它人物，通過對男女主人公的“動”態描述及自然環境的“靜”態描寫，把讀者注意力聚焦在主人公的孤獨心理上。除上面對比外，還有一個矛盾，作者把男主人公最終向往指向乞力馬扎羅山的雪，但除卷末描述外全文卻無大段落對乞力馬扎羅山的雪峰和草原進行描述。

四、結語

如果一篇小說立意形成矛盾，再以完美結局消除矛盾會給讀者留下美好回憶，而《乞力馬扎羅山的雪》樹立矛盾，突出矛盾，最后用悲劇渲染依舊存在的矛盾。本文最大特色是樹立矛盾卻不完全解決矛盾，從頭到尾充滿著作者對死的無所畏懼，卻必將在死亡中消亡的迷惘心理。海明威的作品中對人生、世界、社會都表現出了迷茫和彷徨，正是他獨特創作風格的體現。

參考文獻：

[1]Tong，Rosemarie Putnam.Feminist Thought A Mo-re Comprehensive Introduction.Colorado： Westview Press，1998.

[2]陳良廷.海明威文集短篇小說全集.上海：上海譯文出版社，1995.

[3]陳曉蘭.女性主義批評與文學詮釋.蘭州：敦煌文藝出版社，1999.

[4]范革新.海明威的硬漢子精神與同性戀恐怖癥.外國文學研究，1999.2.

[5]于冬云.硬漢神話與生命倫理.外國文學評論，2000（2）：44-51.

作者簡介

陳穎（1977- ?），女，福建省福州人，閩江學院，主要研究方向：語言學和應用語言學。