Janine Seelen Mark Seelen

“在起居室里,香粉色天鵝絨使得Camaleonda古董沙發的線條更為柔和,與粗獷的水泥墻面形成了強烈對比。”

“特制的木質護墻板將水泥墻面包裹起來,中間的縫隙能起到絕緣作用。”



2020年春,在被迫宅居在家的日子里,著名建筑室內攝影師Mark Seelen和他的妻子—平面設計師及創意導演Janine,饒有興致地為我們講述了他們新家的故事。“現在想想,一切就像電影,1992年,我們相識于紐約的一個電梯間,從那之后就再也沒有分開過了。”Mark微笑著回憶道。Janine后來在紐約成立了自己的工作室,而Mark則進軍建筑室內行業。他們一起合作拍攝了很多住宅、酒店和創意工作室,作品刊登在國際最優秀的雜志上。“那是一段充滿能量的時光,不過當兩個孩子Max和Marie相繼出生之后,紐約的快節奏開始讓我們感到無所適從。”2000年,他們回到了德國漢堡,住在郊區一座綠樹掩映的平房里。
“我們偶然發現了這間由二戰時期的避難所改建而成的頂層公寓。我們的朋友在拍賣會上買下了土地和這座大樓,并將它改造成了一座擁有15個單元的公寓樓。Janine對它一見鐘情。我的確喜歡它的粗野主義風格,并且它還位于漢堡的時尚創意中心,但是要從275平米的房子搬到只有83平米的房子,我還是進行了一番心理斗爭。”Mark承認道。在綜合權衡之后,他們最終決定買下這個獨特的住所,因為它處于一個活力四射的時尚社區,步行可達各種特色咖啡館、餐廳和生態市場,每個房間都能看到令人驚嘆的漢堡景色,并且他們可以全程親自動手參與設計,嘗試將混凝土建筑改造成一個溫暖的家,還能與其他有相似生活理念的14戶人家成為鄰居。


“我們與Timm Architects事務所一起完成了這個項目。一次日本之旅給了我們靈感,我們當時住的公寓狹小但精煉,每個細節都十分考究,我們那時就明白想要什么樣的新家了。我們打算保留外露的粗野主義原始水泥墻,以精心設計的內飾進行中和,采用輕柔的色調打造出平靜舒適的風格。”他們在整個空間使用了同一種木材,泛白的道格拉斯冷杉木與原始的混凝土墻形成鮮明對比。為了劃分區域,某些部分涂上了不同顏色的油漆,位于公寓中央的廚房涂上黑色,起居室和臥室涂上白色,走廊則是灰色。


夫婦倆在選擇材料和家具上投入了大量的精力和時間。空間內使用的所有材料包括原木、玻璃、鋼材和石材都源自天然,由優秀的設計師和工匠手工定制而成。“我們決定安裝Dinesen的白色水洗地板,并找到了一個技藝高超的木匠來制作內飾墻面和柜子,他在奧地利找到了和內飾風格完美匹配的道格拉斯冷杉木。我們為這個配色添置的第一件家具是70年代Draernet的圓形石灰華餐桌。”Mark在網上搜索了好幾個小時……最后在柏林的E-bay找到了它。因為Janine很喜歡烹飪和烘焙,并且經常有客人來家里吃晚餐,所以廚房被移到了公寓的中間。Mark在瑞典為Vipp拍攝時就深深愛上了這個品牌,黑色的Vipp島臺和棕色/黑色油漆墻在開放式無墻空間中劃分出了一個類似房間的區域,廚房旁邊放置了Mario BelliniCamaleonda沙發,這樣在客廳就可以和廚房的人交流,“在看了很多款式,討論了沙發的實用性,瀏覽了上百個網站,包括1stdibs、Morentz、Pinterest和其他品牌網站后,我們才選中這一款沙發……”

夫婦倆都很喜歡設計精美的家具和物件,但搬家之后只保留了舊家中極少數幾樣家具,“因為它們真正符合我們的視覺和情感需求。”原有的Eames Fiberglas椅子和新餐桌是絕配,還有Arco的落地燈、一些藝術品和五六十年代的德國白瓷花瓶,它們是舊房子里為數不多留存的物件。與此同時,他們還添置了一些新家飾,如Farma咖啡桌的原型、丹麥原木雕塑和陶瓷。
陽光透過落地窗灑滿公寓,頭頂便是露臺花園和天空。“Mark和我一起打造了一片綠洲,這讓我能拋開煩擾,專注于當下生活的美好。”在新冠肺炎的禁閉期,這間平和、寧靜、精簡的公寓幫助夫婦倆保持著放松的心情。

“精心設計的內飾和輕柔的色調中和,最終將這間水泥堡壘打造成了一處平靜舒適的棲居地。”
