《太太萬歲》

導演：桑弧

主演：上官云珠、韓非

1947 年，張愛玲擔任了這部家庭喜劇的編劇。影片圍繞著一位上海太太陳思珍的家庭生活展開。對于這位太太，當年張愛玲本人在《太太萬歲》題記里是這樣介紹的：“上海的弄堂里，一幢房子里就可以有好幾個她。她的氣息是我們最熟悉的，如同樓下人家炊煙的氣味，淡淡的，午夢一般的，微微有一點窒息。”

按照張愛玲的說法，電影里的主角陳思珍是一位“盡責的太太”，“在一個半大不小的家庭里周旋著，處處委屈自己，顧全大局”，她的形象賢惠、優雅，持家有道。在故事的開頭，陳思珍的弟弟與她丈夫志遠的妹妹一見鐘情，她的父親卻因為不愿資助女婿，強烈反對這樁親事。為了丈夫，為了家庭，盡責的太太陳思珍在萬般無奈之下不斷撒謊，造成了一連串的誤會。不料，她發跡致富后的丈夫卻有了外遇，謊言敗露之后兩家人鬧翻，又引發了一系列新的戲劇性沖突。

張愛玲曾對影片的內核作出過詮釋，她在題記中說，陳思珍最后得到了快樂的結局，但也并不怎么快樂：“所謂‘哀樂中年’，大概那意思就是他們的歡樂里面永遠夾雜著一絲辛酸，他們的悲哀也不是完全沒有安慰的。我非常喜歡‘浮世的悲哀’這幾個字，但如果是‘浮世的悲歡’，那比‘浮世的悲哀’其實更可悲，因而有一種蒼茫變幻的感覺。”