關于《物理學報》1974年復刊的一些回憶

吳詠時

(猶他大學物理天文系,鹽湖城 UT84112,美國)

《物理學報》是中國物理學會和中國科學院物理研究所主辦,在物理學領域專業性最強的頂級中文學術刊物,向國內外展現、交流中國物理學界在物理學各前沿研究領域中的最新進展和成果.《物理學報》(以下簡稱“學報”)自1933年創刊至今,已經走過了90 個年頭,一直受到國內廣大物理學工作者的歡迎和支持,以及國際上關心中國物理學發展的科學界友人的關注.回顧學報不平凡的發展歷程,就會發現她的初期發展并不是一帆風順的.學報能夠發展到今天的地步,是和當年老一代物理學家的艱辛付出及熱忱的努力分不開的.

據《〈物理學報〉創刊70 周年大事記》所載[1],學報創刊至1937年已出版至第3 卷第1 期,抗日戰爭爆發后停頓兩年,1939年又開始繼續出版第3 卷第2 期.但在1940年第4 卷第1 期出版之后,受太平洋戰爭的影響,再次停頓4年.除此之外,在1966—1976年共計10年的特殊年代里,學報也無奈停刊7年半,直到1974年1月方始復刊.當年我個人有幸被召集進入學報編委會,參與一些具體工作,略知某些內情.在此紀念學報創刊90 周年之際,回顧50年前的往事,深感學報在1974年的復刊,是學報歷史上的一件大事,在當年的環境和條件下來之不易.回憶、記述學報的成功復刊,是一件對歷史負責的事.當年的當事人物大都作古多年,忝列末位的我,記憶也變得日漸模糊,倘有不確或錯誤之處,尚待知情者指正.

學報在1966年夏季無奈停刊,可以一句話簡單地說清.就是“文化大革命”的發動,猶如一場猝不及防的超級颶風: 1966年6月1日《人民日報》發表社論“橫掃一切牛鬼蛇神”后,不到三個月就出現全國大串聯,正常的科研工作就完全無法進行,大學也完全停課.學報已出版到當年第9 期,但第7,8,9 期沒有來得及發行就停刊了.

學報在1974年的復刊,就不是一句話可以簡單地說清了.變化的最早信號,出現于1970年,中國乒乓球隊獲準邀請美國乒乓球隊訪華.隨著中美關系的解凍,楊振寧先生、李政道先生相繼訪華,受到毛主席、周總理的接見,并提出他們對國內物理學發展的看法和建言.二位先生在全國各地的學術報告,幫助中國的物理學界走出閉鎖的狀態,了解世界物理的前沿.在周總理的支持下,北京大學的著名理論物理學家周培源先生,于1972年10月6日在《光明日報》發表《對綜合大學理科教育革命的一些看法》的重磅文章.該文撥亂反正,針對貶低理論、忽視基礎研究的“極左”思潮的一些錯誤觀點進行批駁,并提出了符合科學研究和科學技術發展規律的應有做法.廣大科研工作者和高校教師深受啟發,紛紛開始自發地行動起來,排除干擾,堅定地開始恢復正常的科研和教學的秩序,盡力補救失去的時間,發奮趕超世界的先進水平.終于在1977年,迎來了以鄧小平在全國科學大會的講話為標志的“中國科學的春天”.此乃后話.

在70年代前期科學界、教育界這一“撥亂反正”的浪潮中,中國科學院還有物理學界,都是當仁不讓,甘當先鋒.中國物理學會和中國科學院物理研究所在創辦《物理》雜志后,即積極醞釀、籌備學報復刊.1973年6月,中國科學院正式批準學報復刊,刊期為雙月刊,并組建以王竹溪先生為主編的學報編輯委員會,主持籌辦復刊的有關事宜.1973年8月,《物理》第2 卷第3 期刊登了《致讀者》一文,宣布《物理學報》將于1974年1月復刊.

王竹溪先生是北京大學的著名理論物理學家.他自1944年開始連續擔任學報主編,德高望重,自然是復刊編委會主編的不二人選.我當時在中國科學院物理研究所,收到通知進入學報編委會,感到誠惶誠恐.一方面因為我是1965年夏才從北京大學(六年制)畢業,分配到物理研究所工作.1966年夏“文化大革命”開始后,正常的科研秩序受到極大的沖擊和干擾,正常的評職程序也隨之停擺.同時基本上再沒有大學畢業生分配到科學院.所以直到 1973年,我的職稱仍然是最低階的實習研究員,一直是物理所最年輕的研究人員.我做夢也想不到,會被召集到學報編委會.另一方面,中國物理學會委托物理研究所管理學報的出版事宜,我在編委會內可以協助老一輩卓越的物理學家,做一些有意義的事務性工作,也是一個向他們學習的好機會.特別是主編王竹溪先生,我在北大念書時,就聆聽過他教的熱力學本科課程,也鉆研過他的《熱力學》《統計力學》以及《特殊函數論》(和郭敦仁合著)等專業名著.還有副主編朱洪元先生,我聽過他關于高能粒子物理實驗的現象學分析的系列學術講座,也鉆研過他的名著《量子場論》.編委中這些老一代的物理學家(還包括戴元本先生),都是引導我入行科學研究的導師.他們都平易近人,平等待人,我愿意協助他們做些事務性的工作,以節省他們的精力和時間.所以在一次私下的機會,我向王先生表達我資歷淺薄,怕做不好工作的擔心.他勸勉我一番,說他當年就是30 多歲就擔任了學報的編委,這也是個磨練的機會.我也就決心嘗試挑起這副擔子.

那次見到王先生,離我本科上他的課時,已相隔12 個年頭.他的身形較前更為瘦峭,但依然神采奕奕、精神瞿爍.同時,他在“文化大革命”時期受到沖擊的歲月和在江西鯉魚洲“五七干校”的磨煉,所帶來的滄桑和憔悴也依稀可見.我一方面為他挺過來感到慶幸,另一方面又欽佩他不計前嫌(“文化大革命”前期無端受到批判)、不顧疾病(據說是血吸蟲病)為科研、為教學和為學報殫精竭慮的工作熱情.直到1982年(他去世前一年),王竹溪先生在長達近40年的時間內,兢兢業業主持學報的出版工作.他是學報歷史上大家特別敬重和特別懷念的一位主編.他過世后,中國物理學會出版工作委員會、《物理學報》編委會在學報發表《悼念》指出:“王竹溪教授在從事物理學研究和教學的同時,主持中國物理學報四十年.”“在主持學報工作中,他忠誠地貫徹辦刊方針,堅持原則,處事秉公,獎掖后進,平易近人,為辦好物理學報和在我國促進物理科學的發展作出了卓越的貢獻.”[1] 從1973年參加學報復刊的籌備到1982年底離開學報編委會,我這10年的經歷就是以上悼詞的見證,它也表達了我現在深切懷念王竹溪先生的心聲.

最后,我想借此機會回顧1974年學報復刊后頭五年的一些成功的經驗.第一條,當然是復刊的時機選擇恰當.當年在“極左”思潮橫行的特殊時期要想辦好學術刊物,是有風險的.學報復刊后堅定抵制“極左”思潮的干擾,一系列撥亂反正的措施,為后來科學界的改革開放開了風氣之先.第二條,積極推動物理學科的國際學術交流.1974年7月,授權美國物理學會委托楊振寧先生組織華人科學家翻譯《物理學報》,以刊名“ChineseJournalof Physics”(ActaPhysicaSinica)英文版雙月刊出版,全世界發行,出版了3年[1].1981年起又授權美國物理學會編譯出版名為《中國物理》(Chinese Physics)的英文刊,選譯《物理學報》等我國12 種刊物上的學術論文在該刊發表,并被SCI-CD(光盤版)收錄,直到1992年底共出版12 卷[1].這些措施,有效地擴大了特殊年代里國內的前沿優秀工作在國際上的影響.僅在我個人熟悉的一些領域里,比如于淥和郝柏林的《連續相變臨界指數的骨架圖展開》[2],石赫、許以超和郝柏林的《三維晶格統計模型的一種封閉的近似解》[3],陳金全、王凡和高美娟的《群表示論的物理方法 (I)—(V)》系列文章[4–8]等等,還有粒子理論層子模型[9],規范場拓撲對偶荷[10]等方面多篇文章,在當時學報發表后就有國際的可見度.第三條,在學報上公開發表科學界的爭論文章.這一點我特別提出來,因為這是學報編委會于1974年9月召開會議(由副主編李蔭遠先生主持),專門討論學報如何貫徹“百花齊放、百家爭鳴”方針而決定的.我個人是支持在保持良好氛圍的條件下進行公開的科學爭論的.一個例子是在“經驗交流”欄目里,學報在復刊后發表過兩篇文章[11,12],對陸啟鏗、鄒振隆和郭漢英[13]的《典型時空中的運動效應和宇觀紅移效應》一文,提出了不同的觀點進行討論.我們現在也應該提倡在良好的氛圍下進行公開的科學爭論.

回望90年,學報從創辦初期的艱難到復刊,再到今天的發展,來之不易;展望未來,預祝《物理學報》與時俱進,越辦越好.