丹妮?胡
美國《女裝日報》8月1日文章,原題:小眾品牌在中國大陸贏得消費者青睞 對中國大陸消費者來說,在社交媒體“照片墻”(Instagram)上發現小眾品牌成為新常態。據亞洲零售經銷商藍鐘集團發布的《2022年亞洲生活方式消費者概況》(下簡稱《概況》),當被問及“如今的奢侈品是否更與那些鮮為人知,但提供了很好的風格和質量的小眾品牌有關”時,89%的中國大陸受訪者略微或強烈認同該說法,同比躍升34%。
“在中國大陸,消費者將小眾品牌定義為其名稱僅為圈內人所知的品牌。”藍鐘集團貪責人格雷格?科爾表示。他將伯爾魯帝、Off-White和潘海利根列為受訪者首先提到的品牌,而它們已經在西方市場享有盛名。
盡管人們通常認為中國大陸消費者通過中國社交媒體了解品牌內容,但藍鐘集團的《概況》發現,超過84%的受訪者在Instagram上關注他們最喜歡的生活方式品牌。一半以上的中國大陸受訪者關注品牌的國際和本地網站頁面。
然而,盡管中國消費者愿意將小眾品牌視為新的奢侈品,但他們仍然堅定地認同傳統奢侈品理念。當考慮購買奢侈品時,94%的中國大陸受訪者表示仍然會看重大品牌、店內服務和身份感。49%的亞洲受訪者更喜歡線下購物。除高價商品,31%的中國大陸購物者更傾向于網購,是被調查市場中最高的。▲(作者丹妮?胡[音],丁雨晴譯)
環球時報2022-08-03