東京艱難揭開奧運會大幕

●本報赴日本特派記者 周洋 ●本報駐日本、德國特約記者 蔣豐 青木　●陳洋 柳玉鵬 陳欣

當地時間23日晚8時，第32屆夏季奧林匹克運動會開幕式在日本東京國立競技場舉行。“沒有一屆奧運會經歷過如此多的磨難才到達起跑線。”就像《今日美國報》感慨的那樣，被推遲一年舉行，因疫情在日本國內引發爭議，甚至在最后一刻還傳出不確定消息，當東京奧運會開幕式在世界面前揭開面紗，不少媒體都在新聞標題中寫上“終于”的字樣。當天，日本天皇德仁戴著口罩宣布“東京奧運會開幕”。法新社評論說，這可能會成為歷史上最不同尋常的一屆奧運會。眼下，東京仍處于疫情“緊急事態”之中，已有至少22名運動員因新冠病毒檢測呈陽性遺憾退賽。這也令包括中國運動員在內的那些因奧運推遲而付出加倍努力，即將站上賽場的運動員值得更多尊重和喝彩。國際奧委會主席巴赫在開幕式致辭中說，這屆奧運會“將與我們所有人的想象大不相同”，但“今天是充滿希望的時刻”，我們總是因為團結而強大。

表演環節為疫情中的逝者默哀

2016年，時任日本首相安倍晉三被勸說穿著卡通人物馬里奧的服裝，在里約奧運會閉幕式的東京表演時間亮相。“一位保守的國家領導人做這樣的事，日本給人的感覺是已經在策劃一場與眾不同的開幕式。”英國《衛報》23日稱，東京奧運會開幕式的確“與眾不同”，卻不是“奇妙”而是“奇特”。這一切都是因為疫情。當天出于疫情考慮，身為東京奧組委名譽最高顧問的安倍甚至沒有出席開幕式。

《環球時報》記者在開幕式現場看到，在無觀眾的東京國立競技場內，各國記者成為最大的“助威團”。開幕式中，為因新冠肺炎去世者默哀的環節令人感動。在一段象征著對這些逝者表達哀思的舞蹈后，現場燈光熄滅，全體起立默哀。

BBC報道說，本屆東京奧運會與殘奧會開閉幕式的共同理念為“前進”，奧運會開幕式的主題則為“情同與共”。東京奧組委稱，希望在開幕式上重申體育的意義和奧運的價值，“對我們過去一年共同做出的努力表示感謝和欽佩，也希望給未來帶去希望”。《日本經濟新聞》稱，東京奧運會開幕式展示出人們即便因疫情而短暫分開，但體育的力量能將世界各地的人連接在一起的感動。

當天，能容納近7萬人的體育場只有約950名嘉賓出席，包括日本首相菅義偉、國際奧委會和各國奧委會官員等。日本NHK電視臺報道稱，共有15名外國“首腦級”人物出席了開幕式，為歷年來最少。所謂“首腦級”是把美國總統夫人和國際機構負責人都算在內，真正的國家元首和政府首腦只有法國總統馬克龍和蒙古國總理奧云額爾登。法新社稱，馬克龍是為數不多出席開幕式的外國政要，因為巴黎是2024年夏季奧運會的主辦城市。

俄羅斯《消息報》評論說，國際領導人的缺席無疑會降低奧運會的外交價值，這將讓日本許多政治精英感到不安。不過，日本至少可以通過開幕式向世界展示其文化和歷史遺產。日本《體育日刊》稱，東京奧運會開幕式的主舞臺是“富士山”和“太陽”的設計，這兩個元素是日本的兩大象征。對于東京奧運會圣火最終由日本網球選手大坂直美點燃，日本每日體育新聞網23日評論說，意在反映奧林匹克理念中的男女平等和多樣性。

直到開幕式前夕，日本國內對舉辦奧運會仍存在分歧。CNN報道稱，歷時121天的奧運會圣火傳遞最后一棒，25日抵達東京都政府大樓的都民廣場。在大批警察包圍下，數十名抗議者高呼“請優先應對疫情”的口號。80歲的小林貴子則代表日本另一些民眾。曾在電視上觀看1964年東京奧運會的她說：“我們正經歷一個非常困難的時期，但我仍對奧運會感到興奮。”

由于開幕式無觀眾，東京國立競技場外的日本奧運博物館和奧運五環標識成為民眾離開幕式最近的地方，不少人在此拍照留念。在入場口，一名日本年輕人舉著“歡迎來東京”的英文標語。他告訴《環球時報》記者，在這個特殊時刻，十分想向各國前來日本的朋友們說聲“謝謝”。

中國代表團：我們都準備好了！

在短暫的開幕式表演后，各奧運代表團在日本游戲音樂的伴隨下入場。作為奧林匹克運動的發源地，希臘代表團首先入場。2028年奧運會舉辦國美國、2024年奧運會舉辦國法國和本屆東道主日本最后出場。北京時間23日晚8時44分左右，中國代表團出場，女排名將朱婷和跆拳道世界冠軍趙帥擔任旗手。本屆奧運會是奧運史上首次一男一女兩名旗手，而朱婷是中國代表團夏季奧運會歷史上的首位女旗手。

“我們都準備好了！”中國體育代表團秘書長25日表示，截至23日，中國體育代表團已有515人抵達日本。中國運動員、教練員陸續抵達后馬上投入訓練。“這幾天賽前訓練很順利，大家精神飽滿，將努力在東京奧運會上展現自己的風采。”秘書長說，大家對場館、設施、交通等都很滿意。據《環球時報》記者了解，后期還將有田徑、摔跤、藝術體操等12個項目的262人陸續抵日。

在開幕式之前，足球、壘球等比賽已先期拉開帷幕。“中國隊加油！”奧運會志愿者中一位中國小姑娘23日看到《環球時報》記者，激動地用中文喊道。中國代表團在奧運村掛出五星紅旗的畫面當晚登上微博熱搜。有網友留言說：“祖國萬歲！祝愿中國代表隊取得優異成績，平安歸來！”

對于俄羅斯來說，今年的奧運會很特殊。俄《觀點報》報道稱，由于興奮劑事件，俄運動員只能以中立身份參加比賽，不能使用俄國旗和國歌。俄外長拉夫羅夫23日祝愿俄運動員在奧運會上獲得勝利。俄宇航員諾維茨基在國際空間站為俄運動員錄制視頻說：“奧運會是對所有運動員的特殊考驗，尤其是對我們國家的參賽者。”

“全世界都應祝他們好運，包括運動員、組織者以及東京這座城市。”德意志廣播電視臺評論說，對許多運動員來說，這將是他們職業生涯的頂峰。他們值得享受這一刻，所以請相信和尊重東京奧運會。《紐約時報》專欄作家克羅斯撰文說，今年的奧運會遭人詬病，但我們還是有辦法享受奧運會，甚至愛上它。奧運會的吸引力從來都不是因為這個機制，而是選手本身。奧運會運動員仍將展示來自世界各地的非凡人類成就。

東京仍面臨挑戰，但也有機會解決問題

疫情依然是東京奧運會面臨的最大挑戰。開幕式當天，東京都新增新冠肺炎確診病例1359例，比前一天有所減少。但共同社稱，有估算說，奧運期間的7天日均新增病例有可能達到2600例。日本《讀賣新聞》評論說，本屆東京奧運會有來自205個國家和地區的約1.1萬名選手參加，這意味著最高等級的風險。

東京奧組委23日的消息稱，當天19名與奧運會相關人士新冠病毒檢測呈陽性，其中包括3名運動員。《紐約時報》報道說，據悉其中一名運動員居住在晴海奧運村，是此前確診的捷克沙灘排球運動員的密接者。至此，已有至少110名與奧運會相關者新冠病毒檢測為陽性。共同社稱，東京奧組委奧運舉辦統管中村英正強調安全性，稱這是一個“得到控制的數字”。

對于一些運動員來說，這次奧運會留下悲傷和遺憾。CNN23日稱，在擱置奧運夢想一年多之后，至少有22名運動員的夢想破滅，他們因新冠病毒檢測呈陽性不得不退賽。捷克隊受到的影響尤其大，美國隊也有5人退出。國際奧委會任職時間最長的委員迪克·龐德說，大多數運動員為了參加奧運會，即使不是用一生的大部分時間，也是花費數年來訓練，其中約70%的人只有一次機會。

而對于日本來說，美國CNBC網站稱，奧運會最初被視作一個展現宏大愿景和軟實力的機會，意圖開創一個具有全球影響力和國內繁榮的新時代。但現在，這已經變成管理危機和控制損失的測試場。北德廣播電視臺評論說，眼下的狀況讓日本幾乎無法實現“復興奧運”的目標，反而可能影響日本的國內國際形象。但奧運會開幕式順利舉行意味著，東京有機會解決這屆特殊奧運會的各種問題。▲

●本報赴日本特派記者 周洋 ●本報駐日本、德國特約記者 蔣豐 青木　●陳洋 柳玉鵬 陳欣

當地時間23日晚8時，第32屆夏季奧林匹克運動會開幕式在日本東京國立競技場舉行。“沒有一屆奧運會經歷過如此多的磨難才到達起跑線。”就像《今日美國報》感慨的那樣，被推遲一年舉行，因疫情在日本國內引發爭議，甚至在最后一刻還傳出不確定消息，當東京奧運會開幕式在世界面前揭開面紗，不少媒體都在新聞標題中寫上“終于”的字樣。當天，日本天皇德仁戴著口罩宣布“東京奧運會開幕”。法新社評論說，這可能會成為歷史上最不同尋常的一屆奧運會。眼下，東京仍處于疫情“緊急事態”之中，已有至少22名運動員因新冠病毒檢測呈陽性遺憾退賽。這也令包括中國運動員在內的那些因奧運推遲而付出加倍努力，即將站上賽場的運動員值得更多尊重和喝彩。國際奧委會主席巴赫在開幕式致辭中說，這屆奧運會“將與我們所有人的想象大不相同”，但“今天是充滿希望的時刻”，我們總是因為團結而強大。

表演環節為疫情中的逝者默哀

2016年，時任日本首相安倍晉三被勸說穿著卡通人物馬里奧的服裝，在里約奧運會閉幕式的東京表演時間亮相。“一位保守的國家領導人做這樣的事，日本給人的感覺是已經在策劃一場與眾不同的開幕式。”英國《衛報》23日稱，東京奧運會開幕式的確“與眾不同”，卻不是“奇妙”而是“奇特”。這一切都是因為疫情。當天出于疫情考慮，身為東京奧組委名譽最高顧問的安倍甚至沒有出席開幕式。

《環球時報》記者在開幕式現場看到，在無觀眾的東京國立競技場內，各國記者成為最大的“助威團”。開幕式中，為因新冠肺炎去世者默哀的環節令人感動。在一段象征著對這些逝者表達哀思的舞蹈后，現場燈光熄滅，全體起立默哀。

BBC報道說，本屆東京奧運會與殘奧會開閉幕式的共同理念為“前進”，奧運會開幕式的主題則為“情同與共”。東京奧組委稱，希望在開幕式上重申體育的意義和奧運的價值，“對我們過去一年共同做出的努力表示感謝和欽佩，也希望給未來帶去希望”。《日本經濟新聞》稱，東京奧運會開幕式展示出人們即便因疫情而短暫分開，但體育的力量能將世界各地的人連接在一起的感動。

當天，能容納近7萬人的體育場只有約950名嘉賓出席，包括日本首相菅義偉、國際奧委會和各國奧委會官員等。日本NHK電視臺報道稱，共有15名外國“首腦級”人物出席了開幕式，為歷年來最少。所謂“首腦級”是把美國總統夫人和國際機構負責人都算在內，真正的國家元首和政府首腦只有法國總統馬克龍和蒙古國總理奧云額爾登。法新社稱，馬克龍是為數不多出席開幕式的外國政要，因為巴黎是2024年夏季奧運會的主辦城市。

俄羅斯《消息報》評論說，國際領導人的缺席無疑會降低奧運會的外交價值，這將讓日本許多政治精英感到不安。不過，日本至少可以通過開幕式向世界展示其文化和歷史遺產。日本《體育日刊》稱，東京奧運會開幕式的主舞臺是“富士山”和“太陽”的設計，這兩個元素是日本的兩大象征。對于東京奧運會圣火最終由日本網球選手大坂直美點燃，日本每日體育新聞網23日評論說，意在反映奧林匹克理念中的男女平等和多樣性。

直到開幕式前夕，日本國內對舉辦奧運會仍存在分歧。CNN報道稱，歷時121天的奧運會圣火傳遞最后一棒，25日抵達東京都政府大樓的都民廣場。在大批警察包圍下，數十名抗議者高呼“請優先應對疫情”的口號。80歲的小林貴子則代表日本另一些民眾。曾在電視上觀看1964年東京奧運會的她說：“我們正經歷一個非常困難的時期，但我仍對奧運會感到興奮。”

由于開幕式無觀眾，東京國立競技場外的日本奧運博物館和奧運五環標識成為民眾離開幕式最近的地方，不少人在此拍照留念。在入場口，一名日本年輕人舉著“歡迎來東京”的英文標語。他告訴《環球時報》記者，在這個特殊時刻，十分想向各國前來日本的朋友們說聲“謝謝”。

中國代表團：我們都準備好了！

在短暫的開幕式表演后，各奧運代表團在日本游戲音樂的伴隨下入場。作為奧林匹克運動的發源地，希臘代表團首先入場。2028年奧運會舉辦國美國、2024年奧運會舉辦國法國和本屆東道主日本最后出場。北京時間23日晚8時44分左右，中國代表團出場，女排名將朱婷和跆拳道世界冠軍趙帥擔任旗手。本屆奧運會是奧運史上首次一男一女兩名旗手，而朱婷是中國代表團夏季奧運會歷史上的首位女旗手。

“我們都準備好了！”中國體育代表團秘書長25日表示，截至23日，中國體育代表團已有515人抵達日本。中國運動員、教練員陸續抵達后馬上投入訓練。“這幾天賽前訓練很順利，大家精神飽滿，將努力在東京奧運會上展現自己的風采。”秘書長說，大家對場館、設施、交通等都很滿意。據《環球時報》記者了解，后期還將有田徑、摔跤、藝術體操等12個項目的262人陸續抵日。

在開幕式之前，足球、壘球等比賽已先期拉開帷幕。“中國隊加油！”奧運會志愿者中一位中國小姑娘23日看到《環球時報》記者，激動地用中文喊道。中國代表團在奧運村掛出五星紅旗的畫面當晚登上微博熱搜。有網友留言說：“祖國萬歲！祝愿中國代表隊取得優異成績，平安歸來！”

對于俄羅斯來說，今年的奧運會很特殊。俄《觀點報》報道稱，由于興奮劑事件，俄運動員只能以中立身份參加比賽，不能使用俄國旗和國歌。俄外長拉夫羅夫23日祝愿俄運動員在奧運會上獲得勝利。俄宇航員諾維茨基在國際空間站為俄運動員錄制視頻說：“奧運會是對所有運動員的特殊考驗，尤其是對我們國家的參賽者。”

“全世界都應祝他們好運，包括運動員、組織者以及東京這座城市。”德意志廣播電視臺評論說，對許多運動員來說，這將是他們職業生涯的頂峰。他們值得享受這一刻，所以請相信和尊重東京奧運會。《紐約時報》專欄作家克羅斯撰文說，今年的奧運會遭人詬病，但我們還是有辦法享受奧運會，甚至愛上它。奧運會的吸引力從來都不是因為這個機制，而是選手本身。奧運會運動員仍將展示來自世界各地的非凡人類成就。

東京仍面臨挑戰，但也有機會解決問題

疫情依然是東京奧運會面臨的最大挑戰。開幕式當天，東京都新增新冠肺炎確診病例1359例，比前一天有所減少。但共同社稱，有估算說，奧運期間的7天日均新增病例有可能達到2600例。日本《讀賣新聞》評論說，本屆東京奧運會有來自205個國家和地區的約1.1萬名選手參加，這意味著最高等級的風險。

東京奧組委23日的消息稱，當天19名與奧運會相關人士新冠病毒檢測呈陽性，其中包括3名運動員。《紐約時報》報道說，據悉其中一名運動員居住在晴海奧運村，是此前確診的捷克沙灘排球運動員的密接者。至此，已有至少110名與奧運會相關者新冠病毒檢測為陽性。共同社稱，東京奧組委奧運舉辦統管中村英正強調安全性，稱這是一個“得到控制的數字”。

對于一些運動員來說，這次奧運會留下悲傷和遺憾。CNN23日稱，在擱置奧運夢想一年多之后，至少有22名運動員的夢想破滅，他們因新冠病毒檢測呈陽性不得不退賽。捷克隊受到的影響尤其大，美國隊也有5人退出。國際奧委會任職時間最長的委員迪克·龐德說，大多數運動員為了參加奧運會，即使不是用一生的大部分時間，也是花費數年來訓練，其中約70%的人只有一次機會。

而對于日本來說，美國CNBC網站稱，奧運會最初被視作一個展現宏大愿景和軟實力的機會，意圖開創一個具有全球影響力和國內繁榮的新時代。但現在，這已經變成管理危機和控制損失的測試場。北德廣播電視臺評論說，眼下的狀況讓日本幾乎無法實現“復興奧運”的目標，反而可能影響日本的國內國際形象。但奧運會開幕式順利舉行意味著，東京有機會解決這屆特殊奧運會的各種問題。▲