“”非“”

王曄平 內(nèi)蒙古自治區(qū)林業(yè)科學(xué)研究院

2021年2月1日，國家林業(yè)和草原局公布了《國家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物名錄》，第21 頁列有鹟科白喉石（Saxicola insignis），保護(hù)級(jí)別二級(jí)。筆者咨詢了中國科學(xué)院動(dòng)物研究所及自治區(qū)高校的多位鳥類研究專家，并查閱了《中國鳥類分布名錄》第二版（鄭作新著，1976年）、《中國動(dòng)物志·鳥綱》第十卷（鄭作新、龍澤虞、盧汰春編著，1995年）、《中國鳥類分類與分布名錄》第三版（鄭光美主編，2017年）等資料，認(rèn)為此處白喉石“”（bī）應(yīng)規(guī)范寫作白喉石“”（jí）。

戴勝（Upupa epops），今屬鳥綱犀鳥目（Bucerotiformes）戴勝科（Upupidae）戴勝屬（Upupa）。“戴”意為頭頂著，“勝”是古代戴在頭上的一種首飾。顧名思義，戴勝之美不難想象。戴勝體長26～28 厘米，頭頂具鳳冠狀羽冠，羽冠色略深且各羽具黑端，頭、頸、胸淡棕栗色。受驚嚇或興奮時(shí)羽冠張開，猶如華美羽扇，素有“花蒲扇”“雞冠鳥”的美名。嘴形細(xì)長，自基處起稍向下彎，常見其用長長的喙不斷啄擊地面挖蟲子吃，因此常被誤認(rèn)為啄木鳥，其實(shí)這也正是二者的不同之處：啄木鳥的喙是強(qiáng)直而尖銳的，善于啄破樹皮鉤蟲或敲擊樹干驅(qū)蟲捕食，卻很少在地面挖蟲吃。戴勝翅形短圓，尾長度適中而近方形，飛行時(shí)兩翅扇動(dòng)緩慢，呈一起一伏的波浪式前進(jìn)。戴勝性情活潑，較為馴善，不太怕人，常見其單獨(dú)或成對(duì)信步在山地、平原、森林、農(nóng)田、草地等開闊地。每年五六月份繁殖，通常選擇天然樹洞或啄木鳥鑿空的蛀樹孔營巢產(chǎn)卵。戴勝顏值頗高，但卻不講衛(wèi)生。尤其是孵蛋期間，雌鳥吃喝拉撒都在窩里，還從尾部腺體分泌一種黑棕色難聞的油狀液體；雛鳥的糞便親鳥也不清理，搞得鳥巢臭氣熏天。雖因此得了“臭姑姑”的諢名，卻也不失為一種驅(qū)避天敵、確保繁殖安全的奇招。戴勝分布范圍很廣，主要分布在歐洲、亞洲和北非地區(qū)，還是以色列國鳥。在我國，戴勝科只有一屬一種，但幾乎遍布全國，2012年被列為《世界自然保護(hù)聯(lián)盟瀕危物種紅色名錄》無危（LC）級(jí)別保護(hù)鳥類。

值得注意的是，在動(dòng)植物中文名稱中這類生僻字的使用還比較多。在生態(tài)環(huán)境問題日益受到社會(huì)關(guān)注的今天，生態(tài)文明建設(shè)被納入中國特色社會(huì)主義事業(yè)總體布局，野生動(dòng)植物保護(hù)、生物多樣性保護(hù)、山水林田湖草沙系統(tǒng)治理、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體等生態(tài)話題備受矚目，越來越多不常見的野生動(dòng)植物名字日益頻繁地出現(xiàn)在大眾視野中，困擾各類媒體的生僻字無法直接錄入問題也日益突出，希望引起有關(guān)部門關(guān)注。如能早日解決此類問題，想必可大大減少以繁體字、異體字、形近字、音近字甚至符號(hào)、拼音等代替規(guī)范漢字的亂象，促進(jìn)中華傳統(tǒng)文化的傳承以及科學(xué)文化知識(shí)的傳播。