◆袁利軍
一
1943年深秋,國內抗戰正如火如荼之時,19歲的音樂家曹火星創作了歌曲《沒有共產黨就沒有新中國》。在之后的幾十年中,歌曲傳遍大江南北,無人不知、無人不曉。
2001年,正值中國共產黨建黨80周年之際,時任深圳市群藝館館長的姚峰計劃將這首經典歌曲進行改編,思若泉涌的他很快便完成了初稿。2012年,姚峰將初稿進行了續寫,并由深圳音協合唱團在舞臺上正式演出,獲得了很大的反響。2021年,在中國共產黨建黨100周年之際,姚峰又再次將改編版歌曲進行了完善,向黨獻禮。
這部醞釀長達20年之久的改編作品顯然十分值得期待。對于這樣一首傳唱度極高的歌曲,如何改編才能既不破壞原曲在人民心中的經典形象,又能夠展現出較高的藝術內涵,發出屬于這個新時代的聲音呢?
二
新版歌曲的整體結構大體由ABCA四個段落組成。盡管內容豐富,但歌曲的總時長仍控制在了3分40秒左右,緊湊、連貫,一氣呵成。
盡管保留了原曲“首尾呼應”的做法,但新版歌曲首尾A段的主題本身卻做了較大的變動。原曲首尾處堅定颯爽的旋律風格在新版中搖身變成了四聲部呼喚式的激情吶喊(第1—16小節),起承轉合的四樂句重復著同一句歌詞:“沒有共產黨就沒有新中國”,高聲唱出了新時代環境下全國人民的心聲,也唱出了全國人民對已走過風風雨雨百年歷程的中國共產黨的感恩之情。
作品的B段(第18—34小節)是娓娓道來、感人至深的溫暖段落。女聲的率先陳述,緊接著與男聲的輪唱重復,以及力度上從mp到mf的遞進,讓篇幅不大的該段落內部也產生出層級上的推動感,變得越發激動人心。之后的C段(第39—70小節),速度突然轉快,運用復調卡農的手法唱出了堅定昂揚的主題,進一步加強了音樂的內在張力。原曲中以“連珠炮”式的短句所表達的歌詞內容,在此改以更加“立體”和豐滿的方式表現了出來。盡管復調手法的運用造成四個聲部歌詞的錯位,使這一段落的音響聽起來不那么“清晰”,但卻能給聽者帶來一種“不吐不快”的情緒張力,仿佛將聽者置身于那一烽火連天的往昔年代,感慨我黨在那風華正茂的時光所做出的偉大抉擇。
在這一最具張力的段落之后,四聲部共同唱出了改編自原曲主要主題的一個過渡樂段(第71—80小節),一方面致敬經典,喚起了聽者的記憶,另方面也是對前一段落情緒張力的一個有效緩沖。這一過渡的前半部分在mp力度上陳述,像是由心而發的自我感嘆,而后半部分則從mf推進到f的力度,像是對這一看法的進一步肯定!
歌曲的最后部分(第82—98小節),是對開頭A段主題的呼應,四聲部再次歡呼吶喊,以飽滿的情緒姿態將音樂的氣氛推向最后的高峰。
三
作曲和聲樂“雙專業”出身的姚峰多年來已創作了數百首傳唱度較高的歌曲,既有唱響新時代西柏坡精神的《又見西柏坡》,又有表達三代人對五星紅旗追隨與熱愛的《那紅色的旗》;既有向建黨90周年獻禮的《迎風飄揚的旗》,又有慶祝中國共產黨帶領全國人民取得脫貧攻堅戰全面勝利的《百年夢想》;既有向解放軍戰士表達敬意的《你,就是一個士兵》,還有在疫情期間表達母女情懷的歌曲《你若歸來》,等等。他還出版了聲樂作品專輯《迎風飄揚的旗》(含15張碟),并曾舉辦合唱作品專場音樂會,均獲得了良好的反響。有著豐富創作經驗的他深諳歌曲創作的內在規律和規范,卻仍堅持在實踐中不斷地修改和完善自己的作品。這首改編版的《沒有共產黨就沒有新中國》便是例證。
20年來,他不斷地思考、琢磨,并不斷地修改和完善,尤其在今年,他又將歌曲的前奏、間奏等做了大幅度的改善,使歌曲各個段落之間的連接更加自然和流暢。除此,他還自稱將歌曲做了一個重大的改動,那就是根據他多年的聲樂教學經驗和對歌曲表達方式的理解,特意將歌曲尾句“新中國”三個字之間的換氣點做出修訂。他認為,許多歌曲為了強調最后的一個音,往往會在尾音之前換氣,卻無意中造成了對歌詞內容的破壞。在該歌曲中,他認為最后一句歌詞中的“中國”二字不可分離,應將換氣點置于這一詞語之前,才是更為合適的做法。不僅如此,他其實對新版歌曲中的每個換氣點都做了更加科學的考量和設計,使這首歌曲在演唱和聆聽上都顯得更為自然和統一。
四
作為一名有著多年黨齡的老黨員,姚峰常年來一直致力于用自己的方式表達對黨和祖國的情感。黨和祖國的重要節日,總是促使他進行創作的重要動力之一。他堅持以歌曲記錄中國共產黨艱苦卓絕的奮斗征程,以及祖國日益強盛、中華民族偉大復興的歷程。如果將他的音樂作品串連起來,就如同一部黨和國家的歷史筆記。因此,去年以來,姚峰在多地開展“音樂黨課”,用自己的歌曲講述百年來黨和祖國人民的奮斗歷史,用自己的歌聲表達自己對黨和祖國的深切感恩。
在當前環境下,尤其是在剛剛經歷了人類抗擊新冠病毒疫情之后,又迎來中國共產黨的百年誕辰,重新唱起經典歌曲《沒有共產黨就沒有新中國》,著實讓人感慨萬千。而姚峰的這一改編,打開了新時代重唱經典的新方式:既有對百年偉績的歡呼,又有對光輝歷程的娓娓道來,還有對黨恩情的“不吐不快”。無論在整體結構的設計上,還是在旋律風格、聲部和力度層次的安排上,以及輪唱藝術手段和復調卡農式手法的運用上,這一版本都展現出了新時代應有的音樂新面貌。
如果說曹火星的原曲有著那個戰爭年代大眾歌詠的印跡,以齊唱的方式預見了中國共產黨的未來,那么,姚峰的改編版則是在中國特色社會主義新時代對我黨百年滄桑歷程的壯美贊歌,是一首藝術性和現實意義兼備的作品,值得關注。
本文系2016年度湖北省教育廳科學研究計劃資助項目中青年人才項目《音樂評論的方法與課程研究》(項目編號Q20162402)的研究成果之一,也是2016年度湖北省教育廳人文社會科學青年項目《音樂評論的視角與方法研究》(項目編號16Q224)和2015年武漢音樂學院院級科研項目《音樂評論的寫作角度探究》(項目編號YJKT2015 02)的研究成果之一。