麥劍平

新課標下的新人教版高中英語的閱讀教學,除了需要引導學生了解文章梗概、了解文本的細節內容、搜尋基本的信息以外,還要教會學生理解各信息點之間關聯;對文本知識的遷移拓展;歸納出文章的寫作方法、了解作者的觀點態度等。那就是說閱讀教學還需要教會學生進行遷移拓展。國內最早由黎加厚教授介紹了深度學習的概念,強調學生在學習中的主動參與和創造性表現。但在實踐中,有些教師將課堂深度學習簡單地等同于學生自己學習,教師幾乎完全放手。學生在課堂上因為缺乏教師的有效引導而陷入形式化、表面化和簡單重復的學習中。
一、英語學習活動觀的內涵
為了落實英語學科核心素養的課程目標,建構與實現目標相適應的課程內容和教學方式,《普通高中英語課程標準(2017 年版)》提出了英語學習活動觀。一堂“有深度”的閱讀課能引領學生探索學科問題與學科價值,知識的生成,鍛煉遷移及應用能力,培養學生的思維品質。構建深度語篇解讀課堂,既能提升高中英語語篇教學質量,也能彰顯英語學科語言學本質的要求。如在語篇深度閱讀的課堂,這個過程不僅僅停留在表層的語言信息與結構,是應當能深挖出語言背后的深層內涵,如情感與態度等。
二、以新人教版 Unit 3 Sports and Fitness-living legend為例
從備課理念到課堂設計,教師都要貫徹以英語學習活動觀對閱讀文本進行深度的教學。在大數據時代,教師不再只是知識的傳遞者,否則AI可以取代我們。教學內容是我們教學的材料,在教學的過程中,要引導學生對材料進行理解,再加工而達成知識的遷移和應用,轉化成學生個人的知識體系。
1.情景教學,營造學習環境,激發主動學習興趣
例如,以英文諺語裝飾教室,每天組織學生進行英語新聞或英語故事的Daily report,課前或課間播放相關學習主題的英文歌曲或片段,訓練英語學習討論小組等。
在教學 Unit 3 Sports and Fitness——living legend的課前,我設計播放了A glimpse of the Olympics(歷屆奧運精彩片段),創設身臨其境的情境,激發學生的學習興趣,樂意投入到英語學習中來的其中一個好方法,以達到熱身的效果,引入主題。
2.以聯想歸納舊知識,契合新知識
living legend 文章涉及到奧運的項目,如排球、體操等,因此我就設計競賽活動讓學生搶答他們所知道的運動項目——“Who impressed you most while watching it?Can you name the events?”
期待學生回答出:Table tennis 乒乓球,Diving跳水,high jump跳高,long jump 跳遠,marathon馬拉松,Baseball棒球,Football 足球,Cycling自行車賽……
在教師的指引下,學生可以收看APP的視頻或節選英劇美劇短片,教學活動設計引導學生按要求歸類所學內容,周期性地重復、提及、使用所學知識點,既可鞏固舊知識,提高記憶的強度,也可與新學主題結合,進行遷移應用。
3.充分利用大數據資源,加深文本理解
搜索所需資源,讓教學內容更豐富和完整,是課堂教學的延伸和擴展。living legend 文章里簡單介紹了郎平和喬丹的生平,為了讓學生深入了解兩位英雄的精神和美好的品質,在網上找到了郎平的生平視頻介紹“Watch and discuss: The Life Story of Lang Ping”。視頻包括了她作為運動員及作為教練的介紹,全面展示了她在各個階段的奮斗過程以及所取得的輝煌成就,世界各界人士對她的評價更是生動展現一個鮮活的郎平。
4.教師引導,指引學生奮力前進
鼓勵學生課下收集資料,堂上暢所欲言。教師頒布主題(導學),學生提供內容,教師把握方向和提供討論幫助。教師不再是“一言堂”,教師是指南針,但航行者還是學生。這是能夠在學習型社會里擁有持久的競爭力的關鍵訓練。living legend 文章的學習后,我要求學生收集他們心目中的Living Legend,如李寧、姚明等。
5.課堂上以問題為憑,引領思維發展
歸納出文章的寫作方法、文體特征、了解作者的觀點態度。在課堂上,我引導學生細致閱讀文章,然后拋出問題:What qualities made Lang Ping a successful athlete?學生通過辯論,總結出郎平的美好品質,每次學生總結出郎平的品質,都要求學生劃出信息來源處(句子與詞組)。如: Lang ping brought glory and honour to her country.可見她愛國(Patriotic);Her determination was tested.可見她意志堅定(Determined);But Lang Ping did not lose heart. 可見她很堅持,有毅力(Persistent);She knew that her young players would win if they work together as a team.可見,她有領導的眼光(having good leadership)等。
6.以圖表工具輔助,拓展學科思維,實現知識的遷移
在對文本Living Legend理解后,提供拓展閱讀材料(Li Ning: A Life in Sport),根據課文的分析思路,要求通過圖表(如思維導圖),搭建學習內容的框架,梳理學習的流程。
Li Ning
Nickname:“the prince of gymnasts”
How he named his own brand:
Li Ning,his own name as the brand mark
Goal: ?open a school; help others
學生從圖表中深刻理解了李寧的性格,生平和成就。這是對知識的理解,是可遷移的思維訓練。
高中英語閱讀教學,是需要讓學習者學會在文本中獲取相應的信息,并能梳理其關系,了解作者的態度與觀點,達到應用知識,進行知識遷移,推動學習者用舊知識打開新知識學習的大門,用新知識重新加工舊知識,從而實現二者的結合,進而改變其已有的認知體系。英語學習活動觀的應用是最重要的工具。作為教師,我們首先要進行觀念的轉變,從“教會學生知識”轉換為“在解決問題過程中讓學生獲得知識,發展能力”。
【本文系廣東省“十三五”課題“采用英語學習活動觀探究深化文本教學”研究成果。課題批準號:2019YQJK362】
參考文獻:
[1]中華人民共和國教育部.普通高中課程標準實驗教科書:英語1-8(必修模塊)[M].北京:人民教育出版社,2007.
[2]葛炳芳.英語閱讀教學中的綜合視野:內容、思維和語言[M].杭州:浙江大學出版社,2014:8-76.