川端康成的《雪國》和沈從文的《邊城》中與主要人物性格刻畫的關系的比較研究

孫鳳龍 周雨非 聶菀霞 孫詩詩 蔣志勇

川端康成的《雪國》和沈從文的《邊城》兩部作品，是兩位作家的代表作。在中日兩國的文學界，有著非常巨大的影響。川端康成的美意識和沈從文的美意識，都在這兩部作品中體現得淋漓盡致，而其中的環境描寫，對于刻畫作品中的人物性格，起到了非常大的作用，為分析與研究兩位作家的思想和創作特色提供了良好的素材。

一、《雪國》與《邊城》開篇時的環境描寫與人物性格襯托

“穿過縣界長長的隧道，便是雪國。夜空下一片白茫茫?！贝ǘ丝党傻摹堆﹪返拈_篇，就給出了一個仿佛與世隔絕的地方。而故事的發生與發展直至結束，都在這里進行。雪國，就仿佛世外桃源一樣的仙境，斷絕了與外界的煩惱和糾葛?！堆﹪分械谝粋€出現的女主人公葉子，就在這種環境介紹下出場了，遠離都市繁華。同樣，在黃昏與黑暗交界之際出現的葉子，將川端康成小說的虛無與朦朧體現得淋漓盡致。在《雪國》之后的敘述中，葉子也像這隔絕了煩惱與憂傷的地方一樣，忘卻了煩惱與憂傷。

沈從文的《邊城》，開首就是：“這官路將近湘西邊境……有一小溪，溪邊有座白色小塔，塔下住了一戶單獨的人家?！痹诮淮斯适颅h境的同時，也將故鄉的自然風光描寫得淋漓盡致。山城、小溪、白塔，爭相輝映，引出了女主人公翠翠的家，這種山清水秀造就了“人杰地靈”，自然，翠翠就在這干凈的、沒有凡塵俗世困擾的環境中長大，因而天真無邪?！按浯湓陲L日里長養著，把皮膚變得黑黑的，觸目為青山綠水，一對眸子清明如水晶?！弊匀欢緲愕拇浯洌谶@種環境下出生與長大，所聞所見，都是自然，對自然熱愛，也用自然反襯人物性格。作者將環境描寫與人物性格緊密聯系，把翠翠比喻成小鹿那樣的食草動物，對人抱有警惕，善良，卻膽小而無害。相比于后來翠翠受到的傷害和悲劇結果，有著非常明顯的差異。而這種差異，就是作品中前后的比較，在比較中，作者把自己對翠翠的同情，把自己的精神與人性美，也都一一展現了出來。

《雪國》與《邊城》開篇都是渲染環境，而這種環境描寫，實際上與之后出現的人物，是有著密切聯系的，環境決定了人物性格，用環境描寫刻畫人物性格，是這兩部作品的特點。而為了突出兩部作品中蘊含的虛無與感傷的思想，環境描寫常常以寧靜寂寥為主，配合故事情節的展開，常給人以冷寂和孤獨的感覺，襯托兩部作品的悲劇結局。這就突出了環境描寫和人物性格刻畫的緊密聯系。

二、《雪國》與《邊城》中環境描寫與人物性格刻畫的關系

《雪國》的男主人公島村，在小說中，他每次出現時襯托環境的描寫都與其的內心活動緊密相關，而這也恰恰反映了他的人物性格特點。“暮色蒼?！瓖u村正陷在虛無縹緲之中，駒子走了進來，就像帶來了熱和光?！边@段描寫中，最后提到了島村的思想陷入虛無縹緲，但為什么島村會有這樣一種精神狀態，其實這是《雪國》中另外一位女主人公駒子的經歷而引發了島村的思考造成的。雖然駒子仿佛此時帶來了熱和光，但這點熱和光，并不能影響暮色的蒼茫，最后的結果，也像這暮色一樣，蒼茫無限，黑暗下去而已。駒子不管是作藝伎甚至賣身為行男療養也好，還是恪守婚約也好，在島村的想法里，都認為駒子是徒勞無獲的。而環境描寫，恰恰襯托了駒子和島村面臨的處境。駒子那樣熱戀島村，但對于島村，卻是一種負擔。雖然，他在雪國停留許久，仿佛忘記了遠方的妻兒，但對于駒子，卻沒有依戀。這注定了駒子可悲的結局。川端康成將島村的人物性格，通過環境描寫，刻畫得十分明顯。

《雪國》中，第一次提到女主人公之一駒子時的情境描寫，也和人物的性格聯系緊密。“在長廊盡頭賬房的拐角處，亭亭玉立地站著一個女子”，這是駒子第一次出現在小說中，但其實已經在島村見過面了。駒子給別人的感覺是冷漠，但是對島村的感情卻十分炙熱。駒子無論承擔對養病的行男的責任也好，還是對島村的感情也好，在島村看來，到最后都是徒勞無獲的。駒子在小說中，注定了是一個悲劇人物，在駒子身上，充滿了川端康成的虛無和感傷情節。而時刻伴隨著駒子的環境場景描寫，也在一步一步將駒子的人性，完美地展現出來。所以，川端康成在《雪國》中的情境與環境描寫，對《雪國》中的人物性格的刻畫，起到了非常重要的作用。

而沈從文的《邊城》小說中，有一段環境描寫，“臨水一面則在城外河邊留出余地設碼頭，灣泊小小篷船?！栳妓闶亲詈笠粋€水碼頭”，這段環境描寫，卻是《邊城》的男主人公天保和儺送兩兄弟的父親船總順順的生活環境，天保和儺送就在這種生活環境下長大。船總父親的言傳身教，湘西漢子的真摯與熱誠，使得主人公兩兄弟，既有著湘西人的勇氣與義氣，卻又不仗勢欺人，不驕奢浮華，待人和善，對感情深沉且炙熱，隨著長大后和父親一起在當地闖蕩，其人物性格深受當地人的喜愛和尊敬。天保和儺送哥兒倆，對翠翠，雖都產生愛慕，卻沒有不和，彼此為了成全對方，而敢于舍棄自身，這對于天保和儺送來說，無疑是痛苦卻又高尚的。兄弟倆的人物性格，通過環境描寫，被完整地刻畫出來，也為之后故事的展開以及悲劇的結尾，做了良好的鋪墊。

無論川端康成的《雪國》還是沈從文的《邊城》，為了襯托人物性格，兩位作者，都大量地進行了環境描寫，利用環境描寫創設故事情境，然后通過事件刻畫人物的性格。無論兩部作品中的哪一位人物，其性格的刻畫，都是非常具體且形象的。這也反映了川端康成和沈從文的深厚功底，其內容中的思想表述，也與作者的美意識、創作思想息息相關。

三、《雪國》與《邊城》的環境描寫與主要人物結局的關系

《雪國》小說的最后，“待島村站穩了腳跟，抬頭望去，銀河好像嘩啦一聲，向他的心坎上傾瀉了下來”，短短幾句，道出了《雪國》的兩位女主人公的命運：葉子離世，駒子瘋了，而島村則是無助的，《雪國》的結局凄美卻又無情。這三人的結局和前面的平淡生活相比，反差巨大，卻又有跡可循，仿佛是注定了的命運。小說中那曾經仿佛浸泡過島村身體的冷冽與孤寂的銀河，摻雜著四處擴展迸射火星的銀河，從島村的心坎下傾瀉下來，又何嘗不是在用環境描寫來比喻人物此時的心境呢。川端康成小說中的虛無與感傷在這里完美地體現了出來。

《邊城》中，翠翠的父母，當年為了追求愛情，付出了生命的代價，而翠翠本身，也在重復著類似于她的父母的道路。翠翠的愛情的最后結果—天保和儺送一死一走。只剩下重新修好了的白塔，和翠翠以及在她的夢里的月下唱歌的年輕人?！按浯涞拿\就像她的渡船一樣，來來回回渡著過往不知多少人，自己卻永遠沒有真正的彼岸可以永久的依靠?！笨梢哉f，翠翠的悲劇愛情的結果，和翠翠所處的優美自然，正好在沈從文的田園牧歌式的心里家園中相互映襯。雖然也有著沈從文的虛無與感傷思想，但其中還孕育著希望，而《邊城》里的這種希望，卻也包含著不確定性在里面?！哆叧恰返慕Y尾，最后一句話“這個人也許永遠不回來了，也許明天回來”，實際上，這就是在虛無與感傷中孕育的希望，是女主人公翠翠的希望，也是作者和讀者的希望。沈從文在《邊城》的題記里寫過他對讀者的理性的理解，他認為他的讀者，應該對民族和社會的變化以及向未來的前進有所關心，了解民族的恢宏歷史以及現在的落后與衰弱，并用作品為在社會的各個角落普通而又平淡地為民族和國家復興而努力奮斗的人提供勇氣和信心。這表達了沈從文對讀者的理性的看法，也是沈從文對國家以及民族未來復興的希望。

“沈從文和川端康成對待死亡的這種淡然的態度帶有鮮明的東方文化色彩，即不是孤立地將自然分為客體、主體，人和自然是相生的……”川端康成的《雪國》和沈從文的《邊城》中，環境描寫對刻畫人物的性格起到了非常重要的作用。在環境描寫中，隱藏了作者的鄉土情懷。但更多的是，利用情境來豐滿人物形象。在這個方面，兩部作品中或多或少都顯示了出來，讓讀者在閱讀的過程中，既感受到了人物的真實與形象以及故事脈絡，為故事的各個人物的不同命運而糾結與關注，又對小說中的優美自然而感慨與贊嘆。

基金項目：本文為2020年度湖南省大學生創新創業訓練計劃項目成果（項目編號：s202010549010）;本文為2020年國家級大學生創新創業訓練計劃項目的階段性研究成果（項目編號：s202010549010）。