馮家新,葉夏裕
(1.浙江大學 動物科學學院,浙江 杭州 310058; 2.中國農業科學院 蠶業研究所,江蘇 鎮江 212018)
當前我國蠶種生產上分原種和一代雜交種二大類。第一類原種包括原種、原原種、原原母種的三級原種,如華10、菁松等;還有同一品種內不同品系間雜交的所謂“雙交原種”,如華10(大)·華10(三五)、菁松(A)·菁松(B)等;以及同一系統品種間的雜交原種,如蘇3·秋3、東肥·671等。
第二類一代雜交種又稱普通種,即2個不同蠶品種間的雜交種。雜交種可分為2種:一種為單交雜交種或二元雜交種,如華10×瀛文、鎮8×鎮5、蘇17×16、華合×東肥、菁松×皓月等;另一種為多元雜交種,它又分3個不同蠶品種間雜交的三元雜交種,如華合×東肥·671、蜀13·蘇13×南6、781A·781B×782·734等,以及4個不同蠶品種雜交的四元雜交種,如蘇·菊×明·虎、春·蕾×鎮·珠、932·芙蓉×7532·湘暉(兩廣2號)等。
中系、日系蠶品種的雜交組合的品種名,是中系品種寫在前,還是日系品種寫在前,也有一段爭議的經歷。據1969年12月出版的日本平塚英吉編著的《日本蠶品種實用系譜》一書記載,凡中系、日系品種間的雜交組合品種名,一概以日系品種寫在前,中系品種寫在后,從日本角度看無可爭議,完全可以理解。
又據2000年6月由江蘇古籍出版社出版的《江蘇省志·蠶桑絲綢》一書中記載,1942年江蘇省開始推行二化×二化蠶品種,使用的瀛翰×華八、瀛翰×華九、瀛文×華十新蠶品種,均由江蘇省吳縣滸墅關鎮原大有蠶種場(1926年建場,現改為滸關蠶種場)從日本引進試驗成功后生產提供的,在20世紀40、50年代,我國蠶品種雜交組合的品種名表達方式,一直沿用日本的寫法。
直至1961年由浙江農業大學蠶桑系主編、農業出版社出版的全國高等農業院校試用教材《家蠶良種繁育學》,首次記載中系、日系蠶品種間的雜交組合的品種名,為中系品種寫在前,日系品種寫在后,如華8×瀛翰、華9×瀛翰、華10×瀛文。這樣的改變,從我國的角度看,也是理所當然。
在蠶業工作者關注和共同努力下,隨著時間的推移,20世紀80、90年代,我國中系、日系品種的雜交組合品種名,逐步實現了中系品種寫在前,日系品種寫在后的方式。
2015年6 月出版的《中國家蠶實用品種系譜》一書中的中系、日系品種的雜交組合,也按上述方式編寫。在蠶種生產上,習慣中系品種寫在前稱正交,反之日系品種寫在前稱反交。
在此附帶提一下,若同是中系間的雜交組合,則為多化性品種寫在前,二化性品種寫在后,如藍5×華10;若是含多化性血統的二化性品種則寫在前,二化性品種寫在后,如306×華10。
(1)20世紀40、50年代,全國大部分蠶區生產上采用瀛翰、瀛文、華八、華九、華十這5個原種的3種雜交組合方式,沿用日本的寫法為瀛翰×華八、瀛翰×華九、瀛文×華十。到20世紀60年代,一代雜交種的品種名寫法逐漸改用中系在前、日系在后(前文已述),從字面上來看,帶有華字即中系,帶有瀛字即日系,一目了然。
(2)1951年12月14日成立“華東蠶業研究所”,1955年將“華東蠶業研究所”改稱為“鎮江蠶業研究所”,由鎮江蠶業研究所培育或引進的蠶品種,一律采用“鎮”字頭開始編號,如鎮1、鎮2、鎮3、鎮4、鎮5、鎮8、鎮10、鎮11、鎮12……等,凡是單數一律是日系,雙數一律是中系。
(3)1970年“鎮江蠶業研究所”又改稱“江蘇省蠶業研究所”,那時江蘇蠶業研究所等江蘇省內的育種單位培育和引進的蠶品種,一律采用“蘇”字頭開始編號,如蘇1、蘇2、蘇3、蘇4、蘇5、蘇6、蘇12、蘇13、蘇16、蘇17……等,凡是單數一律是中系,雙數一律是日系。
(4)1973年中國農業科學院蠶業研究所從國外引進一批原種,采用“7”字頭開始編號,如731、732、733、734、751、752、753、754、755、756、757、758、781、782、783、784等。凡是單數一律是中系,雙數一律是日系。
(5)1973年12月11日,全國家蠶科研工作座談會在江蘇省鎮江市中國農業科學院蠶業研究所內召開。會議的主要議題是:研究家蠶的育種方向、品種鑒定、科研協作和方格蔟推廣等向題。會后編印成冊《1973年全國家蠶科研工作座談會資料匯編(一)》。
從20世紀70年代開始,我國從國外引進許多蠶品種,國內各蠶桑科研、教學、蠶種場等單位也開展家蠶品種選育和種性保持工作,并陸續培育出一批新品種。對引進的品種和新育成的品種,如何進行命名,引起參會代表的關注。
經與會代表充分討論商定,對蠶品種的命名要求:①簡單、易行、便于行業從業人員一目了然;②必須體現中國特色。
根據上述要求,參考當時在國內主要蠶區大量推廣的春用蠶品種“華合×東肥”的主要特征,特提出如下命名原則:①新育成的蠶品種如以阿拉伯數字命名的,中系為單數,日系為雙數,如蘇蠶3號為中系,蘇蠶4號為日系。②新育成品種如以漢字命名的,則參照華合×東肥的特征,即中系的名必須以“華”字的特征,帶有“艸”字頭;日系的名必須以帶有“日”或“月”字頭,以便于全國統一。如杭7×杭8、蘇5×蘇6、華合×東肥、菁松×皓月、薪杭×科明等。③新育成的蠶品種如三元或四元雜交種,品種名必須是全稱,同樣按上述規則命名。如三元雜交種,華合×東肥·671、蘇3·秋3×蘇4。如四元雜交種,蘇春·春蕾×鎮豐·明珠(或簡寫成春·蕾×鎮·珠),932·芙蓉×7532·湘暉(或簡寫成9·芙×7·湘)簡稱“兩廣2號”。
根據以上命名的規則,實行蠶品種的命名規范化,是十分必要的。當出現一個蠶品種名,就能一眼看出是原種還是雜交種(包括二元、三元、四元雜交種),同時又能看出中系還是日系。也有以蠶品種育成地開頭的,如晉(山西)、豫(河南)、鄂(湖北)、粵(廣東)、桂(廣西)、川(四川)、渝(重慶)、貴(貴州)、云(云南)、陜(陜)及新(新疆)等。對一個蠶品種形似原種,實際內涵是二元雜交種,或二元雜交種實際內涵是四元雜交種等,這些都是不可取的。至于三元、四元雜交種,因數字繁多,不便記憶等,在我國西部地區習慣常用一個品種名簡稱已成常態,也完全可以理解。如三元雜交種東34×7532·湘暉(粵蠶321)、蜀13·蘇13×南6(川蠶3號);四元雜交種晉1·晉3×晉2·晉4(晉蠶1號)、122·731×226·732(陜蠶2號)、新華·795×暉玉·261(新蠶3號)。