歷史古街布局為當下景觀設計帶來的思考

王維依 孫云鴻

摘要：傳統的歷史古街是歷史留下來的寶貴財富，古街所具有的獨特文化底蘊、建筑風格以及社會價值是目前千篇一律的建筑新街區無法相比的。如今，我國的景觀設計從單純地模仿國際景觀設計轉為發展具有中國特色的設計，實現有著中國元素的“新中式設計”。本文主要闡述揚州東關街的歷史文化布局，分析其表現出來的中國傳統古街文化以及對新時期景觀設計的影響。

關鍵詞：歷史古街;景觀設計;揚州東關街;文化

中圖分類號：J59 文獻標識碼：A 文章編號：1004-9436（2021）06-0-02

0 引言

街道空間布局不僅代表著城市的結構秩序，也是一個公共空間所容納的公共活動設施的反映。中國傳統的街道空間是基于人們的傳統審美體驗布局的，街巷、建筑之間有著密切的關聯性、相互性。

1 揚州東關街現狀

揚州有著超過500個的街巷，曾被稱作“街城”，街巷多而密、密而長，巷與巷相連，尤其是東關街一帶，私家園林和居民建筑密布、緊密聯系在一起，是整個揚州的風俗人文、建筑文化的濃縮。

1.1 空間布局

東關街全長約1 km，寬大約5 m，位于揚州城的東北角，街道從西直通東關古渡，因此名為東關街。街道都用青石板鋪路是東關街的一大特色，從清雍正年間到光緒年間，主干道大多是青石板、青石條鋪就而成，而小巷則是由碎的青石塊鋪成[1]。一段段的青石路成為城市生活氣息的縮影，也承載著老揚州人難忘的回憶。

東關街街道的垂直面建筑樣式相似、層次分明，大多都是上住宅、下店鋪的低層建筑[2]。相比傳統圍欄式的居民樓，這種街道敞開式的商鋪為整條古街增添了活力，更富有生活氣息。這些小商鋪都是以開間的形式展現，使整個空間層次更為統一[3]。東關街支道的寬度相較于一般的小街巷要更加狹窄，有的街巷寬度只能容納一人通過，有的只有兩三米寬。很多小街巷的入口不明顯，有的街巷入口與建筑完美地融合在一起，人們對街巷入口做了精巧的處理，使得街巷的空間和建筑的空間融合為一，并不分明，使人產生一定的模糊感。從視覺效果上看街巷建筑連續不斷，成為東關街街巷的一大特點。

1.2 空間走勢

東關街不僅有生活氣息凸顯的街巷，還有很多明清時期名人的會館，如個園、冬榮園、街南書屋、壺園等，這些會館隱藏在東關街的街巷里，并不像一般的園、館那樣成片地坐落，而是位于寬寬窄窄的街巷中，呈線條狀[4]。與北方古街橫平豎直的空間走勢不同，揚州東關街除了主干道的街巷比較筆直，分支街巷大都曲折蜿蜒。如果對環境不熟或是沒有根據走向標志的提示行走，很難分清東南西北[5]。這種錯綜復雜的街巷走向極大地保留了古城的空間格局，各種或彎或窄、角度曲度差距較大的街道可以起到聚氣藏風的作用。東關街過去具有城墻一樣的作用，各種曲折狹窄的街巷可以阻止馬匹快速通過，起到一定的防御作用[6]。

歷史古街凸顯了中國的傳統文化以及人文思想，一磚一瓦是建筑、人文、商業、交通、歷史文化的完美結合，沒有過度的裝飾，平平淡淡，就能通過空間布局給人視覺上的驚喜感和吸引力，讓人在感官上產生舒適的封閉感，這就是傳統歷史古街的魅力[7]。

2 時代背景下當今景觀設計的現狀

2.1 新技術與傳統文化的碰撞

新的時期產生新的技術，新的技術促進生產力快速發展，生產力的快速發展改變著生產關系，種種變化對城市建設、景觀設計產生新的影響。木制榫卯結構慢慢地被以鋼筋混凝土為基底的建筑方式替代，木材逐漸變成了輔助工具[8]。在城市建筑的建設方面，這樣提供極大的便利，但也會造成當下景觀建筑設計和傳統文化的脫節[9]。社會科學技術快速發展，其更新換代的速度超出人們想象，深刻影響著人們的生活方式，對傳統文化的傳承帶來了一定的阻礙[10]。

2.2 中國傳統文化的流失

新材料的引入有助于延長建筑的保質期，一定程度上取代了以往耐久度不高的材料[11]。由于手工匠人逐漸減少，中國傳統景觀建筑中的雕梁畫棟，其落地罩、隔扇等因安全性不足，以及建設成本受限被外來的簡約風格代替[12]。

這種風格的改變在一定程度上有助于中國城市化進程加快，提高生產力，但在建筑初期就全盤接受外來的信息、材料、技術等，會對中國本土的景觀建筑設計造成一定破壞，會讓人們看不見中國傳統建筑的優勢，會使中國傳統文化的景觀設計傳承受到沖擊[13]。盡管吸收外來文化，對自身景觀設計的發展有著明顯好處，但是傳統文化遺失對國家文化底蘊產生了一些不利影響，并體現在城市建設方面[14]。若是建筑設計師對傳統文化缺少深刻的理解和良好的認識，那么他設計出來的作品大多只有美觀而缺乏內涵，對一個事物進行分析的時候會變得不理智，沒有自己的想法，喪失主觀意識[15]。目前，中國快速發展，城市建筑修建速度加快，摩天大樓不斷崛起，成為城市經濟實力的象征。過去，每一個城市都是獨立的個體，都有著自己不一樣的地方，而在現在的時代，城市建筑大同小異、特點不突出，人們只有深入城市留存的歷史古街之中，才能體會這個城市獨一無二的魅力[16]。

3 中國傳統歷史古街建筑文化在當下景觀設計中的運用

3.1 現代建筑景觀中的傳統符號

以前，景觀設計師如果要將中國傳統的建筑文化融入設計中，大都采取提煉建筑的某個符號或部分特色，以實現弘揚傳統文化的目的。這種做法的確取得了一定成效，在景觀設計中加入具有特色的符號或具象的物體能夠吸引人們的目光，激發人們對建筑設計的思考，增加想象的空間。但要想在景觀設計中將傳統建筑文化體現得清楚明晰，不是將符號或是部分特色直接照搬、復制粘貼就能做到的，而要對這一文化進行實質上的分析，深入了解。有一個美麗的外表并不代表全部，其功能性、美觀性、文化性、甚至象征意義都是缺一不可的[17]。

位于上海松江方塔園中的何陋軒，就是一個典型的中國傳統式建筑。該建筑的整體支撐結構采用竹子這一材料，屋頂為中國的傳統茅草式屋頂，完美地展現了當地的景觀建造風格，呈現出山水畫般的意境。屋脊大致采用浙江民居的傳統屋脊形式，卻不是直接搬運過來，而在結構節點的處理上運用竹架構，給人帶來一種山水美感。整個何陋軒將竹子、茅草、屋脊等獨立的傳統建筑文化符號巧妙地結合起來，形成一種全新的現代建筑符號語言。

3.2 傳統建筑文化應用于現代景觀設計的原則

3.2.1 滿足人們的生活需求

由于時代不同，人們的生活環境、生活方式以及生活需求截然不同，景觀設計也需要隨之改變[18]。

傳統的建筑文化在漫長歷史中形成并發展。與古時人們的社會環境緊密相關，如今，社會環境與往日大不相同，傳統建筑文化的部分內容已經不適用于現代設計。如，東關街那些容不下兩人并排行走的狹窄支道在當今社會無法發揮出抵御外敵的作用了，其景觀環境不符合當今社會文化的需要。在現代的景觀設計中對于傳統的建筑文化應該取其精華、去其糟粕，用新方法、新形式將適合現代生活的部分留下來，是傳統的建筑文化在當今景觀設計中實現傳承和發展的重要原則。

3.2.2 發揚建筑的傳統文化

建筑中所蘊含的文化既豐富又復雜，從較淺的文化層面來說，指人在建筑中的行為活動表現，包括設備、構造、草圖、建造原理;從較深的文化層面來說，包含建筑所展現的文學、藝術、法制、社會制度、思想等內容。建筑文化是人們結合當時的社會風俗在實踐中形成的，是一個民族經歷時間的磨打代代相傳發展而成的[19]。國外有許多建筑設計師對我國的傳統建筑特別地喜歡，中國傳統建筑的一瓦一梁都能展現出文化，人們越看越能發現其中蘊含的深刻意蘊，國內的景觀設計師要自我反思、認真學習，將中國五千年的優秀歷史文化傳承下去。

3.2.3 合理利用現代科學技術

從科學的角度來看，人和動物最大的區別在于人善于創造并使用工具以達到自己的目的，而動物并沒有這樣的能力，創造、使用工具是社會文明實現快速發展的重要因素。不同時代的人們創造、運用的工具不同，原始時期，人們運用石器，現在，人們使用電子科技。創造和使用工具是人類社會文明的重要標志，對人們的生活方式、生活理念以及社會的經濟制度等有著重要的影響。

在現代的景觀設計中，需要合理使用先進的科學工具，不斷地研發滿足社會發展需求的科學技術。景觀設計的成果是時代的象征，能夠反映出時代特點，傳統建筑文化在現代景觀設計中的傳承和發展必然需要科學技術的支撐[20]。

3.2.4 滿足人們的審美需求

現代人的審美觀念不僅體現出歷史文化沉淀而成的精華，也呈現了現代社會發展的時代特征。景觀設計的核心是在滿足人們生活需要的基礎上進行審美塑造，可以說，景觀設計就是將傳統的審美和當今社會的審美需求相結合，形成符合現代人思想的具有中國特色的現代景觀設計。

4 結語

現代城市建筑的修建速度較快，城市漸漸失去了原本的文化氣息及特色，人們已經意識到了這個問題。如今，中國傳統的建筑文化在國內外都受到了許多關注，中國的建筑設計師們已經從單純對國際流行建筑風格的模仿學習轉變為發展屬于中國的特色建筑風格，中國文化不斷被國內外人們關注，實現了更好的傳播和發展。

通過打造園林藝術，古代的中國人將自然觀和價值觀充分地體現在其中，在景觀環境中展現出民族的獨特思想，體現出以人為本的觀念。如今，我們需要傳承和發揚優秀的傳統文化，讓傳統文化融入生活，就打造出具有中國特色的建筑景觀，塑造正確的審美觀，增加人們的文化認同感。

參考文獻：

[1] 譚曉艷.徽派建筑在現代設計中的運用[J].藝術科技，2020（20）：165-166.

[2] 劉思源.新中式景觀在公共區域中的應用研究[J].藝術科技，2020（21）：183-184.

[3] 孔露.赤色在中國建筑設計中的應用與發展[J].藝術科技，2020（21）：165-166.

[4] 周錄燕.中國傳統文化元素與現代景觀設計的結合[J].藝術科技，2020（21）：179-180.

[5] 沈靈君.淺析墻體在環境設計中的運用[J].藝術科技，2020（21）：157-158.

[6] 張亦禹.探究江南傳統民居建筑裝飾藝術及其傳承與發展[J].藝術科技，2020（21）：173-174.

[7] 周雨萱，許子揚，狄文和.淺析甘熙故居建筑及其民俗文化[J].藝術科技，2020（17）：21-24.

[8] 楊永康，湛磊.淺析地域文化對建盞的影響[J].藝術科技，2020（13）：44-47.

[9] 石宇琳，曹磊.城市景觀設計中地域性元素的應用研究[J].美術教育研究，2020（20）：76-77.

[10] 孫雨.舊有現狀下對遺留建筑處理問題引發的深思[J].藝術科技，2020（21）：163-164.

[11] 陳銀波，邢若晨.淺談蘇扇裝飾形式的歷史演變[J].美術教育研究，2020（4）：47-48.

[12] 吳彤，湯箬梅.葫蘆文化對中國古典園林的影響[J].美術教育研究，2020（6）：80-82.

[13] 丁振興，葉潔楠.綠化技術在生態建筑中的集成應用分析[J].美術教育研究，2020（6）：89-90.

[14] 徐艷鈴，王穎.唐代揚州銅鏡紋樣在文創設計中的應用[J].美術教育研究，2020（10）：69-70.

[15] 徐文靜，張寧.論民俗元素在特色城市景觀設計中的應用——以濰坊風箏為例[J].美術教育研究，2020（10）：88-89.

[16] 盛家琛，張寧.淺析攝影對印象派繪畫的影響[J].美術教育研究，2020（12）：52-53.

[17] 李欣，王夕倩，錢麗紅.現代化居住區景觀設計的植物造景美學[J].藝海，2020（5）：88-89.

[18] 李佳未，梁晶.空氣鳳梨在室內環境中的應用[J].藝海，2020（6）：112-113.

[19] 張繼強，張乘風.建筑與園林中設計形式的美學初探[J].美術教育研究，2020（14）：118-119.

[20] 趙坤，李永昌.鄉村新民居室內環境體系研究[J].家具與室內裝飾，2020（06）：114-116.

作者簡介：王維依（2000—），女，江蘇揚州人，本科在讀，研究方向：室內設計。

孫云鴻（1985—），男，江蘇泰州人，碩士，講師，系本文通訊作者，研究方向：藝術史、藝術理論。