人有禍,則心畏恐;心畏恐,則行端直;行端直,則思慮熟;思慮熟,則得事理。行端直,則無禍害;無禍害,則盡天年②。得事理,則必成功。盡天年,則全而壽。必成功,則富與貴。全壽富貴之謂福。而福本于有禍。故曰:“禍兮福之所倚。”以成其功也。
人有福,則富貴至;富貴至,則衣食美;衣食美,則驕心生;驕心生,則行邪僻而動棄理③。行邪僻,則身死夭④;動棄理,則無成功。夫內有死夭之難,而外無成功之名者,大禍也。而禍本生于有福。故曰:“福兮禍之所伏。”
(摘自《韓非子:法家學說的集大成之作》)
[注釋]
①題目為編者所加。②天年:自然壽命。③理:規律。④夭:短命。
[點悟]
“禍兮福之所倚,福兮禍之所伏”,精練地表達了老子對禍與福相互依存、相互轉換的認識。禍與福是怎樣相互依存、相互轉換的呢?
韓非子認為,人遇到災禍,會產生畏懼恐慌,因而能促使自己的行為變得正直;進而能深刻而透徹地思考問題,明白做事的規律。行為正直,可以避免災禍;避免災禍,就能活到自然死亡。明白做事的規律,就一定能把事情做成。活到自然死亡,就保全了性命,能夠長壽。事業有成,就能擁有財富與尊貴的地位。保全生命、能夠長壽、擁有財富、地位尊貴,就是幸福。而幸福是從災禍中產生的。所以老子說:“災禍啊,讓幸福借以出現。”因為災禍能成就人的幸福。
對于幸福,韓非子認為,它意味著擁有財富與尊貴的地位,進而擁有好衣與美食;由此會讓人萌生驕橫放縱的心理,從而導致人的行為乖戾不正,做事違背規律。行為乖戾不正者,會讓自己遭遇意外而短命;違背規律者,必然做不成事。生命有意外喪失的災難,事業不能獲得成功,就是嚴重的災禍。這災禍是從幸福中萌生的。所以,老子說:“幸福,是災禍潛藏之處。”
從韓非子透辟的闡述中,我們可以領悟到,不是所有的災禍都能化為幸福,也不是所有的幸福都會變成災禍。你能保持正直的品行,掌握做事的規律,并按規律做事,我們就可望擁有正常的壽命、成功的事業與幸福。
(張英華 輯)