眼前這個“95后”時尚女孩,為何會愛上中國最古老的文字?
迷上古文字,選擇“史上最高冷的專業”
今年27歲的李瑩,是畢業于浙江師范大學的研究生,主修古漢語專業,研究方向是甲骨文。一個漂亮時尚的“95后”女孩,怎么會愛上3000多年前那些刻在龜甲、獸骨上的古文字呢?
李瑩讀本科時,就接觸到了甲骨文研究方面的入門書籍,并發現那是一個博大精深、妙趣橫生的世界。“我特別想知道中國漢字的早期面貌,了解中華文明的起源。而且當時還有一股挑戰精神:學甲骨文不是難嗎?我偏是越難越要學,總得有人去傳承古文化啊。”
甲骨文是商朝晚期,王室用于占卜、記事的契刻文字,又稱“契文”或“龜甲獸骨文”,它是中國最古老的成熟文字。如果說古漢語專業很冷門,那李瑩研究的甲骨文,就更是冷門中的冷門了。她讀研那一屆,浙師大的古漢語專業只有4名學生,李瑩是其中唯一學甲骨文的。盡管父母很擔憂她將來的就業問題,但李瑩還是根據個人興趣,選擇了這個“史上最高冷的專業”。
讀研期間,因為古漢語專業的同學太少,浙師大沒有安排專門的教室,而是讓李瑩他們4個同學,和學現代漢語的5名同學組成了一個班級。平時他們大課一起上,到了李瑩的甲骨文專業課,她就只能去導師陳年福的家里學習。
每到周二或周四下午,李瑩就會和同學一起騎車來到老師家,坐在客廳沙發上,一邊聽課,一邊喝著師母給泡的茶。“現在回想起來感覺挺溫馨,挺充實的,我們那樣像走親戚似的上課方式,也是獨樹一幟。”李瑩微笑著說。
在師母眼里,李瑩是一個文靜又時尚的姑娘。“沒想到她會選修甲骨文這門枯燥的學科,我看過郭沫若寫的《卜辭通纂》,感覺完全是天書,可她卻一口氣啃完了,真的很佩服李瑩的耐性!”
“小小的辦公室堆滿了書,一個人,一間屋子,一輩子,用99%的‘無用功’換來1%的突破……”在李瑩眼中,甲骨文學者正是這樣做著研究。
夢想是華麗的,但現實是冰冷的。2021年研究生畢業后,李瑩找不到和甲骨文相關的工作,畢竟這一行需要的研究人員并不多。為了生存,李瑩最終成為一家網站的文字編輯,但工作內容和甲骨文扯不上關系。她心里放不下自己鐘愛的專業,就在工余時間以“李右溪”的名字開設視頻號,成為一位主講“甲骨文故事”的知識分享博主。
破譯一字獎10萬,甲骨文背后故事多
李瑩的導師陳年福有一個夢想——讓更多普通人了解甲骨文。為此,讀研二的時候,李瑩曾組織師妹們做過一個介紹甲骨文的微信公眾號,她們幾人輪流寫古老文字背后的故事。但因為后來學業壓力大,這個一直“不溫不火”的公眾號就停了。
2022年初,李瑩汲取以往的經驗,決定改用短視頻的方式推廣甲骨文。為此,她在杭州的出租房里,搭建起了一個簡易的拍攝場地。每天下班后就開始找選題、寫文案。為了挖掘甲骨文中蘊含的樂趣,李瑩特意找出背后有故事的字,再結合網絡熱點,把甲骨文的“科普”做得妙趣橫生!她認為,趣味性和專業性應該是視頻制作的核心。
之后,李瑩陸續發布了多期內容:“商朝人一次狩獵上百頭野獸的秘訣”“古人在草叢里看日落,順便造了個字”“甲骨文的情書什么樣”……
在李瑩的視頻中,甲骨文每個字都有造字故事,以及字形的演變過程。一旦了解到這些知識,網友們也會和李瑩一樣,隨她探究起“漢字的生命軌跡”。比如李瑩拍的小視頻《兩個字講述三千年前的一場車禍》,只見畫面左側出現的甲骨文“車”字,是傾覆的;右邊則是發生事故后損毀的“車”,車軸和車輪都分離了。原來,這是商王和臣子駕車獵取犀牛時,在途中發生了車禍。為了生動記載當天的情景,我們的祖先直接造了兩個不同的象形文字“車”。
不僅如此,商朝人為了形容傍晚,也造出了一些生動形象的甲骨文。比如“暮”字的甲骨文,從字形上就能看出來,它是代表太陽落入了叢林;另一個甲骨文上面是“禾”,下面是“日”,則表示太陽落入了莊稼地……之所以區分開來使用,是因為他們當時在作記載時所處的環境不同,入眼的夕陽當然也不一樣。3000多年前古人的智慧和嚴謹,由此可見一斑。
在李瑩的視頻中,還推介了用甲骨文寫的“情書”——商王武丁的妻子“婦好”的名字,在甲骨文中出現了200多次,這代表著武丁在占卜時對婦好的時時掛念。而作為一名赫赫有名的女性將領,婦好為國出征的事跡也被記錄了下來。
李瑩用講故事的方式去傳播甲骨文文化,這讓她的短視頻號收獲了不少粉絲。大家在她的抖音平臺上留言說:“原本以為甲骨文晦澀難懂,經你一解釋,簡直妙趣橫生啊!”“美女快更新,感謝你讓我們學到了這么多知識!”這時李瑩才欣慰地發現,原來對甲骨文感興趣的人有很多——只要傳播方式通俗、有趣,大人孩子都是樂于接受的。
做短視頻第一個月,李瑩就在抖音上迅速積累了4.8萬粉絲,獲得點贊21萬!這讓她有了堅持下去的信心。
為了鼓勵大眾學習甲骨文,李瑩還在視頻中介紹說,甲骨文目前已發現大約4600個單字,但其中2/3的字仍無法釋讀。2018年,中國文字博物館曾以每字最高10萬元的天價,向全社會重金懸賞破譯人員。
李瑩坦言,“釋字”就像警察破案一樣,首先要讀懂甲骨文,查閱各類古籍,以扎實的理論作基礎,之后尋找各類線索進行串聯。“最難的一步就是把各種線索組織在一起,進行論證。過程很苦,但結果很酷!”
意外走紅,她要為往圣繼絕學
而一字千金的“蠢”字,是這些年來唯一被破解成功的甲骨文,破譯者是李瑩的一位前輩,他潛心研究了十多年甲骨文。在通過對字形、字意的復雜論證后,那位甲骨文專家最終拿到了10萬元獎金,此事轟動一時。
看了李瑩的這期視頻后,親友們紛紛詢問她是否也能參與其中,挑戰“破解一個字賺10萬”。李瑩解釋說:“那肯定是每一個學甲骨文的人心里的夢想。但這很難,釋字需要全面嚴謹的論證,還要有論文的支撐。甲骨文被發現這100多年來,容易考察的字基本都被考察過幾遍了,剩下的字都太難。所以從2018年中國文字博物館發出那條懸賞至今,也只有那一位學者得到了10萬元獎金。”
李瑩的小房子,租在自己最喜歡的京杭大運河旁邊。無數個傍晚,她來到運河畔安靜的小咖啡館,翻開一本《甲骨文詞義論稿》,尋找著甲骨文背后有趣的故事,發掘可能的選題。她也會從《卜辭通纂》中,尋找題材靈感。
窗外是凝聚了中國古代人民智慧的工程奇跡大運河,手邊是藏著數千年歷史的甲骨文文獻,這名“95后”女孩探尋著中國文字的根脈源頭,專心寫下一個個視頻的腳本……她很榮幸,能在這個嶄新的時代,用這種方式見證和傳承歷史。
隨著李瑩的走紅,已經有多家公司和天使投資機構,主動聯系到她,請她聯合研發甲骨文表情包、文化衫以及學習甲骨文的線上課程等。
“如果能讓更多普通人喜歡上甲骨文,了解中華文明的起源,我也算是幫導師圓夢了。”李瑩露出欣慰的笑容說。
如今,她終于找準了職業方向——要發揮自己的專長,通過新媒體傳承中華古文化!