錢南揚

子平尊兄足下：

闊別二十年，音問不通，忽奉手書，藉知故人無恙，不勝欣慰！弟與足下同庚，虛齡八一，幸頑健猶昔，差堪告慰。瞿安師捐館滇南，子孫星散，近況如何，一無所知。僅憶雙林故居，幾度拜謁，其次子陳青能擫笛，每度曲，輒以笛和曲。敝校長匡老，頗能體恤下情，如弟寓初僅一間，幾度調整，多不合適，不曾接受。會同居徐君他遷，遺下一室，當即申請撥給弟用，而房管處故意刁難，匡老知之，立即令房管處照辦。足下有人想考大學，及研究生，盡管來考，俟章程印就，當即奉上。七六年，弟曾回平湖一次，親戚朋友，所剩寥寥，恍如隔世，大有舉目無親之感。唐圭璋常晤面，衰老確如足下所云；任中敏調京已一年余，近來已數月不通信；瞿禪入京后亦未通過信；中凡大弟十一歲，精神還好，耳則全聾矣。自“四人幫”打倒之后，各書局又紛紛出書，派人四出組稿。今春弟剛將《永樂大典》戲文三種校注交給北京中華，上海古籍出版社又欲將《琵琶記》校注再版，又化兩個多月修改；尚欠其《戲文概論》、成化本《白兔記》校注二稿。頃正為上海文化出版社編寫短文選集，集名尚未定。擬名《漢塘文存》或《漢上宦文存》，以示不忘故鄉之意，不知用得否？足下倘能為弟寫一書簽，以光篇幅（隸書最好），不勝感謝。

匆復，即請

大安！

弟 南揚謹啟 一月二日