Questions & Answers

張昕答

5. Why is the library the highest building？

【問】 有這樣一道題：The guns， ___from the police station， were found in the house.

A. stolen ? ? B. stealing

C. being stolen D. to be stolen

根據題意，此題應選表示被動的詞，然而A， C， D都表示被動，請問該如何選擇？

（山東高青 蔣雨涵）

【答】 本題正確答案為A項，考查的是過去分詞短語做定語。過去分詞短語做定語時，一般置于其所修飾的名詞之后，其意義相當于定語從句。例如：

The concert given by the symphony orchestra was a great success. 該交響樂團舉行的音樂會大為成功。

The meeting， attended by over five thousand people， welcomed the Chinese delegation. 他們舉行了歡迎中國代表團的大會，到會的有五千多人。

要注意，過去分詞做定語時，時間上表示完成，意義上表示被動。C項雖表示被動，但表示正在進行的動作;而D項表示的是將來的動作，這兩項都不符合題意，所以正確答案是A項。

【問】 請您為我解答下面這道題：

I enjoy ___ books ___ by C.S. Lewis.

A. to read; writing

B. reading; writing

C. to read; written

D. reading; written

這道題應該選什么，為什么？請您講解一下！

（遼寧丹東_董舒悅）

【答】 這道題應該選D。首先來說第一個空： enjoy后接動詞的V-ing形式作賓語，所以“喜歡讀書”是enjoy reading。而第二個空是用來修飾books的，也就是作books的定語。由于 “書”與“寫”之間是被動關系，所以要用過去分詞來作定語。所以這道題選D。句意是“我喜歡讀C.S. Lewis寫的書”。

【問】 有這樣兩句話：

（1） Can you walk a little slower？ I cant keep up with you. 你能走慢一點嗎？我跟不上你。

（2） Hes working hard to catch up with his classmates， after missing a term. 他休學了一個學期，現在正努力學習，想趕上其他同學。

keep up with和catch up with在英漢詞典中都有“趕上”的意思，請問它們有無區別呢？

（山東日照_許亞妮）

【答】這兩個短語是有區別的。keep up with是指在同時起步的條件下“跟上;不落后于”，它的實際意義是“與……并肩前進;與……并駕齊驅;與……保持同等地位;跟得上”。你提出的句子（1）就說明了這一點：I cant keep up with you.是指在一齊往前走的條件下“跟不上了”。再如：

Johnny finds it difficult to keep up with the rest of the class in mathematics. 約翰尼發現在數學方面很難跟上班內的其他同學。

而catch up with是指在已經落后的情況下“追上;趕上”。你提出的句子（2）很清楚地說明了這一點：“他休學了一個學期”，處于落后的狀態。再如：

He was behind his classmates because of illness， but he is catching up now. 他因為生病學習落后了，但現在正在奮起直追。

【問】? On his way home， he suddenly heard his name ___.

A. calling B. called

C. to call D. call

我根據hear sb doing結構選了A，對嗎？

（山東濰坊_王_爽）

【答】 在英語里不只有hear sb. doing / do結構，也有hear sth. / sb. done結構。使用現在分詞doing，還是使用過去分詞done，取決于分詞與賓語是主動關系，還是被動關系。在上面的句子里，his name與call是被動關系，故應選B。

【問】 請問編輯老師cannot but， cannot help but與cannot help在意義和用法上有什么區別？謝謝。

（廣東廣州? 李? 茜）

【答】 這三個短語在意義上基本相同，都表示“禁不住;不由得;不得不”的意思，但用法有區別。

cannot help后跟動名詞，是最規范的用法，因此最為常見。例如：

I cant help admiring the picture whenever I look at it. 不管我什么時候看這幅畫，我都禁不住要贊賞它。

She could not help feeling depressed. 她不禁感到很沮喪。

cannot but后面要跟不帶to的不定式。例如：

I cannot but admire your decision. 我不能不贊賞你的決定。

Ones world outlook cannot but come through in what one says and does. 一個人的世界觀必然在其言行中表現出來。

cannot help but后面也要跟不帶to的不定式。例如：

You cant help but respect them. 你禁不住會尊敬他們。

When the streets are full of melting snow， you cant help but get your shoes wet. 當街道滿是融化的雪水時，你是不能不把鞋子弄濕的。

【問】 （1） Its the first time the girl has experienced love.

（2） The first time I listened to them， I fell in love with their music.

為什么the first time后面動詞的時態不一樣呢？

（山東曲阜_吳小玫）

【答】 雖然兩句中都有the first time，但是the first time在這兩個句子中的作用完全不同。

在（1）句中，the first time在系動詞is的后面，作表語，此時，其后的定語從句的動詞時態形式如下：

a. 當主句為一般現在時（It / This / That is the first time）時，從句的謂語動詞要用現在完成時。例如：

This is the first time Ive been abroad. 這是我第一次出國。

b. 當主句為一般過去時（It / This / That was the first time）時，從句的謂語動詞要用過去完成時。例如：

That was the first time I had been away from home. 那是我第一次離開家。

c. 當主句為一般將來時（It / This / That will be the first time）時，從句的謂語動詞要用將來完成時，但要用現在完成時形式來代替。例如：

It will be the first time I have performed in public. 那將是我第一次公開演出。

在（2）句中，the first time用作連詞，引導的是時間狀語從句，從句的時態應根據句意而定。（2）句中的“我第一次聽到他們的音樂”和“我喜歡上他們的音樂”是同時發生的，所以從句動詞的時態要和主句一致，用一般過去時。

【問】 我遇到這樣一道題：

—Im sorry to keep you waiting.

—Oh， not at all. I ___ here only a few minutes.

A. have been B. was

C. got D. am

所給答案為A，但我認為應該選B。請問老師我的選擇對嗎？

（遼寧恒仁_李明媛）

【答】 本題選A正確。首先來看句意：

“抱歉，讓你久等了。”

“哦，沒關系。我剛到這兒一會兒。”

由此可見，I ___ here only a few minutes. 這個句子的動作雖然是在“過去”發生的，但是與“現在”有著密切的聯系，即對“現在”有影響，而且句中又有表示一段時間的時間狀語a few minutes，所以要用現在完成時，應選A。

單純描述一個過去的動作，并不涉及其對現在的影響時，通常用一般過去時;描述一個已經發生的動作，但不考慮它是什么時候發生的，而主要考慮其對現在情況的影響，則用完成時。例如：

I have watched the film. （強調已經看過了那部電影）

I watched the film yesterday. （單純描述昨天看電影）