Dana Thomas

Breccia Stazzema大理石結合黃銅定制的案桌由Joseph Dirand自己設計。墻上是澳洲畫家Lawrence Carroll的作品,桌面陳列的藝術品擺件來自美國畫家RobertRauschenberg、法國陶藝家Georges Jouve、法國藝術家André Borderie等。

客廳里來自比利時畫家Harold Ancart的畫作與Rick Owens設計的椅子相輔相成;落地燈出自Mathieu Matégot;小木凳出自Pierre Jeanneret。

Joseph Dirand和妻子Anso及兩個女兒在法國左岸生活了6年。當他們準備迎接即將出生的第五位家庭成員時,更為寬敞的房間成為必需。于是Joseph Dirand和妻子Anso開始到處尋覓合適的地方。然而,即使在巴黎,“要找到品質絕好的房子也絕非易事。”身為建筑師的Joseph Dirand說道。幸運的是,他們從房東那里得知有一套位于Passy區高地的公寓,這套公寓位于1900年為世界博覽會建造的酒店內部。
當Joseph Dirand看到這個面積約為240平方米、對面就是壯美如畫的巴黎景致的公寓時,他堅信這就是自己所追尋的地方,也立刻明白如何讓這座房子變成理想的家。“在我的設計生涯中,我一直在為他人創造空間,很少有機會為自己設計。”他說,“我對于自己想要什么很明確。對我而言,設計需要發揮實際的作用。經過充分考慮而設計的空間最終實現的必然是生活品質本身。”
顯然,石材是Joseph Dirand的首選。墻壁、盥洗臺和浴室都是用色調柔和的巖石或大理石鋪設而成。這些石材多數是從他以前收集并保存至今的大塊石頭上切割下來的,現在終于“等到了合適的時機”。如Joseph Dirand的所有設計一樣,設計這個家時也請來了自己最喜歡的工匠合作,他們知道如何精準地執行Joseph Dirand那種“對細節品位”的極致要求。進入Joseph Dirand的新家,門廳左側的三個拱門是精致手工藝的體現。這些高闊的拱門采用法國Massangis石灰石砌成,將門廳通向開敞的客廳及餐廳區域。Joseph Dirand解釋說:“拱門更多地是出現在獨棟宅邸中。”但在這套公寓里,拱門營造出了獨棟“迷你宮殿”的氛圍,為了捕捉光線,所有邊緣都經過泥瓦匠手工細磨而成,使其形成一道連續的曼妙弧線,讓人感覺像一條綿延無盡的絲帶。
在廚房里,Joseph Dirand十多歲的女兒Ninon正在香草色調的中島臺上做作業。這個島臺由大塊BrecciaStazzema大理石雕刻而成,這塊石材是他從采石場購得并保存了五年的寶貝。“我喜歡這種厚實、寬闊的底座以及脈絡肌理沿著切面向下流淌的視覺觀感。你能輕易地捕捉到它的質地。”Joseph Dirand說。洗手間運用了他從意大利買來的一種具有深綠紋理的角礫巖——Breccia Verde大理石。即便將其隨意安置在家中的任何角落,“這種大理石也會像一道風景”惹人矚目,他注視著大理石的花紋說道。主臥浴室選擇了來自意大利卡拉拉山間的Paonazzo大理石。他甚至將礦物材料用于幾件關鍵家具,比如白色石灰華的餐桌和葡萄牙Estremoz大理石的咖啡桌等。
從門廳走廊盡頭,穿過一道新古典主義風格的山墻形石灰巖門廊,就步入了私密的房間區域。佇立在過道邊角的一頭鍍金青銅母獅的眼睛閃爍著金光,身姿如在悄聲踱步。這是法國畫家巴爾蒂斯的女兒Harumi Klossowska de Rola的雕塑作品。動物元素在家里隨處可見。靜默、深情中帶著些許輕快用來概括Joseph Dirand的設計最合適不過。他把自己的這種設計手法視為一種“美觀的極簡”。“以古典風格作為基礎,創造一種平衡空間,兼具別樣的細節和構造是一種樂趣。”比如將大理石粉末混合在灰泥中,讓它呈現出微微閃光的絲綢感;為鏡面式壁櫥門涂滿氤氳的壁畫,讓人感覺它像畫家特納的畫;而在廚房中,鍍銀櫥柜有燒焦般的煙熏感,意在注入法國美好年代舞廳那種煙霧繚繞的微醺魅力。于Joseph Dirand而言,所有小心設計的背后都是隱約的妙趣橫生。
室內的配色總體保持如Joseph Dirand所說的“自然色調”,這種中性底色是為了襯托他從世界各地收藏的或現代,或抽象的藝術品。他走到客廳的書架前,打開一個隱藏的小隔間,那是一個可以旋轉的平臺。Joseph Dirand笑道:“我太太有時會做一個家庭DJ。”她也經常為在家宴客準備晚餐。“我在幻想中工作,用設計為生活構建出一個框架,而我的妻子是一個能讓這一切真正活起來的人。”




Paonazzo大理石用其極其自然的紋理抒寫著浴室的天然與驚艷。采用柔軟織物的坐墩出自Eric Schmitt,搭配Waterworks水槽和浴缸配件,在讓人感受自然氣息的同時現代的舒適便利也必不可少。
