印媒:我們的鄰國視北京為可靠伙伴

印度《印刷報》6月12日文章，原題：老大哥問題——與印度不同，中國與我們鄰國的關系沒有受到歷史的損害　過去20年，中國在印度周邊地區的戰略利益推動了北京與該地區的接觸，但這并不是一個完全單方面的決定。多年來，各國的需求也是一個“拉動因素”，支持了北京的行動。

中國在該地區的影響力越來越大，一個重要原因是地區國家眼里的“印度霸權”。但隨著中國的崛起、“一帶一路”倡議的提出以及中國在該地區越來越多的參與，地區各國政府將北京視為抗衡新德里的一個區域外力量。北京已經確立其作為抵御重大政治變化的關鍵合作伙伴地位，包括在基礎設施和投融資領域，這使他們在與任何發展中國家交往方面處于有利地位，無論誰執政。

毫無疑問，中國也是一個經濟上具—有吸引力的伙伴，尤其是在發展援助方面。過去20年，中國在印度周邊地區的投資大幅增加，包括互聯互通和運輸、能源、科技、房地產等等。誠然，印度在每個鄰國都有許多發展項目，但無法與中國的相提并論。中國游客是流入印度周邊地區另一個寶貴且不斷增長的資源，特別是對斯里蘭卡和馬爾代夫等依賴旅游業的國家來說。

另一個有爭議的問題是，相比新德里，周邊國家認為北京是一個政治上可靠的伙伴。與印度相比，中國與印度周邊國家的雙邊關系沒有受到歷史和國家建設的損害6對斯里蘭卡、孟加拉國，甚至緬甸來說，宗教、神族和語言紐帶將它們與印度聯系在一起——這往往導致他們與印度的關系出現爭議，并影響雙邊關系的發展。（作者沙塔努?羅伊?喬杜里，陳俊安譯）