2021法蘭克福書展重回線下
2021-11-25 07:34:36文｜李麗
出版人
2021年11期
文｜李 麗
第73屆法蘭克福書展聚焦出版行業在疫情期間所顯示出的韌性、創造力和創新精神。
10 月20 日，法蘭克福書展開幕首日，企鵝蘭登書屋全球CEO 馬庫斯·杜樂盟（Markus Dohle）在書展現場的對話活動中，自稱是一個“了解數據的樂觀主義者”，他斷言“出版業不會衰退，并且正處于自古登堡發明印刷機以來的最好時期”。而在前一天晚上舉辦的2021 年法蘭克福書展開幕式上，德國出版商和書商協會主席卡琳·施密特-弗里德里希斯(Karin Schmidt-Friderichs)也在致辭中表示，圖書出版業是一個幸運的行業，在疫情期間，總體而言，圖書顯示出了新的韌性，它們所講述的故事，在病毒蔓延的漫漫長夜中為許多人提供了安慰和支持。
德國文化部長莫妮卡·格魯特斯（ Monika Grütters）出席了19 日晚的書展開幕式并講話。她是德國數十億美元的“重啟文化”（Neustart kculture）計劃的熱心支持者。格魯特斯在講話中說，感謝文學家、藝術家和出版行業的所有從業人員“讓這個行業存活下來”，并在經受疫情的挑戰中“基本毫發無損”，更加希望今年的法蘭克福書展能夠為許多個人和企業的成功故事揭開新的篇章。她特別提到了對文學翻譯家的感謝，“他們使我們能夠跨越國界交流思想和想法，即使在國界關閉的時候。”
而主賓國加拿大的總督瑪麗·西蒙（Mary May Simon）在開幕式上的講話，令加拿大作為主賓國的參展主題——“獨特的多元性：單一與多樣”（Singular Plurality： Singulier Pluriel），在參加本次書展的各個國家的代表中引發了全面共鳴。
