一架遙控直升機

[英]奧多拉·德尼

在我16歲生日的時候，我的哥哥送給了我一架遙控直升機。這是他用他的第一份實習薪水買給我的。

當我在球場邊玩我的遙控直升機時，一個大概只有七八歲的小男孩始終站在一邊看著我，準確地說是看著我的遙控直升機。看得出來，他來自球場另一邊的貧民區，對于一個貧民區的小男孩來說，這實在是他們不敢奢望的玩具。后來，他走過來對我說：“你可以讓我玩一玩嗎？”

“當然可以。”我回答他。我讓直升機回到地面，然后我教他怎樣控制直升機。當他明白以后，他控制著直升機飛到了天上，他開心得大聲笑了起來。幾分鐘后，他告訴我夠了，他在把遙控器遞給我的時候說：“這是你的父親買給你的嗎？你為此而付出了一些什么呢？……嗯，通常當我向父親索要一些什么的時候，他都會讓我付出一些勞動。”

“不，這是我的哥哥送給我的，我什么也沒有付出。”我說。

小男孩突然問我說：“我能不能邀請你去我家做客？我家就在球場的對面，我想讓我的弟弟喬治也看看這架遙控直升機。”

我其實不太愿意去貧民區，但我不忍心拒絕他，我點頭答應，跟著他一起向對面的貧民區走去。拐了兩個彎之后，他指著前面的一座鐵皮房子說那里就是他家，他讓我在門口等他一下。

小男孩喊著“喬治”的名字沖進屋里，不一會兒，他推著一輛小車走了出來，小車上坐著一個比他更小一些的男孩，大約五六歲的樣子。在我看到他的那一刻，我驚呆了，這個小男孩只有一只腳，而且他還有一只手是畸形的。小男孩指著我手中的遙控直升機說：“喬治，你看到他手中的遙控直升機了嗎？這是他的哥哥送給他的，而他什么也沒有付出，一分錢也沒有花，所以你相信了嗎？世界上的每一個哥哥都是最愛弟弟的，將來我也會給你買一模一樣的玩具，而你一樣什么也不必付出！”

我的眼睛濕潤了，他邀請我來到這里，他并不只是想讓他的弟弟看看這架遙控直升機，而是想讓他的弟弟相信，他將來是會照顧他的。我不知道他們此前發生過什么，但是我猜想他的弟弟一定對未來充滿著擔憂和自卑，而他的哥哥則一直在想辦法鼓勵他……

我走到小男孩的弟弟面前，我蹲下來對他說：“是的，我可以做證，我的哥哥非常愛我，可以為我付出一切，而你的哥哥也非常愛你，他也愿意給你他的一切！”

在我說完這句話的同時，我突然產生了一個我之前未曾有過的想法。我把我的遙控直升機遞到小男孩的手上說：“你教會你的弟弟，你們一起玩吧！”

小男孩非常高興地接過去，他一只手拿著遙控器，教他的弟弟如何控制，幾分鐘后，他和弟弟一起每人各用一只手去控制它，直升機很快就飛向了空中，兄弟倆一起高興得大笑了起來。

在他們仰著腦袋哈哈大笑的同時，我悄悄地離開了。