胡爍琪,李陽,孫河
糖尿病性視網膜病變(diabetic retinopathy,DR)是糖尿病的微血管病變,是糖尿病的嚴重并發癥之一。而糖尿病性黃斑水腫 (diabetic macular edema,DME) 是導致糖尿病患者視力損害的常見原因,是難治性疾病,其致殘、致盲率極高,且近年來發病率有明顯增高趨勢,嚴重影響患者的視功能和生存質量[1]。目前,對DME 治療方案多為抗血管內皮生長因子(vascular endothelial growth factor,VEGF)治療、光凝治療等,存在易復發,需反復長期用藥,費用高等弊端。中醫學中“消渴目病”的描述與DME 相似,本案運用中醫辨證施治,給予中藥加針灸治療DME后收到顯著療效。
趙某,男,58 歲。雙眼視物模糊伴眼干、眼脹2個月。患者2 個月前無明顯誘因自覺雙眼視物模糊,曾就診于外院,診斷為“雙眼糖尿病視網膜病變、雙眼黃斑水腫”,予芪明顆粒、羥苯磺酸鈣膠囊口服,七葉洋地黃雙苷滴眼液點眼治療后,癥狀未見好轉,故來診(2019 年5 月31 日)。查視力:右眼0.08,左眼0.5。眼壓:右眼16 mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa),左眼14 mm Hg。雙眼前節未見異常,晶狀體皮質輕度混濁,玻璃體輕度混濁。雙眼眼底視盤界清,色尚可,血管迂曲,靜脈管徑粗細不均,顳上、顳下支小靜脈血管末端見大量微血管瘤樣變,黃斑中心凹反射均未見;右眼視網膜各象限散在大量點狀出血及滲出,顳下方視網膜見新生血管,黃斑區水腫;左眼視網膜后極部散在大量點狀出血及滲出,黃斑區可見少量新生血管。光學相干斷層掃描(optical coherence tomography,OCT)示,雙眼黃斑水腫,右眼黃斑區有一較大的神經上皮脫離暗區,黃斑中心呈丘狀隆起,厚度510 μm(圖1A);左眼黃斑區呈輕度增厚,中心凹曲線尚可見,厚度269 μm(圖1B)。患者神疲乏力,偶有心慌胸悶,手足心熱,睡眠飲食可,大便干,小便可,舌暗苔薄,脈細。既往糖尿病史10 年。西醫診斷:雙眼糖尿病性視網膜病變(增殖期);雙眼黃斑水腫;雙眼白內障。中醫診斷:雙眼消渴目病(氣陰兩虛、絡脈瘀阻證)。予中藥口服聯合球內注藥治療,但患者堅決拒絕球內注藥治療,遂改方案為中藥口服聯合針灸治療。中藥湯劑治以益氣養陰、健脾化濕、通竅明目為主,予達明飲加減:黃芪20 g、黃精20 g、生地黃20 g、茜草20 g、桃仁20 g、姜黃10 g、女貞子20 g、太子參15 g、瓜蔞15 g、枳殼20 g、川芎15 g、五味子20 g、甘草10 g,14 劑,水煎服,每日1 劑,早晚分服。針刺取穴:百會、四神聰、太陽(雙側)、魚腰(雙側)、風池(雙側)、足三里(雙側)、三陰交(雙側)、行間(雙側),留針40 min,每日1 次,共14 d。
二診:2019 年6 月19 日。查視力:右眼0.3,左眼1.0。雙眼眼底視盤輕度水腫,余同前。患者神清語明,潮熱盜汗,二便可,舌紅苔白膩,脈細數。OCT示: 右眼黃斑區水腫較前明顯減輕,中心凹曲線顯現,厚度340 μm(圖2A);左眼黃斑區輕度增厚,厚度260 μm(圖2B)。予上方基礎上去桃仁、姜黃、太子參、瓜蔞、枳殼,加牡丹皮15 g、知母20 g、茯苓15 g、白術20 g、葛根20 g,7 劑,用法同前。余治療同前。
三診:2019 年6 月25 日。查視力:右眼0.5,左眼1.0。雙眼眼底視盤界清色可,視網膜微血管瘤未見,余同前。患者神清語明,潮熱盜汗,二便可,舌紅苔白膩,脈細數。予二診方基礎上減牡丹皮,加地骨皮15 g,14 劑,用法同前。余治療同前。
四診:2019 年7 月19 日。查視力:右眼0.5,左眼1.2。右眼視網膜各象限散在點狀出血及滲出明顯減少;左眼視網膜后極部散在出血及滲出減少,余同前。患者一般狀態良好,飲食可,二便可,舌紅苔白膩,脈數。OCT 示:右眼黃斑區水腫較前減輕,厚度278 μm(圖3A);左眼黃斑區中心凹曲線可見,厚度200 μm(圖3B)。予三診方14 劑以鞏固療效。
隨訪:電話隨訪1 年,患者訴未復發。

圖1 趙某初診(2019 年5 月31 日)OCT 圖。1A 右眼 可見黃斑有一較大的神經上皮脫離暗區,呈丘狀隆起;1B 左眼 可見黃斑區呈輕度增厚

圖2 趙某二診(2019 年6 月19 日)OCT 圖。2A 右眼 可見黃斑區水腫明顯減輕;2B 左眼 可見黃斑區呈輕度增厚,水腫較前減輕

圖3 趙某四診(2019 年7 月19 日)OCT 圖。3A 右眼 可見黃斑區水腫明顯減輕;3B 左眼 可見黃斑區水腫較前減輕
糖尿病屬中醫學“消渴”范疇,DR 則歸為“消渴目病”范疇,即患消渴已久引起的內障眼病,屬中醫眼科病范疇[2]。《秘傳證治要訣及類方》[3]載:“三消得之氣之實、血之虛也,久久不治,氣極虛……三消久之,精血即虧,或目無所見。”其表現在DR 中則為視網膜微血管瘤、出血、視網膜微循環中無灌注區形成等。瘀血阻滯,水津不布,則表現為視網膜水腫或滲出。消渴以氣陰兩虛為本,氣虛血瘀或陰虛血滯,瘀阻眼絡;《醫林改錯》[4]載:“血受熱,則煎熬成塊。”消渴陰虛內熱,煎灼津液陰血,血液粘滯,血脈閉塞而成血瘀,可謂陰虛至瘀。瘀血長久閉阻視衣脈絡,真氣精血不能榮養視衣,則神光失靈,病程日久,則陰血久虧,傷及氣分,氣不行血,陰損及陽,因虛致瘀,視網膜微循環廣泛受損,新生血管產生,形成增殖期的視網膜病變。所以,以益氣養陰、祛瘀利水則為該病的治療要法[5]。
本例患者中醫診斷為消渴目病(氣陰兩虛、絡脈瘀阻證),經過治療與調理,右眼視力由0.08 提升至0.5,左眼視力由0.5 提升至1.2,且未出現任何不良反應,黃斑區水腫明顯減輕。在整體治療過程中,采用辨病與辨證相結合之法,全程利用中藥加針灸幫助患者恢復視力,彰顯出我國中醫藥在眼底疾病治療中的優勢與特色所在。達明飲為黑龍江中醫藥大學附屬第一醫院眼科孫河教授自擬方,方中以黃芪、黃精為君藥,配以蒲黃、三七、茯苓、生地黃、枸杞子等藥,共成益氣健脾養陰,祛瘀利水明目之效。重用黃芪,其味甘性微溫,歸脾經,功能為補中益氣、健脾利水,善補脾肺之氣。配伍黃精補脾益氣,養陰益精,二者可使氣血生化有源,氣行則血行,脈絡通暢,血液固攝于脈管之中不溢于外,佐以蒲黃、三七以止血祛瘀,茯苓健脾利水滲濕,利水而不傷正氣,可停聚化生痰飲之證,生地黃清熱生津、養陰補血,枸杞子可補腎益精、養肝補血,諸藥合用,全方具有化瘀不傷正,止血不留瘀之特點[6-9]。本例患者因陰虛燥熱癥狀明顯并伴有胸悶心慌,大便干結。遂在原方的基礎上減去蒲黃、三七、茯苓,以桃仁、姜黃、茜草為佐藥取而代之,可共行活血祛瘀,潤腸通便之效,配伍太子參、女貞子滋陰生津,瓜蔞、枳殼、川芎開胸行氣活血。全方配伍共行養陰祛瘀利水之效。
二診患者心慌胸悶癥狀消失,潮熱盜汗,陰虛癥狀加重且熱象明顯,調整中藥去桃仁、姜黃、太子參、瓜蔞、枳殼,加牡丹皮、知母、茯苓、白術、葛根以增強滋陰清熱利水之功。
三診患者骨蒸潮熱盜汗,兩顴紅,自覺熱象加重,調整中藥,在前方基礎上減牡丹皮,加地骨皮15 g 以增強清虛熱、除骨蒸之效。治療中在對原方進行加減變化同時給予針灸治療,調整全身血液循環,并能促進眼底和眼球周圍的氣血運行,疏通眼底脈絡,達到血脈通利、目得所養、治療疾病的目的[10]。針刺的主要穴位為太陽、百會、四神聰、魚腰、風池、足三里、三陰交等。除局部眼周取穴外,配合循經遠端取穴,以健脾養陰,益氣明目,取得了顯著的療效。
DME 是難治性眼病,中藥治療此病因處方相對靈活,療效確切且副作用小而具有一定優勢。但DME 在恢復后仍需進行鞏固治療,所以,此病治療周期較長,應叮囑患者遵從醫囑,以防止患者自行減藥或停藥。同時需要注意病情的反彈,在恢復后還需密切觀察隨訪。