環球資訊

歐洲

{奧地利} ■ 安德里茨推出PrimeLineVRT衛生紙機

安德里茨已經正式推出其最新的PrimeLineVRT衛生紙機，該紙機采用立式新月型成形器，用于生產干法起皺的生活用紙。

它的特點是在成形部采用立式新月型成形器，可以增強纖維網的脫水能力，提高出壓榨部的紙幅干度，增加紙張的厚度。

安德里茨表示，根據產品的定量和等級，與采用傳統新月型成形器的紙機相比，新設備的紙幅出壓榨部的干度可以提高2～4個百分點。

安德里茨公司PrimeLine TIAC和生活用紙業務研發設計總監Stefano Marenco說：“這種新技術的優點是，不需要額外增加脫水器材和安裝空間。與市場上的類似技術相比，該技術可以降低建設成本，并更容易操作和維護。”

（郭凱原編譯自Tissue World/2020年5—6月，孫靜審校）

{比利時} ■ Drylock公司獲得“碳中和”認證

Drylock技術公司獲得獨立氣候咨詢公司CO2logic和比利時檢驗認證研究機構Vincotte頒發的“碳中和”認證。該認證旨在獎勵Drylock技術公司位于歐洲的3家工廠為減少碳排放所做的努力——使用可再生能源提供生產動力，以及支持氣候認證項目，減少碳排放。

這些工廠專注于兩項重要指標。一項是提高能源利用效率，Drylock技術公司最新的生產線能夠密切監測和減少能源消耗。另一項是轉換到綠色能源生產模式，使用可再生能源，發展低碳經濟。這些舉措已于2020年1月前在全部工廠中得以實現。

未來，Drylock將繼續支持巴西天然林保護項目，減少森林砍伐，除了建設碳中和工廠，還要全面考慮產品對氣候的影響。Drylock已與CO2logic合作，計算紙尿褲產品中的CO2排放強度，并開始承擔一些特定產品的環保責任。

（邢婉娜編譯自Nonwovens Industry/2020年6月，孫靜審校）

{德國} ■ 歐瑞康紐馬格為中國客戶安裝3條雙組分短纖維生產線

歐瑞康紐馬格成功地為兩家長期合作的中國客戶安裝了3條雙組分短纖維生產線，每條產能50t/d，可以生產PP/PE、PET/PE皮芯型雙組分纖維，用于生產衛生用品。

盡管安裝過程受到疫情影響，但3條生產線都在3～5個月內就安裝完畢，并已經開始穩定運行。

歐瑞康紐馬格公司在雙組分短纖維生產線制造方面有多年的專業經驗，第一臺設備在1995年安裝完成。該公司可以提供多種雙組分纖維生產設備，包括皮芯型、并列型、海島型、橘瓣型、三葉型等。應用范圍廣泛，包括自卷曲纖維、粘合纖維、超細纖維、中空纖維等。

歐瑞康紐馬格雙組分短纖維生產設備配備先進的噴絲系統，不需要昂貴的易磨損零件，大幅降低了成本。清洗噴絲系統時的修理費用也控制在最低水平。兩種高分子材料的紡絲箱都配備獨立的溫度轉換系統。因此，可以根據生產的需求，精確調整兩種高分子材料的質量和粘度。

（王娟編譯自Nonwovens Industry/2020年9月，孫靜審校）

{荷蘭} ■ Essity集團收購荷蘭Novioscan公司超聲波傳感技術

為加強成人失禁用品業務，Essity收購了荷蘭Novioscan公司。Novioscan公司于2014年在荷蘭Nijmegen成立，該公司開發的SENS-U可穿戴超聲波技術，可以監控膀胱和控制失禁情況。收購價格按無負債計算，約為7,000萬瑞典克朗（約合700萬美元）。

SENS-U創新產品是一個可穿戴的超聲波傳感器，可用于測量膀胱中的尿液情況，并悄悄地發送通知，提醒用戶適時小便。SENS-U兒童版本現已在市場上推出，成人版本仍在研發階段。

Essity表示，SENS-U技術是一項創新的解決方案，將加強Essity的失禁護理業務，幫助消費者更加健康、積極地生活。

（邢婉娜編譯自Nonwovens Industry/2020年5月，孫靜審校）

美洲

{薩爾瓦多} ■ 薩爾瓦多AlasDoradas公司投資維美德衛生紙機

薩爾瓦多AlasDoradas公司是中美洲3大生活用紙生產商之一。該公司投資了一條維美德領先型DCT100HS生活用紙生產線，供貨范圍將包含完整脫墨設備和一臺領先型DCT100HS衛生紙機。

新的衛生紙機幅寬為2.8m，設計車速達到2,000m/min，產能3.5萬t/a。該臺紙機配有OptiFlo流漿箱和維美德鑄鐵揚克缸，以及其他維美德公司提供的先進技術，例如ViscoNip壓榨部、AirCap氣罩、Wetdust除塵系統、SoftReel卷紙設備等。

供貨范圍內的自動化服務包，采用了維美德DNA狀態監控系統、維美德IQ質量控制系統、工業互聯網應用、維美德Performance Center服務協議和生活用紙生產線訓練模擬。工程、監督、培訓、開機和調試也包括在交付協議中。

這條新的生活用紙生產線將滿足AlasDoradas公司在該地區生產高質量生活用紙的需求，計劃在2021年上半年開機。

AlasDoradas公司的總經理PaulEkman說：“我們與維美德公司的合作開始于現有設備的改造項目，將原有紙機的壓榨部升級為維美德公司的領先型ViscoNip壓榨系統，并結合了領先型Redry技術工藝。

通過該項目取得的成果，我們確信維美德的技術正是我們所需要的，可以使我們的產品區別于競爭對手，成為中美洲生活用紙市場的領跑者。”

（郭凱原編譯自Tissue World/2020年3—4月，孫靜審校）

{美國} ■ 美國Rockline消毒濕巾產能將翻倍

Rockline公司于1976年在美國威斯康星州Sheboygan開設了濕巾工廠，現已發展成為世界上最大的濕巾和消毒濕巾生產商之一，以公司開發的一些具有創新性和受歡迎的產品而聞名。

該公司正在安裝一條新的消毒濕巾生產線，新生產線的型號為XC-105 Galaxy型，投資金額2,000萬美元，生產線安裝完成后，將會成為零售商品牌濕巾行業最大的消毒濕巾生產線之一，公司的消毒濕巾產能也將會翻倍增長。

“新冠肺炎疫情暴發使得美國的消費者更加注意適當的表面消毒。”Rockline公司總裁Randy Rudolph說到，“我們增加了大規模的投資，通過安裝Galaxy生產線，來滿足消費者對消毒濕巾的需求。”

Galaxy生產線由Rockline的全球工程集團定制設計，并與幾家國際領先的濕巾加工設備制造商合作制造，預計將于2021年年中在Sheboygan工廠全面投入運營。該公司需要重新安置工廠內的現有生產線，以容納Galaxy生產線。

（郭凱原編譯自Nonwovens Industry/2020年9月，孫靜審校）

{美國} ■ 富樂推出新型橡筋膠

富樂公司推出了新型Full-Care 8220橡筋膠，以更好地滿足全球衛生用品行業不斷增長的對使用彈性材料的需求。這款一體式的橡筋膠可以應用于各類成人和嬰兒紙尿褲，表現出良好的抗蠕變和耐剪切性，可以解決產品泄漏等一些主要的消費者痛點。

嬰兒訓練褲、成人失禁用品等產品的增長，使得對彈性材料的需求也不斷增加。根據歐睿國際的預測，未來5年，嬰兒訓練褲的復合年均增長率為9%，遠遠超過膠貼式嬰兒紙尿褲的增長速度。產品設計和合身性的改善也將促進彈性材料的增長，預計2019—2023年的使用量復合年均增長率達到5%。另外，為了改善產品合身性，防止芯體吸液后下垂，一些產品中還增加了雙重隔邊和可伸縮芯體等設計。作為一體式的橡筋膠，Full-Care 8220可以應用于這些部位。

Full-Care 8220一體式橡筋膠的優勢包括：以行業里的低添加量達到極佳的抗蠕變性；在紙尿褲大耳朵、腰貼或插件粘接應用中提供高耐剪切性；在產品彎曲部位提供良好的彈性效果，改善產品貼身性；節省高達25%的用膠量；在各種設備上運行穩定，幫助衛生用品生產商提高產量，最小化停機時間。

（王娟編譯自Nonwovens Industry/2020年9月，孫靜審校）

{美國} ■ 美國Nature's One推出植物基紙尿褲和擦拭巾

Nature's One公司推出了Baby's Only高端紙尿褲和擦拭巾產品，采用可持續來源和植物基的原料，專為寶寶的敏感肌膚設計。

Baby's Only高端紙尿褲已經被臨床證明為低過敏性。原材料不經過氯漂白，也不含有化學染料、油墨、香精、刺激性化學品、合成乳膠或乳液。該產品通體白色，沒有任何印花，避免染料和油墨接觸皮膚，造成皮疹、過敏及其他皮膚敏感性反應，或在產品被丟棄后污染水源。

Nature's One高端紙尿褲產品使用最先進的可持續液體吸收技術，源自天然成分的吸水性顆粒可以實現最佳的液體吸收效果，快速吸收并鎖定尿液，保持寶寶肌膚干爽。

Nature's One公司創始人兼CEO Jay Highman說：“皮膚是寶寶最大的器官。新生兒的肌膚比成年人薄33%，在出生的第一年里會不斷生長。任何接觸寶寶肌膚的產品都應經過特別設計，保護其不受傷害，這對于減少特應性皮炎和過敏反應很重要。”

（王娟編譯自Nonwovens Industry/2020年9月，孫靜審校）