中共建黨一百年：前進步伐毫不停歇

漢斯·莫德羅

1959年，我第一次前往北京。作為德意志民主共和國（民主德國）自由德國青年聯盟中央書記處書記，我受統一社會黨中央第一書記瓦爾特·烏布利希的委托，率領一個五人代表團訪問中國，考察中國共產黨與共青團之間的關系。我們在中國參訪了四個星期，從北方的哈爾濱到南方的廣州。我記得，主人也為我們展示了1921年中國共產黨成立的地點，當時中共黨員人數只有50多人，大多數是知識分子。他們受到俄國布爾什維克勝利的鼓舞，想要迅速對中國進行革命性改造。

俄國革命如同一團烽火，在中國產生了如同在歐洲一樣的效應，因而被稱為偉大的十月社會主義革命。1789年的法國大革命標志著資產階級時代的開始，而1917年的俄國十月革命則是社會主義時代的開端。在很短的時間內，世界很多國家以俄國為榜樣成立了各國共產黨。在某些歐洲國家，革命者甚至建立了蘇維埃共和國。但是，正如1871年的巴黎公社，這些蘇維埃共和國的生命十分短暫，唯一存活的只有列寧領導下的蘇維埃俄國。

歷史證明了這個國家的生命力，蘇聯在短短幾十年內發展成為一個社會主義大國。但是，因為蘇聯國內外、蘇共黨內外諸多原因，最終蘇聯解體，蘇共垮臺。歐洲許多共產黨也被卷入這場漩渦，如今已不復存在，他們領導的國家及其聯盟也消失了。憧憬建立一個社會主義社會的蘇聯夢，在75年之后終結了。

然而，中國共產黨在成立100年之后依然存在，其建立并領導的新中國已經慶祝成立70周年。全世界人口最多的國家一片繁榮景象，數億人擺脫了貧困，將衛星送上了太空，使用載人潛水器對太平洋最深處展開研究，有效控制了新冠肺炎疫情，掃除了文盲，并且推動著人類歷史上最大規模的基礎設施建設——“一帶一路”建設……

為什么中華人民共和國能夠取得如此豐碩的成果？為什么中國這個有著幾千年文明史的大國在最近幾十年內取得了令其他國家驚羨的巨大成就？一些社會主義國家失敗的原因究竟在哪里？我一直在思考這樣的問題，始終在尋找答案。在此過程中，我經常回憶起親身的經歷和觀察。幾十年來，我始終在關注中華人民共和國和中國共產黨的發展道路，不斷地了解情況，以利于自己的政治工作。我認為自己屬于國際革命發展進程中一個理論與實踐的參與者，這一進程至今沒有停止。在中國共產黨成立100周年前夕，探究中共和中國成功發展原因的并不只是我一個人。

我自己得出了什么結論呢？

第一，我認為，中國共產黨的領導人比世界上很多國家和政黨的領導人更加善于學習。他們隨時愿意并且能夠從自身或他人的錯誤中吸取教訓。他們能夠掌握辯證法：矛盾與統一、量變與質變、否定之否定等，并且將這些理論認知運用到實際政策中去。而民主德國和其他東歐國家的領導人則一味追隨蘇聯模式，對本國的特點沒有給予足夠的關注。

第二，中國數千年的偉大思想家——從孔子、孫中山、毛澤東到鄧小平的理念融入了當代中國的政策制定。我認為，這通常也可以理解為源自歐洲的馬克思主義得以中國化的緣由所在。

第三，中國領導人認識到，建設一個國家、領導一個社會并無一成不變的模式，并無放之四海而皆準的規則。正如鄧小平所說，要摸著石頭過河。向前邁進的每一步，都是邁向未知世界的一步。如果步子邁錯了，就必須將腳步調整到另一個方向。失利不是放棄嘗試的理由，而是重新嘗試的理由。

第四，中國共產黨領導集體堅定地認為，黨的目標是讓人民過上幸福美好的生活，當前是使中國人民都過上小康生活。凡是不愿意為這一任務努力的人，凡是以犧牲他人利益來自我致富的人，都沒有資格擔任領導職務。只要出任領導職務，就必須為人民服務——而不是相反。

第五，中國共產黨在黨代會上，在治國理政過程中，都堅定地展示了自信和謙虛。中華人民共和國如今已經成為世界第二大經濟體，是一個經濟和科技大國，能夠在世界舞臺上獨立自主。然而，中國表現得十分謹慎，并富有伙伴精神，從不故意炫耀或咄咄逼人。中國以和諧取代霸凌，這在戰略上是十分智慧的，因為只有用和平而不是戰爭的手段，才能贏得世界。

第六，中國有著為實現目標的持久力和忍耐力。中國的計劃著眼長遠，而不像資本主義國家那樣短視。資本主義國家如果真的有什么計劃，也只是著眼于選舉周期，著眼于立法議會任期。像中國那樣的長期規劃，有利于長期穩定，可以減少對體制的干擾。

第七，北京始終沒有低估意識形態工作的意義。這項工作關系到在社會發展進程中傳導理論、認知和觀點，人們獲取這一切后身體力行。人權并不是抽象的概念，而是具體的行為。民主因此發揮日常作用，而不是流于幾年一度的選舉投票。自由并不意味著可以在互聯網上散布和閱讀暴戾信息，而是非常負責任地發揮自身能力，服務公共利益和人民福祉。

第八，中華人民共和國通過為14億國民提供足夠的衣食和教育、保障良好的健康和未來，為保障世界和平作出了巨大貢獻。鑒于世界其他地區充斥著無數沖突和危機，一個穩定的中國是對人類的一大恩賜。在不同體制的現實相互競爭中，中國提供了“一帶一路”倡議這一基礎設施建設之國際性大手筆，有利于維護全球平衡。

第九，中國為事關地球上所有人類的全球氣候保護和生活條件維護作出了巨大貢獻。中國領導人深知對世界氣候所擔負的責任，并采取了相應的措施。他們努力同步實現生態保護與經濟發展。在環境保護領域，世界需要并高度評價中國的貢獻。

第十，中華人民共和國在中國共產黨的創新性領導下，建設中國特色社會主義，為其他國家解決自身問題提供了富有吸引力的借鑒經驗。資本主義是以追逐利潤為目標的社會模式，它在全世界消耗資源，壓迫各民族，剝削各國人民，將毀滅人類未來。謀求世界統治權和凌駕于各國之上的霸權主義，只會走向死胡同。中國的實踐證明，人類的經濟活動和共存能夠以另一種更好的方式進行組織，人類不必在一條死胡同里終結。

全世界億萬人民——無論是否為共產黨人——都會以尊敬、美滿、團結之情慶祝中國共產黨成立100周年。

我也以喜悅與美滿的心情慶祝這一百年盛典。

（中國社會科學院馬克思主義研究院、世界社會主義研究中心、國際合作局統籌。譯者睿清、王建政系中國社會科學院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員。摘自4月26日《光明日報》）