〔西班牙〕胡安·洛薩

可以用小說來安撫情緒嗎?可以用詩集來減輕悲傷嗎?可以用故事來救贖心靈嗎?我們不應低估文學對浮躁心靈的治愈能力。文學也能成為靈丹妙藥,用以緩解和治愈讀者的傷痛。
意大利佛羅倫薩的一家小書店不僅賣書,還能為讀者開藥。書的治愈力和書中的故事都在這家小店里得到印證。每本書都附有一份使用指南,詳細介紹了這本書的“藥用成分”,以及相應的治療方法。這是一家擺滿“藥方”的書店,也是一家充滿故事的藥店。
焦慮、挫折、孤獨、不公平、前途渺茫、中年危機、抑郁癥甚至愚蠢,都可以借助于文學來加以緩解和治療。每一種疾病背后都隱藏著一個悲傷的故事,每個故事都來源于真實的生活。我們只需選擇合適的劑量,并嚴格遵照“醫(yī)囑”使用即可。
新冠肺炎疫情暴發(fā)后,書籍成為許多人居家隔離期間逃避現(xiàn)實的理想工具。但讀書的目的不是為了變得絕望,而是為了在社會環(huán)境比以往任何時候都更讓人感到沉重時,清楚地理解到底是什么傷害了我們。很多人承認,為了躲避不如意的現(xiàn)實,他們只得求助于大量閱讀。有人癡迷于海明威的《老人與海》,有人被馬克·哈登的《深夜小狗神秘事件》所吸引。昔日的經(jīng)典與新的作品共存,它們以各自的方式幫助讀者減輕所遭受的身心折磨和苦難。
(楚 風摘自《參考消息》2021年1月25日,童 玲圖)