黃蜻，乘風(fēng)飛行

□文/麥克·昂溫 譯/朱子云

黃蜻是世界上分布最廣的蜻蜓。它們從印度遷徙到非洲東部并返回，歷經(jīng)四代，這是最長(zhǎng)距離的昆蟲遷徙。

想象一下：你正在一座熱帶島嶼上休息，這時(shí)，一只蜻蜓落在了你的拖鞋上。你動(dòng)了動(dòng)腳趾，它伴隨著扇動(dòng)翅膀發(fā)出的沙沙聲飛走了。不過(guò)，另一只蜻蜓又落到了你的腳趾上。它跟你的中指一樣長(zhǎng)，長(zhǎng)著透明的翅膀和金色的身體。你抬頭向上看，空中有很多蜻蜓，有的在疾飛，有的在盤旋，有的落在椅子和桌子上。

黃蜻是世界上最常見(jiàn)的蜻蜓。每年十一月，大群的黃蜻會(huì)出現(xiàn)在印度洋中部的馬爾代夫群島。幾個(gè)星期之后，它們會(huì)出現(xiàn)在更往西的塞舌爾群島。然后，在十二月，它們會(huì)出現(xiàn)在非洲東部的海岸。很多年間，人們一直想知道這些昆蟲從哪里來(lái)，又是怎么到這里來(lái)的。

現(xiàn)在，科學(xué)家們知道了黃蜻是從印度一路遷徙到非洲東部來(lái)的。它們從一座島嶼飛到另一座島嶼，沿著西南方向飛越印度洋，飛行高度超過(guò)1000米。熱帶的風(fēng)一路吹著它們。風(fēng)還帶著雨，所以，當(dāng)黃蜻到達(dá)陸地的時(shí)候，總是能找到淡水，讓它們可以在水中產(chǎn)卵。這些卵孵化之后，幼蟲在六個(gè)星期之內(nèi)就能發(fā)育成小蜻蜓，繼續(xù)它們的遷徙旅程。

到春天，新一代黃蜻會(huì)在非洲東部孵化出來(lái)，并一路遷徙回印度。在一年的時(shí)間里，歷經(jīng)四代，黃蜻完成往返超過(guò)10000公里的旅程。這是所有昆蟲遷徙中距離最長(zhǎng)的。不計(jì)其數(shù)的黃蜻會(huì)進(jìn)行這種遷徙。一路上，它們?yōu)楂C鷹、食蜂鳥和其他與它們一起遷徙的鳥類提供了維持生命所需的重要食物。