■書訊■

Ecoaesthetics and Ecosophy in China

作者：程相占

出版社：Transnational Press London

出版時間：2023 年10 月

本書旨在將中國生態美學與生態智慧推向國際學術界，有意識地在國際交流的廣闊視野中建構生態美學的自主知識體系和話語體系，向世界講好中國生態美學故事。本書共分為四個部分，前兩部分各為四章，后兩部分各為三章，共十四章，系統闡釋了“生態美學的基本問題”“生態審美與生態智慧C 的關系”“生態美學與環境美學的關系”“生態美學的運用”等一系列生態美學核心理論問題與標識性的理論命題。本書的思想主題可以概括為一句話——“走向生生美學”。“生態智慧C”中的一個關鍵表達是“創造生命”，這是中文短語“生生”的直譯，還可以從哲學角度將其意譯為“生生不息”。從根本上說，生態美學是地球上整個生物群落的生生美學，這是當時提出生態美學的初衷和理想目標。