雙關出句創作思路談

文 | 祁 靜

雙關機巧聯的創作是一種高階思維活動，不僅需要具有敏銳的洞察力，更需要靈活的思維，幽默的氣質，創新的能力。它借助詞語的多義條件，有意識地使語句具有雙重的含義，言在此而意在彼，使得語言表達含蓄、幽默、加深語意，令人莞爾一笑的同時，給人以深刻的印象。

機巧出句的選材內容相當豐富，包羅萬象，可以是日常生活用品、新聞熱點、動植物等等。因為筆者是一個很有生活儀式感的人，所以每逢節氣等特別的日子，往往會出句與群友互動。自己又酷愛美食，對美食的制作也有一些心得和體會，這些都成了我出句的重要對象。以下分享幾個機巧出句的構思過程。

出句一：餃子一盤伏特加。

節氣出句構思，最常見的是嵌字法。如秋分出句：莫論短長，平分秋色。能否另辟新徑呢？我首先會從節氣相關聯的美食或諺語找思路。

本句就是這樣來的，常言道，“頭伏餃子二伏面，三伏烙餅攤雞蛋”。這天我特意煮了一盤餃子。老話說：餃子就酒，越喝越有。所以呢，這個出句中“伏特加”是本句的亮點，拆開看，本來就是為頭伏特意加的餃子嘛！第二層意思則是一盤餃子加瓶伏特加酒，正好完美詮釋了“越喝越有”的美好寓意。這個出句利用了固定詞語的雙重解讀，讓它具有了畫面感，從而使得句子變得鮮活且富有生機。

出句二：皮緊挨削，受盡煎熬終冷靜；（皮凍）

這個出句乍一看，像在寫被家長收拾的熊孩子。其實呢，我寫的是美味——皮凍！皮凍因其口感軟嫩滑爽，受到大家的喜愛。它的制作步驟，就是我出句的構思過程。

首先豬皮涼水下鍋，放入蔥、姜、花椒等，燒開后稍煮一會兒，豬皮打卷變色撈出，這就是所謂的“緊”一下。緊接著撈出，刮除肉皮內側的油脂，再切成小條，此為“挨削”。然后將肉皮小條下鍋，加適量水煮到肉皮軟糯——是不是“受盡煎熬”？待湯汁有一定稠度時，靜置待凝固成型即可裝盤食用，是不是最終恢復冷靜了呢？

如果您也喜歡做美食，一定要記得挖掘巧趣點呦！讓我們不光體驗美食，還擁有一份更值得回味的快樂。

出句三：細心體貼，溫存有度；（溫度計）

疫情緊張時每日測體溫，閑來無事，天天接觸溫度計，選哪個角度寫它呢？網絡相關作品多，立意點大多落在世態炎涼上。我想到的是溫度計的水銀細柱，將其夾在腋下時，緊貼身體皮膚，幾分鐘后溫度恒定，取出來就能讀到這個度數啦！從體溫計的應用出發，從形態的描摹（細心），使用的方法（體貼），功能的角度（體溫以度數的方式呈現），得到出句：細心體貼，溫存有度。多角度呈現了體溫計的特點。而另一層面，您是否會因此而聯想到生活中，那位一直對您溫柔體貼、細心呵護的親人和朋友呢？

出句四：緊咬牙關求上進，令人佩服；（拉鏈）

拉鏈是日常生活中常見物品，它依靠連續排列的齒牙，使衣物并合或分離。看到它，很容易聯想到“咬牙切齒”，但該詞性偏貶義。要讓出句立意高遠，還需要尋找更形象且褒義的詞語，那么“緊咬牙關”是不是更貼切呢？當我們穿拉鏈上衣時，將齒牙對齊向上拉時，是不是“緊咬牙關求上進”的過程呢？僅這一分句只是描寫狀態，讀者并不能第一時間感受到作者描寫的事物，故而引入后分句“令人佩服”，這佩服二字，不僅鮮明地表達了態度，也使得物品的前分句有了著眼點——拉鏈作為連接件，正是搭佩在衣服上。

由此可見，詠物時，哪怕僅僅是個出句，也要精確抓住物體特征，從最突出、最顯著處生發，詠物的過程也是詠人，詠精神。一切景語皆為情語，玩機巧也不例外，不能單純為玩而玩，筆端須有引申、有寓意，方成上品。D