
4月4日,卸任兩年多的特朗普出庭接受傳訊,成為美國歷史第一個受到刑事罪名起訴的前總統。美聯社在報道中寫道:“這將為一個歷史性的、令人震驚的時刻拉開序幕:一個前總統被迫站在法官面前,聽取對他的刑事指控。”
3.5萬名警察嚴陣以待、法庭附近街道全部關閉、直升機全程跟拍……4月4日,卸任兩年多的特朗普出庭接受傳訊,成為美國歷史第一個受到刑事罪名指控的前總統。
美聯社在報道中寫道:“這將為一個歷史性的、令人震驚的時刻拉開序幕:一個前總統被迫站在法官面前,聽取對他的刑事指控。”
“太超現實了,他們要逮捕我”
4月4日上午,特朗普“起了個大早”,與助手和盟友通話交談,直到中午在特勤局特工陪同下走出紐約特朗普大廈。大批支持者聚集在大廈周邊,手持橫幅及標牌,以對特朗普表示聲援。
在前往紐約曼哈頓刑事法院途中,特朗普發文稱:“正往曼哈頓城區的法院走,看起來太超現實了——哇,他們要逮捕我!不敢相信這件事正在美國發生,MAGA(特朗普提出的口號,意為讓美國再次偉大)!”
當天下午,特朗普抵達曼哈頓刑事法院,登記相關信息后被帶往法庭。他并未按照常規逮捕程序拍攝面部照片,也沒有戴手銬。
問訊從當地時間14時15分開始。對起訴書中的34項指控,特朗普拒不認罪。他的律師布蘭奇在審訊結束后表示,他的當事人很沮喪,檢察官完全是把政治問題變成了政治起訴,起訴書根本就沒有列出任何與聯邦和州相關的罪行。這不應該發生在美國前總統的身上。他還誓言特朗普將會抗爭到底。
特朗普面臨的最高刑期有可能達到136年
曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格在特朗普出庭后宣布,特朗普被訴34項偽造商業記錄重罪,被指控在2016年美國總統選舉前后偽造商業記錄,以對選民隱瞞負面信息和非法活動。
據《紐約郵報》報道稱,這些重罪指控意味著特朗普面臨的最高刑期有可能達到136年。
在16頁的起訴書中,檢察官指控特朗普,“從2015年8月到2017年12月,被告與他人策劃了一項計劃,即通過識別和購買有關他的負面信息來壓制這些信息,以對被告選舉前景有利,從而影響2016年總統大選”。
特朗普被指控參與破壞2016年選舉公正性的“非法陰謀”,包括向艷星丹尼爾斯支付13萬美元的封口費、向花花公子模特支付15萬美元的封口費以及向聲稱有特朗普私生子信息的特朗普大廈門衛支付3萬美元,以平息可能損害競選活動的負面信息。
按照丹尼爾斯的說法,她曾在2006年名人高爾夫錦標賽期間與特朗普發生關系,二人保持了一段時間的婚外情。2016年美國總統選舉期間,丹尼爾斯開始四處聲張自己和特朗普的故事。這些故事一旦公開,很可能有損特朗普的形象。于是,特朗普的律師科恩向丹尼爾斯支付了13萬美元“封口費”。2018年8月,科恩因多項罪名被判入獄,部分罪行與其向丹尼爾斯支付“封口費”有關。
對于這起可能構成競選違規的案件,曼哈頓檢方在特朗普擔任美國總統期間就在調查,目前已持續5年。今年初,布拉格就設立了一個大陪審團,調查是否有足夠證據就封口費一案對特朗普提起訴訟。
4月3日,美國有線電視新聞網(CNN)在公布的一項聯合民調顯示,60%的美國人贊成對特朗普的起訴,但75%的人認為這項起訴摻雜了政治因素,其中52%的美國人認為政治因素發揮了重要作用。
業內人士預計,此案將是一場持久戰,在美國總統大選投票前可能都沒有結果。因此,案件的政治意義遠超法律意義。
或將成為在獄中服刑的“當選美國總統”
作為美國前總統、2024年美國總統選舉共和黨最可能的候選人之一,將被刑訴的特朗普如今的處境堪稱史上罕有,為公眾輿論留下豐富的想象空間。連日來,特朗普究竟能不能參選及出任總統引發各界熱議。
大部分媒體報道認為,從法律角度上說,特朗普即便受到指控,也不妨礙他再次參與總統競選。因為美國法律中沒有任何條文禁止遭到刑事起訴的人參選美國總統,甚至對囚犯也沒有剝奪這一政治權利。因此,理論上存在一種可能性:法官判了特朗普入獄,而特朗普又贏得了明年的總統大選,那么他將成為在監獄中服刑的“當選美國總統”。
200多年來,美國從未出現“前總統被刑訴”的情況。畢竟,總統在美國體制內都是“神圣不可侵犯的”。然而,隨著特朗普遭遇刑事起訴,新的先例已經出現。CNN預測,這將開啟美國政治的痛苦新階段。不管這樁案子如何發展,都會使美國發生改變。此事不僅會攪亂明年的總統選舉,也將給美國司法體系帶來迄今為止最嚴峻的挑戰。美國即將面臨一場全新的國家夢魘。
(環球網等)