黃維樑散論

吳敬玲

維樑出身新亞中文系，復(fù)佐以西洋文學(xué)之修養(yǎng)，在出身外文復(fù)回歸中文的一般比較文學(xué)學(xué)者之間，算是一個異數(shù)。他動筆既早，揮筆又勤，于文學(xué)批評不但能寫，抑且敢言，假以時日，不難成為現(xiàn)代文壇一個有力的聲音。

這是余光中寫于1978年12月的散文《沙田七友記》（“七友”指宋淇、喬志高、思果、陳之藩、胡金銓、劉國松、黃維樑）中對黃維樑的描述。此時的黃維樑剛過而立之年，在“沙田七友”中雖最年輕，但也已經(jīng)出版了第一本詩學(xué)論著《中國詩學(xué)縱橫論》，夏志清主動為此書作序。余光中之于黃維樑，亦師亦友;“動筆既早”“揮筆又勤”“不但能寫，抑且敢言”，三言兩語就把這個晚輩朋友的創(chuàng)作現(xiàn)狀和評論質(zhì)素陳述清晰。

余光中更是一個預(yù)言家：“假以時日，（黃維樑）不難成為現(xiàn)代文壇一個有力的聲音。”《沙田七友記》寫作一年后的1979年，黃維樑的《火浴的鳳凰——余光中作品評論集》（編著）出版，跟著先后出版的包括：1981年的《清通與多姿——中文語法修辭論集》、1982年的《怎樣讀新詩》、1983年的《突然，一朵蓮花》、1985年的《香港文學(xué)初探》和《大學(xué)小品》、1988年的《我的副產(chǎn)品》、1994年的《中華文學(xué)的現(xiàn)在和未來：兩岸暨港澳文學(xué)交流研討會論文集》（編著）和《璀璨的五采筆：余光中作品評論集（1979—1993）》（編著）、1995年的《至愛：黃維樑散文選》、1996年的《中國古典文論新探》和《香港文學(xué)再探》等。不到二十年的時間，黃維樑的創(chuàng)作和學(xué)術(shù)成果一本本和讀者見面，每一本都擲地有聲，他用自己獨特的評判標(biāo)準(zhǔn)和敏銳視角為中國文學(xué)發(fā)聲，用具體行動實現(xiàn)了余光中當(dāng)年的預(yù)言，在學(xué)界和文壇站穩(wěn)了腳跟，并切實成了“現(xiàn)代文壇一個有力的聲音”。

黃維樑，1947年出生于廣東澄海，1965—1969年在香港中文大學(xué)新亞書院中文系就讀，1969—1971年在美國俄克拉何馬州立大學(xué)新聞與傳播學(xué)系攻讀碩士，1971—1976年在美國俄亥俄州立大學(xué)攻讀博士，1976年獲得博士學(xué)位后回母校香港中文大學(xué)任教。四年在新亞書院，七年在美國，其經(jīng)歷對他后來的文學(xué)創(chuàng)作和學(xué)術(shù)研究產(chǎn)生了深遠的影響。新亞經(jīng)歷導(dǎo)致他對傳統(tǒng)文化的孺慕和獲益，七年留美經(jīng)歷增益其對現(xiàn)代文化的學(xué)習(xí)和感悟，這些都成為他日后文學(xué)創(chuàng)作和教學(xué)、治學(xué)的寶貴財富。

新亞書院的創(chuàng)始人錢穆，懷著為中國培育繼起人才和為中國文化延續(xù)命脈的理想，在極其艱苦的環(huán)境中創(chuàng)辦新亞書院。1963年成立的香港中文大學(xué)（由新亞、崇基和聯(lián)合三個書院組成），無疑延續(xù)了新亞書院“一方要照顧中國的國情，一方要照顧世界學(xué)術(shù)文化的潮流”的教育精神。“我在新亞求學(xué)時，創(chuàng)校校長錢穆先生已退休，但人不在而書在，精神在”。精神的力量潛移默化影響著新亞的學(xué)子，“求學(xué)時期我的同窗、文友，談?wù)摃r，撰文時，常常涉及中國前途、中國文化。談遠必自邇，我們在談?wù)撝袊幕H，也往往關(guān)心眼前的香港文學(xué)、香港文化”。

如果說新亞求學(xué)的經(jīng)歷奠定了黃維樑后來研究之路的情感基礎(chǔ)，接受了新亞書院繼承和發(fā)揚中國文化的擔(dān)子，使其研究的重心始終沒有偏離過中國文學(xué)和中國文化的核心;那么，七年的美國留學(xué)經(jīng)歷中的離散之感和鄉(xiāng)愁之情，則堅定了其內(nèi)心深處的中國心。中國情懷是他治學(xué)的根基，根深則葉茂。

漂泊流離之苦、思鄉(xiāng)懷國之情是古今中外文學(xué)作品一個永恒的主題，“鄉(xiāng)愁”更是因時代和社會的變遷而被抹上了不同的時代色彩。黃維樑在《向大國取經(jīng)》一文中回憶自己在美國俄亥俄州立大學(xué)讀博士時濃烈的“鄉(xiāng)愁”：

節(jié)慶的放假期一來，本國學(xué)生都回家“感恩”“復(fù)活”了，少數(shù)外國學(xué)生留在空洞洞的宿舍;我獨自面對空曠曠的大足球場及其周邊的大停車場，“離散”（diaspora）之情泠然而生。在金發(fā)藍瞳的同學(xué)渾然不知的陰歷八月十五，我與新相識的三個華人同學(xué)在校外一個比薩（pizza）店，舉頭望明月，低頭吃滿月一樣的大比薩，想象與父母兄弟團圓之樂，哪能不憶鄉(xiāng)？哪能沒有‘雖信美而非吾土兮’的愁兮兮之情？

遠在美國大陸的黃維樑為了抗衡文化的差異和疏離，為了尋找內(nèi)心的安定和歸宿，更為了排遣刻骨的鄉(xiāng)愁，于是決定在人生中極重要的場合——婚禮上增加一系列的中國元素，精心策劃了一場“有點中國味道的”西式婚禮。黃維樑一向反對中文的惡性西化，更不認同全盤西化，“我國悠悠五千年文化中的精粹部分……怎能視若無睹、棄諸腦后？為了表示自己不忘本，為了向與禮的少數(shù)外國人表示中國文化源遠流長，為了發(fā)揮一點創(chuàng)造力，我與準(zhǔn)新娘商量后，決定設(shè)計一個有點中國味道的西式婚禮”。

黃維樑就在這樣的留學(xué)經(jīng)歷中，奠定了日后為學(xué)和教學(xué)的基礎(chǔ)，并立下了今后奮斗的目標(biāo)和方向：“我要用‘打通’、比較的方法，告訴國人以至世人，我們現(xiàn)代和古代優(yōu)秀的文學(xué)在哪里;留美后回香港開始教研工作以來，我之論述現(xiàn)代文學(xué)，包括香港文學(xué)，我之研究《文心雕龍》，希望讓雕龍成為飛龍，正是循此方向的努力。”

具備中國情懷和世界視野，黃維樑研究的三大場域——香港文學(xué)研究、《文心雕龍》研究、余光中研究——都有突破性成果。香港文學(xué)“初探”之后，他陸續(xù)出版了香港文學(xué)“再探”和“三探”;《文心雕龍》研究和余光中研究也一直顧及。他在1976年完成博士論文Chinese Impressionistic Criticism： A Study of the Poetry—talk （shi—hua tz’u—hua） Tradition（《中國印象式批評——傳統(tǒng)詩話詞話研究》）后從美國回到香港的母校教書，對古典文論的研究沒有中斷，《文心雕龍》是其長期研究的一大項目。黃維樑嘗試以這本文論經(jīng)典為基礎(chǔ)，建構(gòu)既有中國特色且融合中西的“情采通變”的文論體系;他還另辟蹊徑，應(yīng)用《文心雕龍》理論來評析鑒賞古今中外的文學(xué)作品，以驗證并推廣此書的實用價值。2016年，他的“大龍晚成”之作《文心雕龍：體系與應(yīng)用》在香港出版了。這是一位有文化自覺的中國龍學(xué)者讓《文心雕龍》成為飛龍的重大貢獻。

黃維樑數(shù)十年研究余光中作品，其代表作《壯麗：余光中論》出版于2014年，全面論述余光中“五采筆”的成就，是黃氏累累成果的結(jié)集。所謂“五采筆”指的是：余光中用紫色筆寫詩，用金色筆寫散文，用黑色筆從事文學(xué)批評，用藍色筆從事翻譯，用紅色筆從事編輯。其說獲多位論者引用，已成為“余學(xué)”的一個符號。漢聞在《余學(xué)奠基者：黃維樑的余光中研究》一文中，考察黃維樑“余學(xué)”的研究路線、學(xué)術(shù)成果，給出了可謂中肯的評價：

黃維樑幾十年來從事余學(xué)研究，從全方位、多視角，從不同的切入點，從宏觀到微觀，從點到面，從近及遠，從不同的題材到不同的體裁去評價余的作品。雖是“一家之言”，但不乏真知灼見，獨到見地。他用縝密的分析與敏銳的直覺去研究余光中的詩心、詩情、詩境、詩藝與詩名。黃維樑在研究探索余光中的漫長心路歷程，拓展了學(xué)術(shù)視野，重構(gòu)了詩學(xué)美學(xué)的藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。

黃維樑在多篇文章中屢次表述自己的文學(xué)評論標(biāo)準(zhǔn)：“《文學(xué)雕龍》說的‘平理若衡，照辭如鏡’，是我治學(xué)為文的座右銘。”“文學(xué)評論通常有褒有貶。我向來勉勵自己，要盡量做到劉勰說的‘平理若衡，照辭如鏡’，也就是說要符合‘批評公正’的原則（我杜撰了critical justice一詞，是從poetic justice而來的）……善固要揚，惡也不能隱，而揚、隱都要得其道。”