基于西安北院門傳統建筑的城市家具設計研究

◇于 桐 李曜麗 孫 靜

西安北院門歷史文化街區作為陜西省第二批歷史文化街區之一，扮演著留存城市發展記憶、推動城市歷史文化發展的重要角色，具有很高的文化價值。為使街區內歷史文化風貌更好地融入現代社會，西安北院門的城市家具結合當地特色，從藝術、文化、精神和物質多個層次重點突出地域文化及創意。基于西安北院門傳統建筑的城市家具設計能夠對建筑、空間等要素進行塑造，使該街區重新煥發生命力與活力，增強西安城市魅力。

一、研究現狀及思路

時代不斷進步，科技蓬勃發展，人們的生活日新月異，也更加關注對傳統文化和歷史建筑的保護與開發。與此同時，城市家具作為與日常生活息息相關的城市基礎設施，體現著城市建設的人文關懷，愈發引起人們的重視。可以說，將歷史建筑中的傳統元素融入城市家具的設計，勢在必行。

國內學者對城市家具產品設計早有研究，張志剛[1]從交互設計角度探析城市家具的設計與更新，并總結了使用者與公共設施之間相輔相成的關系；李亮[2]從懷舊情感角度出發，分析了歷史文化環境中城市家具與地域傳統文化的融合方式；曹成明[3]從傳統建筑中提取元素，發現古建筑蘊含的造型紋樣可與城市家具設計相結合，以達到傳播當地文化的效果；李文嘉等[4]從文化、空間、權力三元互構視角下研究城市家具設計，從不同維度了解城市家具的建設構成，總結出城市家具是創意、藝術和環境的結合；鄭紹江等[5]探析了中國傳統家具與傳統建筑的聯系，分析出城市家具受到民族地域文化的影響，為本文帶來了新的研究思路。

結合文獻資料發現西安北院門的城市家具設計以及明清傳統建筑的研究有所欠缺，因此進行相關研究至關重要。現對實地調研和查閱文獻所獲得的西安北院門傳統建筑的相關資料進行整理，提取不同建筑的紋樣細節元素，并在設計實踐中加以運用。

二、西安北院門歷史文化街區的明清建筑

中國傳統建筑文化源遠流長，在現代建筑創作中，繼承和發揚傳統建筑的設計理念是一個不斷學習、不斷實踐的過程，即將所學應用于實踐，在實踐中加深認識和理解[6]。西安北院門歷史文化街區經過不斷發展變化，明清時期的建筑特點尤為顯著，其深厚的文化底蘊與別具一格的建筑形式令人深深折服。

（一）明清二層樓房

明清建筑是中國封建社會建筑的最后一個高潮，也是中國古代建筑體系的最后一個發展階段。

北院門的建筑以磚木結構為主，一般二層居多，局部三層，底樓前店后坊，二、三層則用于居住。不少房子雕梁畫棟，這是由于明清時期的建筑突出了梁、柱、檁的直接結合，而斗拱等裝飾構件的結構功能逐漸減弱，更多的是起到了裝飾的作用[7]。這個時期的民居形式也比較自由，不受“法式”“則例”等條框的約束。除此之外，人們也將色彩與裝飾應用于建筑設計，在木質建筑物上噴漆，使其免受蟲蠹，在磚石上雕刻，使建筑更具美感。

（二）大型牌樓

牌樓不僅是街道或建筑群的“身份證”，也是中國建筑的文化符號，在建筑文化中有著極其重要的地位。作為一種特殊的門洞式建筑，牌樓不僅獨具色彩美感，而且集雕刻、繪畫與書法等多種藝術形式于一體，描繪了古人的社會生活、風俗，具有獨特的藝術魅力與豐富的歷史文化內涵[8]。

與以華麗見長的木牌樓不同，石牌樓出現的年代較晚，造型上也很大程度地模仿木牌樓，但其受歡迎程度只增不減，如今北院門的牌樓已成為開敞式的點綴街巷的建筑物。

（三）建筑布局及裝飾紋樣

北院門歷史文化街區的建筑整體呈橫向聯排布局，一些街道在明清時期就形成了對稱、雙向或者單向的店鋪布局，中規中矩又頗具古韻。

建筑局部構件體現建筑的造型、裝飾及文化，代表著西安北院門傳統建筑的地域特色與風格特征，也展現了北院門居民的智慧與審美情趣，以及美學思想中的文化內涵和宗教信仰[9]。北院門的建筑裝飾多為雕刻，有木雕、石雕、磚雕等，還有較精美的雕刻噴繪。

三、西安北院門城市家具研究及設計原則

（一）場所概況

西安北院門歷史文化街區是舊城區內最大的傳統居住區。由于長時間的民族融合與如今的城市化沖擊，這里存在著許多問題，如基礎設施較差、街道交通組織混亂、公共空間被侵占等。

（二）設計原則

城市家具的設計遵循著“為人所用，為人效勞”的原則。如何將傳統文化、北院門建筑特色與之相結合是設計城市家具時要著重考慮的問題。西安作為歷史文化古城，城市家具的設計尤其要尊重地域性文化、傳承傳統建筑文化，還要給用戶提供樂趣[10]。

1.延續地域文化，再現古城風貌

地域文化不僅能夠增強地區的精神文化凝聚力，更是增強地域經濟競爭力和促進社會發展的推動力[11]。

北院門的傳統建筑大多是明清時期建成的，建筑特點明顯，因而這一特定地點的城市家具應該具有地域性、獨特性和唯一性[12]。建筑突出了梁、柱、檁的直接結合，減少了斗拱這一中間層次的作用，呈現出形體簡練、細節煩瑣的形象。這樣設計出的城市家具遵循地域性原則，與城市和群眾緊密聯系，更能獲得人們情感上的認同，吸引更多人流，促進該街區多方面發展。

2.傳承陜北明清傳統建筑文化，進行現代創作

建筑不僅是一個地區的代表，更是一個時代的產物，其形式反映著地方文脈和當下的時代精神。

（1）象征隱喻傳統精神

隱喻傳統精神的創作理念是指不直接采用某個具象元素，而通過引起聯想和想象的方式激發人們對傳統文化的共鳴。隱喻的設計方法首先便是透過外表看本質，注重對地域文化的把握，所設計的作品要能夠反映出地域文化的精神內涵[13]。因此，把握地域文化資源精神內涵，再利用隱喻的設計方法融入當代設計，使設計體現出文化傾向，便能從多角度展現歷史文化街區的神韻，增強文化認同。

（2） 提煉和抽象演化

提煉是一個由舊到新的過程，通過對一些傳統文化元素的形態、色彩、肌理、材質、結構等內容進行抽象、重組、解構，以達到優美簡潔的視覺效果，使設計作品不僅能夠引發用戶的聯想，還能夠符合當地人審美和城市風貌。這種抽象簡約的方法是對地域文化元素進行簡化、升華的一種由具象轉為抽象的方式，體現了現代設計之美。

3.創意性構建

城市家具是城市建設的重要分支，而創意性構建則是利用傳統文化符號創造城市美學，改善城市間同質化現象。根據創意性原則，在設計城市家具時可以根據地域文化梳理故事線，提高城市文化識別度。如中國傳統建筑的裝飾是建筑的重要組成部分，是文化傳播的重要符號，自古以來就以獨特的方式進行著文化的傳承和象征表達，構成了別具一格的視覺語言[14]。北院門傳統建筑中包含視覺元素、精神元素以及工藝元素，將這些傳統裝飾符號直接或間接融入城市家具的設計，可以給當地居民及游客呈現城市發展歷史的完整故事線。

4.注重互動體驗

互動在實際應用中可以理解為“人與人、人與事物之間在生理、心理上相互作用、相互影響的過程”[15]，從而達成信息交換的目的。將互動設計理念運用于城市家具的生命周期，把人、環境、物質、文化等多重因素相互聯系起來具有重要意義。互動在這里淺層表現為城市家具的色彩、形態、結構、材質等視覺感知的整體考量，滿足設計物所應具備的基本功能和使用要求，深層表現為設計物背后所傳達的文化內涵、引發行為動機等心理體驗，為觀者提供生理和心理的雙重滿足。

每一種建筑類型都有著相應的外在功能語意和內在精神語意，融合傳統建筑特色，把元素和語意相互融合、相互轉換，在城市家具的設計上最大限度地體現北院門歷史文化街區傳統特色，可以達到以形傳意的效果，為游客提供更好的體驗。

四、西安北院門歷史文化街區城市家具設計實踐

（一）公共休閑服務設施與交通服務設施設計實踐

隨著社會的發展和時代的進步，人們的生活水平不斷提高，越來越多的人開始關注歷史文化街區的發展，因此城市家具可以說是市民走出“小家”后的“大家”中所必需的“家具”[16]。

休憩座椅的設計靈感來源于折紙，同時融入了為西安北院門設計的二回紋樣作為裝飾，為其增添了古典的韻味。

（二）公共衛生服務設施與信息服務設施設計實踐

作為使用頻率最高、服務人群最廣的公共服務基礎設施，城市家具的設計著重考慮西安北院門歷史文化街區的特殊性，使用具有當地特色的識別類標識牌介紹具體區域及具體街道的名稱，便于行人了解自身所處的具體位置。

五、結語

以西安北院門歷史文化街區的傳統建筑為研究對象，對傳統建筑的建造形式、局部構建及裝飾紋樣進行收集和分析。根據西安北院門的歷史文化氛圍、傳統建筑的元素和游客、當地居民的日常需求，因地制宜地設計具有觀賞、休憩等功能和內在含義的城市家具，體現了中國傳統建筑文化與現代生活的碰撞，展現出城市公共家具的藝術魅力和古城的文化底蘊，對歷史文化街區發展起到積極的推動作用。在深挖西安北院門傳統建筑歷史文化元素的同時，建設集實用性、欣賞性于一體的各類城市家具，有利于促使歷史文化街區更具特色。