蘇靜

最近,歐洲疫情有所好轉,很多德國朋友都迫不及待地出發去度假了。自疫情在歐洲暴發以來的一年多時間里,他們可是忍耐了很久,沒能好好度假。
在德國,度假可是生活里一件非常重要的事。
德國人每年會有四周左右的帶薪休假福利,一般而言,這夠他們出兩次遠門了。每年的度假旺季是8月份和12月份。很多人選擇在8月份休假,是因為夏天度假很舒適,以及要配合孩子們8月份的暑假安排。
人們選擇12月份休假,是因為可以將帶薪休假的時間和圣誕節及跨年假期連一起,以便和家人一起度個大長假。當然,有些人也會選擇春天或者秋天去度假,以避開出行高峰期。
德國人會提早很久開始計劃自己的休假和度假時間。在一個部門工作的同事,會提早幾個月,就在辦公室的公用掛歷上標注出自己想要度假的時間,以便大家錯開不在辦公室的時間。領導們也不例外。
大家會有商有量,一般也會優先有孩子的同事選擇合適的休假時間。
如果是退休老人的話,就不用費心安排休假時間了。他們其實隨時都可以去度假,只不過大多數人還是習慣了一年度假2到3次。
每到德國人度假的旺季,人們的辦事效率就會大大降低。比如想要聯系的人休假了,他的郵箱自動回復可能就是:“您好,非常感謝您的來信。但在接下來的兩周內我不會在辦公室,不能查看郵件,郵件也不會被轉發。請見諒。”所以,如果是要辦事情,最好避開德國人度假的旺季之時。不然有需要緊急辦理的事情,你就只能干著急了。
德國人最愛去哪里度假呢?有調查顯示,他們喜歡有陽光和沙灘的地方,比如國內的北海和波羅的海的海灘附近,以及西班牙的馬略卡小島。
記得我去馬略卡小島時,周圍的大多數游客說的是德語。酒店、餐廳和酒吧的服務員學習了德語,指示牌上也有寫德語。所以在西班牙的這個島嶼上,只會德語也可以完全無障礙。
一位德國朋友曾和我開玩笑說過,德國人正計劃買下馬略卡小島呢。像意大利和土耳其這樣陽光充沛的地方,也非常受德國人歡迎。另外,德國人還喜歡在冬天去滑雪,比如去國內南部的楚格峰附近,以及奧地利或者瑞士。
有些人也非常喜歡城市里的文化之旅,比如去國內受歡迎的柏林、慕尼黑、漢堡等大城市,或者國外的倫敦、維也納、羅馬、紐約等。他們會去參觀當地的博物館和藝術館,聽一場場的音樂會或者歌劇,再就是逛逛公園。
去遙遠的亞洲和中國旅行,對德國人來說也是很有吸引力的。他們覺得這樣的旅行非常有東方情調,也充滿了探險似的刺激之感。很多德國人來中國度假的機會并不多,所以會倍加珍惜和期待。很多人可能一輩子也沒來過中國,但會對這片土地有很多的想象。
每到度假旺季,德國的火車站或者機場都是人頭攢動。多數人是和一大家子一起出行,或者和一群朋友一起。大家手里都拖著、拎著大包小包,臉上掛滿了開心和期待。德國人非常注重享受私人生活和家庭生活,所以每年的度假對他們來說真的是一件非常重要的事情。