新聞快車

國內新聞

第十七屆文華獎獲獎名單公布

日前，根據《中國文化藝術政府獎——文華獎章程》《中國文化藝術政府獎——第十七屆文華獎評獎辦法》，經第十七屆文華獎評獎委員會組織專家評審，并報文化和旅游部批準，中國文化藝術政府獎——第十七屆文華獎評選結果公布。文華獎自1991 年開展第一屆評選以來，已走過30 多年歷程，完成了16 屆評選。作為我國舞臺藝術領域的政府最高獎，文華獎始終堅持“二為”方向、“雙百”方針，堅持創造性轉化、創新性發展，對于促進全國藝術創作，推動出精品、出人才等發揮了重要作用。今年，經過嚴格的申報、初評、公示等程序，共有39 部舞臺藝術作品入圍文華大獎終評名單，包括音樂舞蹈雜技類13 部、話劇兒童劇類9 部、戲曲類17 部。9 月15 日晚，第十三屆中國藝術節閉幕式在河北雄安新區舉行， 閉幕式上公布了中國文化藝術政府獎——第十七屆文華獎評選結果，全國15部作品榮獲文華大獎，15位文藝工作者分別榮獲文華編劇獎、文華導演獎、文華表演獎。其中，山東歌舞劇院的民族歌劇《沂蒙山》斬獲了文華大獎，中國歌劇舞劇院男高音歌唱家毋攀（民族歌劇《小二黑結婚》）獲得了文華表演獎。作為中國藝術節的重頭戲，文華獎的評選不啻文藝創作的重要風向標。今年的文華獎評獎把“謳歌人民”“抒寫人民”作為重要評價標準。事實上，文華獎的評選早已跳脫出劇團、評委及部分觀眾的范圍和圈層，評獎過程不僅是不同題材、不同劇種的劇目在此群雄逐鹿，一展風采，其最大的意義在于，通過“謳歌黨、謳歌祖國、謳歌人民、謳歌英雄，展現新時代新氣象新成就”這些重要評價標準，引領廣大文藝工作者回應時代之變，在創作上不斷推陳出新，打磨出更多反映中國人民自強不息、壯志凌云，奮進新征程、建功新時代的文藝精品。

上音甘孜攜手打造原創民族歌劇《康定情歌》

“跑馬溜溜的山上，一朵溜溜的云喲。端端溜溜地照在，康定溜溜的城喲。”宛如雄鷹展翅飛翔，一座可旋轉的雪山屹立于舞臺，在著名指揮家張國勇的執棒下，上音師生們攜手兩位來自甘孜州的藏族原生態歌手，高唱出對祖國和民族的深情眷戀，對真善美的執著追尋，對愛情忠貞不渝的堅守。9 月1 日晚，由上海音樂學院和四川省甘孜藏族自治州人民政府共同創作、出品的四川省主題文藝精品創作生產年度項目、國家藝術基金2022 年度資助項目《康定情歌》在上音歌劇院首演。該劇由上音院長廖昌永擔任藝術總監、總策劃，作曲指揮系主任周湘林、上音附中校長丁纓擔任作曲，國家一級編劇李亭作為導演、編劇，作曲指揮系教授張國勇擔任指揮，是眾多業界資深專家強強聯手，用心用情用功打造一部思想精深、藝術精湛、制作精良的歌劇作品，同時也是上音喜迎黨的二十大主題獻禮作品。該劇以廣泛流傳的四川民歌《康定情歌》的旋律為主要創作素材，以甘孜地區的藏族民間音樂為創作元素，結合現當代的音樂創作技術，讓歌劇說中國話，講好中國故事。值得一提的是，該劇邀請了兩位藏族的原生態歌手進行演唱，首演當天，原汁原味的民族唱法打動了不少現場的觀眾。家鄉在四川的上音院長廖昌永，早在20 多年前就希望為具有世界知名度的中國民歌《康定情歌》專門創作一部舞臺作品。20 多年后，這個愿望終于實現了。《康定情歌》的音樂風格呈現出濃郁的藏族音樂特征及現當代音樂品格。據悉，在完成上海的首演之后，該劇還計劃在11 月參加大涼山國際戲劇節。

民族歌劇《僑批》國慶期間將在廣州首演

10 月4 日，由中共珠海市委宣傳部、珠海高新區管委會出品，珠海演藝集團制作、珠海歌舞團演出的民族歌劇《僑批》將在廣州大劇院歌劇廳正式首演。作為珠海首部原創歌劇，《僑批》自2022 年7 月首次亮相以來，便獲得了社會各界廣泛關注。珠海演藝集團于2020 年春決定啟動《僑批》的創作，先后邀請到廖向紅、孟衛東、王勇、周正平、呂薇等知名藝術家加盟。《僑批》劇本在此過程中歷經6 次修改，最終形成了以“僑批”為核心的故事結構，并基于劇情賦予了“僑批”與“大海”不同的象征意蘊。全劇整體音樂風格深沉、大氣，厚重、抒情，通過多種演唱形式增強劇中人物的行動性、戲劇性，并通過運用多種民族樂器，彰顯民族音樂底蘊。在舞臺呈現方面，全劇以大海為主要空間形象，通過虛與實的場景設置、物理與心理時空的交錯并置，將人物內心世界外化、詩化，帶給觀眾更強的內心沖擊。《僑批》編劇王勇表示，“僑批”在劇中不僅是故事的起點，也是故事的支點。“只有用人性的、人情的表達，才有可能打破時間的壁壘，在情感層面上更加貼近當年的華僑和華工，從而讓‘僑批不再是博物館櫥窗里的陳列品，讓歷史不再是冷冰冰的文字和圖片，讓故事更具人性的溫度，成為一道溫暖人心、觸動人心、震撼人心的光。”

原創音樂劇《四兩青春》啟動全國巡演

由上海音樂廳管理有限公司制作出品的原創音樂劇《四兩青春》，日前舉行了新聞發布會，開啟本輪演出及全國巡演。該劇講述了成長于1990 年代的四個少年因高考而改變命運，因選擇而撬動人生，以十年之約重溫少年時代的點滴故事。四兩的“青春”往往可以撬動“千斤”人生，他們為了追逐夢想來到理想的城市，經歷成長道路上的相聚離別，付出那些年的“青春的代價”，終于體味歲月沉淀后的感恩與真情。“高考”“離開家鄉前往大城市學習生活”“都市奮斗者的情感歷程”等劇中情節與眾多全國城市的觀眾生活息息相關，期待讓所有觀眾共情共勉，感受自己所經歷青春與成長。《四兩青春》于2017 年上海首演，2018 年升級制作，2019 年受第13 屆韓國大邱國際音樂劇節的邀請，成功赴韓演出，并獲“最佳國際音樂劇”大獎。首演后的五年里該劇不斷進行打磨升級，在內容制作與演出陣容上不斷進行創新與提升，本輪邀請到音樂劇實力人氣演員曹楊、何亮辰、王梓庭、龔子棋、趙超凡、蔣倩如、馬良、劉栩斌、徐奕然、毛玨懿、錢安琪、黃珺、張歌洋出演，將這部與青春與成長有關的故事分享給全國的觀眾。在凱迪拉克· 上海音樂廳舉行的發布會現場，劇組臺前幕后齊亮相。著名編劇喻榮軍、國家一級導演周小倩、著名作曲家趙光、新加盟的編舞——青年藝術家劉曉邑在現場分享了本輪演出的亮點與新意。

原創音樂劇《綻放》在京首演

9 月7 日晚，由云南省文化和旅游廳、中國東方演藝集團、北京保利劇院管理有限公司、人民網股份有限公司共同出品的大型原創音樂劇《綻放》，在北京中央歌劇院首演，精彩感人的演出贏得觀眾贊美和好評。劇中舞蹈、群演均由紅河州歌舞團演員出演。音樂劇《綻放》以“七一勛章”獲得者、時代楷模張桂梅老師為原型，講述了她從一個普通支教女青年，成長為麗江華坪女子高級中學校長，扎根云南山區40 余年，推動創建了中國第一所免費女子高中，幫助2000 多位女孩圓夢大學的感人至深的真實故事。音樂劇《綻放》9 月7 日－10 日在中央歌劇院劇場完成4 場演出，首演后即將開啟首輪巡演之旅，依次前往深圳、上海、昆明、重慶、太原、武漢、連云港、南京、常州、海口、蘇州、日照、南陽、鄭州、石家莊、晉城16 地，進行32 場巡演。

國際新聞

巴倫博伊姆退出柏林國家歌劇院新版《尼伯龍根的指環》

由于健康原因，丹尼爾· 巴倫博伊姆近日退出了柏林國家歌劇院新制作的理查德· 瓦格納歌劇《尼伯龍根的指環》。因此，這部迪米特里· 切尼亞科夫（Dmitri Tcherniakov）執導的《指環》，將由克里斯蒂安· 蒂勒曼（Christian Thielemann）執棒第一輪和第三輪演出， 由托馬斯· 古吉斯（ThomasGuggeis）執棒第二輪。巴倫博伊姆在一份聲明中說：“出于健康原因，我不得不放棄執棒柏林國家歌劇院新版《指環》，對此我感到非常遺憾。目前我仍在為血管炎的后遺癥而苦苦掙扎，我聽從主治醫師的建議而做出這個決定。雖然能與迪米特里· 切尼亞科夫合作對我來說一定會是一次特別充實的經歷，但我現在必須優先考慮我的健康問題。”柏林國家歌劇院總經理馬蒂亞斯· 舒爾茨（Matthias Schulz）發表的一份聲明也指出：“巴倫博伊姆先生無法執棒《指環》，這非常令人遺憾。這部新制作的準備工作已經進行了很多年，我們也竭盡所能希望巴倫博伊姆先生能在80 歲這一年執棒全新版本的《指環》。我們非常感謝克里斯蒂安· 蒂勒曼和托馬斯· 古吉斯能接受指揮工作，而且托馬斯· 古吉斯已經參與這部《指環》將近一年了。”據悉，新版《指環》將于2022 年10 月2 日首演。

英國北方歌劇院行政總監將于2023 年退休

近日，英國北方歌劇院（Opera North）宣布，劇院行政總監理查德·曼特爾（Richard Mantle）在歌劇院任職近30 年后，將于2023 年卸任該職。理查德· 曼特爾于1994 年加入北方歌劇院，此前曾在加拿大埃德蒙頓歌劇院、蘇格蘭歌劇院擔任總經理，并在英國國家歌劇院擔任副總經理。作為北方歌劇院的行政總監，曼特爾見證了歌劇院轉變為一個全方位的藝術機構，隨時準備迎接21 世紀的挑戰，為大眾提供大型歌劇演出和交響音樂會。他還領導了北方歌劇院的幾項重大資源開發，包括改建了排練設施和空間，并在歌劇院改建并開放了一間300 座的霍華德會議室，還在歌劇院設置了教育工作室，2022 年還將霍華德會議室的前廳設置了一家餐廳和酒吧。理查德· 曼特爾在一份聲明中說：“兩年多前，在新冠肆虐之前，我已經在考慮退休的事情，但恰逢特殊時期，我帶領北方歌劇院波瀾不驚地應對了巨大挑戰。我們很高興蓋瑞·沃克爾（Garry Walker）搬到英國并加入我們團隊擔任音樂總監。我與董事局主席保羅· 李（Paul Lee）詳細討論了這個問題后，一致認為現在是確定和任命我的繼任者的時候了。我預計我將在2023 年底卸任，確切的日期將根據新的行政總監的任命而靈活調整。”

何塞·瑪麗亞·康德米就《埃爾納尼》復排聲討芝加哥抒情歌劇院

近日，導演何塞· 瑪麗亞· 康德米（Jose Maria Condemi）在臉書（Facebook）發布了一條長文，聲討芝加哥抒情歌劇院（LyricOpera）復排的威爾第歌劇《埃爾納尼》（Ernani）。文中指出，他2009 年為芝加哥抒情歌劇院制作的《埃爾納尼》已經被復排上演，但復排導演并不是他本人。他說：“我本來不打算公布這件事，但我覺得我現在別無選擇。因為有朋友問過我，想知道該事件的原因或解釋。重點是，早在2009 年，芝加哥抒情歌劇院就邀請我創作了全新的《埃爾納尼》制作。作為當時那一版本的導演，我的工作是提出概念，與我的設計師合作，對布景、服裝、道具和燈光做出決定，并最終對整體藝術負責。最后整個舞臺呈現很完美。所以我認為，如果復排該作品，我有權優先執導它。今年1 月，我接到抒情歌劇院一位項目經理的電話，他告訴我抒情歌劇院將以我制作的《埃爾納尼》作為本演出季開幕歌劇，但他們將與另一個導演合作。我查閱了原始合同及其附帶的權利，令我沮喪的是，我發現當時我的經紀人做得很糟糕。雖然我確實有優先被選擇權，合同表明其他歌劇院如果要演出我的這個制作有義務雇用我，但抒情歌劇院并沒有這樣的義務。”何塞· 瑪麗亞· 康德米是一位知名導演，曾為舊金山歌劇院、堪薩斯城抒情歌劇院、休斯敦大歌劇院、坎迪安歌劇院和圣何塞歌劇院等機構工作。

英國歌劇界向伊麗莎白二世女王致敬

9 月8 日，英國女王伊麗莎白二世去世，享年96 歲。作為藝術愛好者，女王觀賞了許多歌劇表演并且擔任贊助人。因此，她在許多歌劇院和藝術家身上留下了不可磨滅的印記。聽到這個消息后，許多歌劇院發表聲明向女王致敬。英國皇家歌劇院首席執行官亞歷克斯· 比爾德（Alex Beard）表示：“得知伊麗莎白二世女王陛下去世的消息，我們深感悲痛。她對皇家歌劇院的贊助讓我們所有的藝術家和工作人員感到非常自豪，向她對藝術的長期支持深表感謝。在這個對整個國家來說非常悲傷的時刻，我們向所有其他王室成員表示最誠摯的哀悼。”與此同時，英國國家歌劇院表示：“英國國家歌劇院對伊麗莎白二世女王陛下的去世深感悲痛。英國國家歌劇院的駐地倫敦大劇院曾有幸多次接待女王陛下，我們深情地回顧這些回憶。在這個悲傷的時刻，我們向整個皇室表示哀悼。”蘇格蘭歌劇院、威爾士國家歌劇院也發布了相關的聲明以示哀悼。

維羅納歌劇院交響樂團成員抗議普拉西多·多明戈“羞辱性”表演

在普拉西多· 多明戈（Plácido Domingo）領銜的維羅納歌劇院（Arena di Verona）演出后，交響樂團成員在最后的歡呼聲中拒絕起立，以抗議多明戈演出的質量。8 月25 日這場音樂會的主題是“威爾第歌劇之夜”，多明戈參與了《阿依達》《唐卡洛》和《麥克白》的表演。但是在演出過程中，多明戈中途退場，并沒有演唱《麥克白》的最后一幕，而是臨時由俄羅斯男中音羅曼· 伯登科代替他。有媒體發表公開信表示，“事實是，鑒于令人尷尬的排練，演出的結果是可以預見的，合唱團成員、管弦樂隊成員和舞臺工作人員都立即意識到多明戈沒有達到他的專業水準”。信中補充道，這兩場表演是“糟糕的”：“只是因為交響樂團藝術家的專業精神和維羅納歌劇院的技術工作人員，才使這場表演免于成為一場巨大的鬧劇。”信中還補充說，為了表示抗議，在多明戈指揮了《圖蘭朵》選段之后，音樂家們拒絕起立接受掌聲，“當天的表演是整個藝術界經歷過的最屈辱的表演之一”。這封信的最后呼吁大家采取行動，要求維羅納歌劇院藝術總監重新考慮2023 年原本計劃邀請多明戈參與的演出。82 歲的男高音給維羅納市長和維羅納競技場藝術總監寫了一封道歉信，為擔任演唱者和指揮時的兩次糟糕表現道歉。他寫道：“我感謝樂團里的所有專業樂手們，尤其是那些在《圖蘭朵》落幕時的掌聲中沒有站起來的樂手們，他們熱愛自己的工作，熱愛維羅納，我想這就是他們的行為所表達的意思。毫不掩飾地說，他們的這一舉動，讓我很受傷。但同樣作為一名音樂家，我覺得這是他們對維羅納所代表的藝術水平的尊重。”但多明戈又說道：“明年將是維羅納歌劇院音樂節的百年紀念。我唯一的希望就是為大家帶來一場值得期待的演出，向你們所有人致敬，向你們非凡的歷史致敬。”