王麗君
(武漢商學院,湖北 武漢 430056)
近年來,在經濟全球化背景下,各國之間的經濟交往越來越密切,這就需要大批商務英語專業的人才。各大高校也相應開設了商務英語專業,以此來為國際難以輸送人才。將課程思政與商務英語教學緊密結合起來,能夠產生一種協同效應,符合時代發展對于人才培養的需求。因此對高校課程思政與商務英語教學融合進行研究是非常有必要的。
近年來,隨著一帶一路戰略的實施,我國與其他國家之間的來往越來越緊密。這就要求國家必須培養一批復合型英語人才,將課程思政內容與商務英語教學有機結合在一起,深入挖掘商務英語課程中的思政內涵,比如工匠精神、職業信仰等各個方面去幫助學生樹立正確的價值觀念,培養學生優良的品格。具體來說,思政教育主要有以下幾個內容:
近年來,隨著我國社會經濟水平的飛速發展,教育事業也更加趨于國際化。因此高校的教育的過程中,一定要注重培養學生的國家視野,讓學生站在更廣闊的角度上,去看待問題,并積極思考解決問題的辦法。商務英語專業學生在學習英語基礎知識和應用技能過程中,必須樹立愛國主義情操。商務英語專業教師在教學的過程中,可以將國際新聞作為教學內容,以此來開闊學生的國際視野。除此之外,教師還應該引導商務英語專業學生養成關注國際時政的好習慣,不斷提高學生道德素質和樹立正確的理想信念。
商務英語專業教師在實際教學的過程中,應該關注學生的表現,分析目前教育存在的問題。許多大學生將別人的肯定與自我價值對應起來,這就會導致一些學生會存在挫敗感。如何幫助學生度過這一心理困境,成為教師在教學過程中關注的重點。教師在商務英語課堂教學中,一定要把握好教育的實際,將正確的自我認知傳授給學生,可以借助教育心理學理論啟發學生對于人際關系的思考,引導學生從人類需求的各個層面進行分析,樹立正確的價值觀念,有利于提升學生人際交往能力,而且還能夠讓學生對自己學習以及成長的方向有了更加明晰的認識。
優秀傳統文化是國家持續向前發展的動力源,因此各大高校都提高了對于文化教育的重視程度。對于學生來說,當學生遇到困難的時候,優秀傳統文化理念能夠為學生指明前進的方向。因此教師在教學的過程中,要不自覺地融入優秀傳統文化的內容,引導學生了解、傳承、創新傳統文化。商務英語專業教師在教學的過程中,注重培養學生的漢字思維,提升學生探索翻譯技巧的積極性。除此之外,在多元文化背景下,給學生的生活方式帶來了一定的影響,甚至出現了文化同質化現象,在一定程度上消減了民族特色。因此將思政課程與商務英語教學融合起來,能夠更好地傳承優秀傳統文化,提升學生的文化自信以及民族自豪感。
培養高素質人才最重要的教學內容就是道德與法律的教育。在經濟全球化背景下,各種國際商務活動也在不斷增加。在實際的國際商務活動過程中,許多矛盾都是由商務倫理引起的。為了解決這一問題,高校必須對商務倫理進行深入研究,任何國際商務活動都必須以雙方共同的利益為基礎,尊重各個國家的文化差異。通過商務英語專業教學,能夠提升學生的職業素養,能夠以更加專業的形象參與到國際商務活動中。
商務英語專業教師在實際教學的過程中融入課程思政的理念,能夠幫助學生樹立正確的價值觀念,培養良好的道德品質和嚴謹負責的工作態度。課程思政傳承優秀傳統文化,這有利于激發學生學習的積極性和興趣。將課程思政融入商務英語教學中,能夠從各個層面規范學生的行為,充分發揮以文化育人的優勢。具體來說,將課程思政融入商務英語教學有以下幾方面意義:一是激勵作用。課程思政是社會主義核心價值觀的具體化,在商務英語教學過程中融入課堂思政的理念,能夠起到激勵作用,使得學生熱愛學習、熱愛生活、熱愛國家、熱愛工作。與此同時,商務英語專業教師不僅要提升學生的英語素養,還要培養學生的職業素養,在工作的過程中,能夠敬業樂業,精益求精的工作態度,明確自己的職業規劃,在工作的過程中實現人生目標。二是規范作用。商務英語專業教師在實際教學的過程中融入課程思政內容,能夠規范學生的從業標準。這就要求商務英語專業學生在學習的過程中,一定要從未來從事的職業有一定的了解,認真分析行業的規則與標準。商務英語教師在實際教學的過程中融入課程思政內容,不僅對于商務英語專業學生來說是一種規范,對教師也產生了一定的約束作用。教師與學生在成長和發展的過程中,都應該堅持工匠精神的理念,培養崇高的職業素養,對未來的職業道路進行明確的規劃。三是育人作用。高校在培養應用型商務人才的過程中,一定要思考培養什么樣的人?怎么樣培養人等問題。這些問題都是商務英語教師在教學過程中必須要解決的問題。作為高校商務英語專業教師一定要注重培養學生的英語素養,為社會發展貢獻出自己的力量。
課程思政與思政課程不同,它并不是一門特定的課程,僅僅只是一種教學理念。一般來說,高等院校在開設某一專業的時候,其教學目標都會基礎知識與實踐技能教學以及思想道德教學。課程思政在某種程度上就發揮著培養學生正確價值觀的作用,幫助學生樹立堅定的理想信念以及職業素養。還有在實施思政課程教育理念的時候,更多的是將隱性教育和顯性教育有機結合起來,在專業課程教學過程中,不自覺的滲透思政教育內容。商務英語屬于公共基礎課,蘊含著豐富的思政教育的資源。具體來說,將課程思政與商務英語融合起來,具體由以下幾種途徑:
教師在整個教學過程中占有十分重要的地位,要想將課程思政與商務英語專業教學融合在一起,首先必須要提升商務英語專業教師的育人知識與能力。商務英語專業教師在教學和學習的過程中,對英語詞匯、句子、短文所承載的文化有了更深的了解,能夠用更加開放和包容的態度去對待英語知識,而且還具有一定的國際視野。與其他學科相比,商務英語的知識體系龐大,內容比較繁雜,學生在學習的過程中很容易失去學習的興趣。因此商務英語教師在實際教學的過程中,教師也會根據教學目標和學生實際水平,簡化教學內容,更側重于傳授商務英語基礎知識和英語應用技能,在一定程度上忽略了商務英語課程的育人功能。在實際教學的過程中,缺乏對于學生情感價值觀的引導。為了改變這一教學現狀,一定要提高教師的人文素養與育人能力,深入挖掘教材中潛在的思政課程資源,將其滲透于整個教學活動中。還有將我國優秀傳統文化與西方外來文化有機結合起來,使得學生在多元文化背景下,能夠以更加開放和包容的心態去看待外來文化,這有利于建立學生的文化自信、民族自信。除此之外,在商務英語教學過程中融入思政課程內容,能夠加強商務英語教學的親和力。教師在教學過程中扮演引導者的角色,當學生在學習過程中,遇到困難的時候,教師為其指明前進的方向。而且教師也是學生學習榜樣,作為一線商務英語專業教師,應該努力為學生樹立一個良好的榜樣,充分發揮教書育人的功能。
商務英語屬于專業課的范疇,承擔著培養高校英語類、經貿類、管理類等專業學生人文素養的責任。高校在制定商務英語教學計劃的過程中,一定要融入科學的培養目標,在提升學生英語語言應用能力的過程中,提升學生的綜合素養。作為優秀的商務英語專業教師,一定要充分發揮教材中德育資源的優勢,這能夠幫助學生養成良好的道德品質。商務英語教師在教學的過程中,可以引入新的學習方式,比如合作學習法、任務驅動法等,使得學生更好地掌握學習內容。除此之外,教師要不斷更新自己的教學觀念,堅持學生在整個教學活動中的主體地位,讓學生意識到自己才是課堂的主體,把商務英語基礎知識點轉為情感、文化等方面的教育,這不僅能夠提升學生的商務英語素養,而且還能夠幫助學生樹立正確的價值觀念,為日后的學習和工作奠定良好的思想基礎。
在信息時代背景下,要想實現課程思政與商務英語教學的融合,一定要充分發揮發揮互聯網平臺的教學優勢,使得商務英語教學活動不僅僅局限于課堂內。比如教師可以通過互聯網平臺,組織學生討論中西方文化之間的差異、商務英語知識等。因此互聯網平臺也是實施思政課程的重要途徑之一,還有教師可以利用線上平臺及時給學生答疑,提高學生的學習效率,以及學生可以在線上就目前國際商務活動進行討論,在交流互動的過程中,提升學生的道德修養以及更好地掌握商務英語知識。除此之外,商務英語專業應該改革評價模式,將課程思政融入到考核體系中。比如在分析某一具體案例的時候,應該將商務英語知識和道德素養結合起來進行回答。
結束語:綜上所述,商務英語是英語的重要分支,是英語語言與國際商務相融合而形成的應用型學科,其以英語語言為基礎,以商務知識為框架的學科。商務英語專業的培養目標是有較高水平的英語語言應用能力、高素質的復合型人才。商務英語教師在教學的過程中,一定要全面深入的研讀教材,挖掘教材中的思政課程內容,充分發揮商務英語課程的育人功能,這有利于促進學生全面發展,提升學生的思想道德素質和英語語言素養。