家書

于晴　包啟航

內容介紹

“烽火連三月，家書抵萬金”。家書作為親人間溝通的書信，很長一段時間里，在中國人的家庭關系中起著十分重要的作用。家書包含著濃濃的親情，同時也凝聚著為人處世的智慧。下面，就讓我們一同品味古今家書中蘊含的愛與智慧。

精品展示

飲馬長城窟行

青青河畔草，綿綿思遠道。

遠道不可思，夙昔夢見之。

夢見在我傍，忽覺在他鄉。

他鄉各異縣，輾轉不相見。

枯桑知天風，海水知天寒。

入門各自媚，誰肯相為言？

客從遠方來，遺我雙鯉魚。

呼兒烹鯉魚，中有尺素書。

長跪讀素書，書中竟何如？

上言加餐食，下言長相憶。

（選自《昭明文選》）

賞讀

這是一首漢樂府民歌，筆法委婉動人，隨著主人公飄忽不定的思緒而曲折回旋，充分表達了主人公懷人之情的纏綿殷切。全詩語言簡短質樸，通俗易懂，具有強烈的藝術感染力。

詩中的“素書”即“家書”。手捧素書，長跪而讀，何其珍愛！那該是怎樣一種情感體驗啊？書信中說了什么能讓讀信者如此珍視？“上言加餐食，下言長相憶”，原來是先叮囑家人多吃飯，養好身體，又述說了對家人長久的思念。質樸純真的話語里，貯藏著滿滿的愛意與離思。

而這一切，也可能是一種極度思念后產生的臆想。剖魚見書，有著濃厚的傳奇色彩;而游子投書，又是極合理的事。詩人把兩者糅合在一起，以虛寫實，虛實難辨，更富神韻。

誡子書

〔三國·蜀〕諸葛亮

夫君子之行，靜以修身，儉以養德。非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。夫學須靜也，才須學也，非學無以廣才，非志無以成學。淫慢則不能勵精，險躁則不能治性。年與時馳，意與日去，遂成枯落，多不接世，悲守窮廬，將復何及！

（選自《諸葛亮集》）

賞讀

《誡子書》寫于公元234年，是時任蜀漢丞相的諸葛亮為勸勉八歲兒子諸葛瞻寫的一封家書。全文通過智慧理性、簡練嚴謹的文字，將普天下為人父者的愛子之情表達得非常深切，成為后世歷代學子修身立志的名篇。

圍繞如何做人和怎樣做人的問題，諸葛亮教育兒子要“淡泊”自守，“寧靜”自處，鼓勵兒子勤學勵志，從淡泊和寧靜的自身修養上狠下功夫。他說，“夫學須靜也，才須學也，非學無以廣才，非志無以成學”。意思是說，不安定清靜就不能為實現遠大理想而長期刻苦學習;要學得真知，就必須在寧靜中研究探討。人們的才能是從不斷學習中積累起來的;不下苦功學習，就不能增長、發揚自己的才干;沒有堅定不移的意志，就不能使學業成功。切忌心浮氣躁，舉止荒唐。否則只會落個“少壯不努力，老大徒傷悲”的下場。

這篇文章短小精悍，言簡意賅，文字清新雅致，不事雕琢，說理平易近人，字字句句是心中真話，是諸葛亮人生的總結，因而格外具有力量。

傅雷家書

（一九五四年十月二日）

傅雷

聰，親愛的孩子：

收到九月二十二晚發的第六信，很高興。我們并沒為你前信感到什么煩惱或是不安。我在第八信中還對你預告，這種精神消沉的情形，以后還是會有的。

我是過來人，決不至于大驚小怪。你也不必為此擔心，更不必硬壓在肚里不告訴我們。心中的苦悶不在家信中發泄，又哪里去發泄呢？孩子不向父母訴苦向誰訴呢？我們不來安慰你，又該誰來安慰你呢？

人一輩子都在高潮——低潮中浮沉，唯有庸碌的人，生活才如死水一般;或者要有極高的修養，方能廓然無累，真正地解脫。

只要高潮不過分使你緊張，低潮不過分使你頹廢，就好了。太陽太強烈，會把五谷曬焦;雨水太猛，也會淹死莊稼。我們只求心理相當平衡，不至于受傷而已。你也不是栽了筋斗爬不起來的人。

我預料國外這幾年，對你整個的人也有很大的幫助。這次來信所說的痛苦，我都理會得;我很同情，我愿意盡量安慰你，鼓勵你。克利斯朵夫不是經過多少回這種情形嗎？他不是一切藝術家的縮影與結晶嗎？

慢慢地你會養成另外一種心情對付過去的事：就是能夠想到而不再驚心動魄，能夠從客觀的立場分析前因后果，做將來的借鑒，以免重蹈覆轍。一個人唯有敢于正視現實，正視錯誤，用理智分析，徹底感悟;終不至于被回憶侵蝕。

我相信你逐漸會學會這一套，越來越堅強的。我以前在信中和你提過感情的ruin（毀滅），就是要你把這些事當作心靈的灰燼看，看的時候當然不免感觸萬端，但不要刻骨銘心地傷害自己，而要像對著古戰場一般的存著憑吊的心懷。

倘若你認為這些話是對的，對你有些啟發作用，那么將來在遇到因回憶而痛苦的時候（那一定免不了會再來的），拿出這封信來重讀幾遍。

說到音樂的內容，非大家指導見不到高天厚地的話，我也有另外的感觸，就是學生本人先要具備條件：心中沒有的人，再經名師指點也是枉然的。

……

你要英漢辭典，已經叫媽媽到舊書店去找;因為不要太厚太大，你在外面用不方便，故不把昆明帶回的那一冊給你。日內大概即可寄出。

……

為了你，我前幾天已經在《大英百科辭典》上找Krakow（克拉可夫）那一節看了一遍，知道那是七世紀就有的城市，從十世紀起，城市的歷史即很清楚。城中有三十余所教堂。希望你買一些明信片，并成一包，當印刷品（不必航空）寄來，讓大家看看喜歡一下。

下一封信里，大概可以知道你月初在華沙演奏的成績了。

上海已經秋涼了，你那兒的氣候如何？地理書上說波蘭是大陸氣候，寒暑都在極端。你現在穿些什么衣服？

……

不要太緊張，比賽的事不要計較太厲害。“我盡我心”，別的任憑天命。精神松散，效果反而好。祝你快樂。

賞讀

《傅雷家書》的寫作開始于1954年傅聰離家留學海外，截止于1966年傅雷夫婦離開人世。傅雷夫婦與孩子之間十二年的通信，穿插著傅聰出國學習、海外演奏到結婚生子的人生歷程，從討論藝術到激發青年人的思考，到訓練文筆和思維，再到家庭柴米油鹽之小事，事無巨細，皆娓娓道來。家書中有父母的諄諄教誨，有孩子與父母的真誠交流，濃濃親情溢于字里行間。

本文是1954年10月2日傅雷寫給兒子傅聰的一封家書。當時兒子精神消沉、心靈苦悶，作為父親，傅雷寫這封信想鼓勵兒子振作起來，以平和的心態去面對人生挫折，樂觀地迎接情感的創傷，學會泰然處之，做一個勇敢的人。感情純真、質樸，令人動容。

這封68年前的家書，現在讀來，父母對孩子深刻的愛依然躍然紙上：教育孩子知曉“國家的榮辱，藝術的尊嚴”，明白如何成為“德才俱備，人格卓越的藝術家”。《傅雷家書》是一本充滿包容的書，父親可以讀，母親可以讀，孩子也可以讀，瑣碎中處處有啟發，其言無華，其才可敬，其識可學，其情可貴。