張一墨


臺北的陽明山,是個山青水秀、景色宜人的風景名勝之地。楹聯作者陳定山先生通過這副對聯,將陽明山清幽雅致的迷人景色呈現在人們的眼前,既贊美了祖國的大好河山,又流露出自己在經過大半生奮斗到了暮年之際,追求清逸、超脫世俗的思想情感,顯得清新自然。
這副對聯采用了楹聯中襯托和比擬相結合的藝術手法,將陽明山兩種不同的自然景觀,互相襯托巧妙地結合起來。上聯的“水清魚讀月”,以“水”之“清”作參照來突出“魚”之“讀月”,把陽明山清澈的泉水、湖水描繪得清澈見底,清澈得魚在月明之夜欣賞月亮的微妙情景,也能看得清清楚楚。“魚讀月”則是對魚在水中活動情形的形象比擬,好像魚和人一樣會“讀月”。下聯的“花靜鳥談天”,同樣是以“花”之“靜”作參照來突出“鳥”之“談天”。將一個風和日麗、鳥語花香的環境描繪得幽靜異常,連鳥在花叢中“談天”也聽得清清楚楚。“鳥談天”,對花海中的鳥鳴聲作了形象的比擬,“花靜”則對繁花似錦的幽靜景色進行了細致入微的描述。這種以動襯靜、動靜結合的藝術技巧,使對聯充滿著詩情畫意,給人一種清幽深邃世外桃源的感覺,產生出不同尋常的藝術效果。
這副對聯還采用了“藏字”的藝術技巧。所謂藏字,就是作者把要表達的意思用字藏入聯內,讓人細心體會,慢慢思索,是一種構思精巧的藝術手法。作者在上聯中藏了一個“清”字,下聯中藏著一個“靜”字,連起來就是“清靜”二字,既對陽明山環境清幽秀美的特點起了畫龍點睛的作用,又表達了作者對清靜舒逸生活的向往,流露出一種超脫世俗的情感。讀來令人回味無窮,妙趣橫生。
這副對聯,不僅文辭優美、寓意深刻,對仗精工、平仄入律,而且在一副只有短短十個字的名勝風景聯中,同時運用襯托、比擬、藏字三種不同的藝術技巧,這在楹聯創作中是不多見的。