補釋花東卜辭中的“觴”字

付 強

(上海三唐美術館，上海 200120)

先把要考釋的甲骨文字形、辭例搜集出來：

金文中表示“唐”的字形如下：

“唐”在上面花東卜辭里都用作

地名，經過學者們的研究“唐”地在今天的山西洪洞縣坊堆永凝堡遺址附近。(9)姚佳昌：《古唐國初步研究》，碩士學位論文，山西大學歷史文化學院，2016年，第41頁。賓組卜辭里面常見一個“昜”的方國，學者們研究，就是商代的唐國。(10)孫亞冰、林歡：《商代地理與方國》，中國社會科學出版社，2010年，第255-256頁。花東卜辭與賓組卜辭時代相近，我們認為它們分別用“觴”“昜”，表示唐國，可能是由于組類差異造成的，其實指的都是一個地方。

……貞，王ㄓ舌觴(唐)。(《合集》14948)這條卜辭里面的“唐”，當指商的先祖“湯”。甲骨文里面的“唐”，指商的先祖“成湯”，王國維先生在《殷卜辭中所見先公先王考》里面已經明確指出了。因為在甲骨文里面有唐、大丁、大甲三人相連的，唐居首，查殷商世系，就明白“唐”，就是“成湯”，“唐”與“湯”古音相近，通假是沒有問題的。(11)王國維：《殷卜辭中所見先公先王考》，《觀堂集林》，中華書局，1959年，第409-436頁。

附記：李春桃先生在《釋甲骨文中的“觴”字》(《古文字研究》第32輯 ，第83-89頁，中華書局，2018年)一文中，也把此字考釋為“觴”，我們的論證與李先生的文章稍有不同，大家可以參看。