日本JBPress網站4月23日文章,原題:被灌輸“金錢就是一切”的中國人羨慕日本的職業觀我即將上小學六年級的二兒子喜歡做點心和料理,他的夢想是在上海開一家面包店。有一天,我和公司的中國同事吃午飯的時候,聊起子女的未來。我說“支持兒子開面包店的夢想”,但同事只說了一句:“真不錯,確實是日本人的觀念?!?/p>
在中國,似乎很少有父母會支持孩子成為面包師,更多人的觀念是“子女在大企業工作才算成功”。雖然日本也不乏這樣的父母,但如果孩子有自己的夢想,很多父母還是會全力支持的。
令我驚訝的是,同事堅信,在中國職業有貴賤之分。在我兒子教室的黑板報上,貼著一篇題為“夢想”的作文,寫著“我的夢想是好好學習,找份好工作”。據說,寫這篇作文的孩子成績在班級名列前茅,總是受老師表揚。有一次,我去友人家做客,看到他家孩子房間貼著:“一定要考進某重點高中。”
在比日本更重視學歷的中國,很多父母認為,子女只有(升學)一條路可走,如果子女選擇了別的路,一旦失敗可能就沒有“未來”了。
不過,不少中國人認為“日本的職業觀令人羨慕”。一位曾在日本工作的中國友人說,“在日本,人們不論從事什么職業,都會自豪地工作?!敝袊说穆殬I觀將金錢作為首要衡量因素。由于不同職業的收入差距懸殊,低薪工作總是讓人敬而遠之。
不過,我的一位友人說:“中國人的職業觀正在發生變化?!边@是因為越來越多的中國人開始意識到,收入多少并不是決定“幸福感”的唯一因素。那么,十年后中國人的職業觀會如何變化呢?▲
(作者山田珠世,曾茂譯)
環球時報2021-04-25