前言

30年，是一段篳路藍縷、玉汝于成的探索歷程；

30年，是一段風雨同舟、攜手并進的光輝歲月。

1991年10月23日，中華人民共和國民政部社字第0739號注冊登記證發放，中國服裝協會成立，標志著行業發展邁出了具有歷史意義的重要一步。彼時，我國服裝行業發展剛剛起步，進入初級階段，競爭格局尚未形成。

2021年10月，中國服裝協會迎來30周歲生日。此時，中國已成為全球最大的服裝生產國、出口國和最具潛力的消費市場，中國服裝行業增長與質量、結構、格局相得益彰，總體步入了世界服裝制造強國之列。

產業從初步發展到實現“強國夢”，離不開中國服裝協會30年的相伴成長。回顧30年歲月，中國服裝協會在行業發育、規范、創新、高質量發展的前行之路上，始終與全行業風雨同舟、攜手并進。協會七屆理事會一棒接著一棒跑下來，與全行業共同走過探索、改革、成長的道路。

協會發展的30年，是產業發展的30年，也是時代發展的30年。30年的風雨歷程，既是一部薪火相承、艱苦創業的奮斗史，又是一部滿懷理想、追求夢想的發展史。30年的前行，服裝人凝心聚力，在21世紀中國服裝產業的發展史上，鐫刻下的是一段不斷追趕、領跑世界的精彩華章，是一代代服裝人的造夢傳奇！

站在這樣一個角度去回看中國服裝協會及中國服裝行業30年的成長史，其意義則顯然不在于單純去翻閱故紙堆中的記憶，或去慶祝我們曾經擁有的一段段階段性的輝煌，更重要的是我們以此為線索去延展未來的道路與榮光。

在協會成立20周年時，出版了《服裝廿年》，以“沃土時代”“神木時代”“炎火時代”“耀金時代”“若水時代”五個篇章回望了中國服裝協會及中國服裝行業走過的20年，并在文末提出“水之能量，于2020年，必強國”；在協會成立30周年時，我們以此為延續，策劃了這樣一本特刊，以“強國追夢”的主線從思想篇、成就篇、風采篇、未來篇的角度，通過數據的分析、資料的梳理、企業的采訪再一次對協會和行業的30年進行回望。寥寥筆墨不足以完全書寫產業的輝煌，但在這樣一個過程中，我們感慨于中國服裝行業的高速發展，感動于中國服裝人的不斷努力，感激于這個時代賦予我們的無尚榮光。

30年，既是時間的刻度，更是奮斗的標尺。新的藍圖已然擘畫，到2035年，中國服裝產業要成為世界服裝科技的主要驅動者、全球時尚的重要引領者、可持續發展的有力推動者，并實現從制造強國向時尚強國的轉變。追夢強國，再出發！