2020年1月5日,“2020年科技焦點名詞”由國家語言資源監測與研究平面媒體中心、北京語言大學、中國傳媒大學、華中師范大學、中國新聞技術工作者聯合會、中國中文信息學會、商務印書館、《中國科技術語》雜志社聯合發布。
嫦娥五號、珠峰高程測量、天問一號、北斗三號全球衛星導航系統、“奮斗者”號、鯤龍、滬蘇通長江公鐵大橋、亞太6D通信衛星、流花162油田群、國和一號、九章號、海斗一號、海洋一號D衛星、銀河系結構圖、載人龍、海燕X、藏木雅魯藏布江雙線特大橋、跨界量子糾纏等18個科技名詞入選“2020年科技焦點名詞”。
語言是社會的產物,凝聚了時代的縮影,而新詞熱語更是語言生活的重要組成部分,不僅勾勒出人們身邊發生的大事小情,也傳達著人們生活中的喜怒哀樂。2020年是不平凡的一年,突如其來的新冠疫情打亂了人們生活與工作的節奏,而科學界奮斗的腳步卻不曾停歇,并在奮力拼搏的過程中越戰越勇。”2020年科技焦點名詞“的遴選基于國家語言資源監測語料庫,利用語言信息處理技術,結合人工后期處理提取、篩選而獲得。語料來源于國內15家報紙、12個電視臺和7家電臺2020年1月1日至11月底的全部文本,語料規模達10余億字次。
(執筆/北京語言大學:崔悅)