大名縣名語(yǔ)源探析

李海英 桂士輝

（1大名縣實(shí)驗(yàn)小學(xué)，河北 大名 056900；2北屯市政策研究室，新疆 北屯 836000）

大名是一座歷史文化名城，座落于河北省東南部，處冀魯豫三省之交，自曹魏黃初二年（221年）建陽(yáng)平郡，至1937 年，先后有三十多次縣級(jí)以上的行政機(jī)構(gòu)設(shè)在此地，其中作為國(guó)都、陪都時(shí)長(zhǎng)160 多年，是黃河流域以北的重要區(qū)域中心。清人王佐《郡縣釋名·序》中云：“物必有名，有名必有義?！薄按竺闭Z(yǔ)源哪里，取何語(yǔ)義？1994年新版《大名縣志》作“‘大名’二字是個(gè)興旺強(qiáng)大起來(lái)的吉詞?！盵1]對(duì)此解釋，筆者認(rèn)為不妥，故不辭陋拙，撰文以述，祈方家匡正。

一、“大名”語(yǔ)源自春秋時(shí)期晉國(guó)大夫郭偃的卜辭

民國(guó)《大名縣志》卷一載：“田悅與后漢以大名稱府、稱縣者，不過(guò)藉卜偃一言而為之說(shuō)耳。……《大名府志》將畢萬(wàn)封魏一事列入年紀(jì)，并注曰‘大名之得名以此’?！盵2]卜偃，即春秋時(shí)期晉國(guó)大夫郭偃，因兼卜官故稱卜偃?！蹲髠鳌防锕灿衅邉t卜偃占卜的記錄，起于魯閔公元年終于魯僖公三十二年，跨越晉獻(xiàn)、惠、懷、文四公，為晉國(guó)強(qiáng)盛之路的見(jiàn)證者?！按竺痹醋怨取蹲髠鳌らh公元年》記載的一次占卜。

魯閔公元年、晉獻(xiàn)公十六年（前661年），“晉侯作二軍，公將上軍，太子申生將下軍。趙夙御戎，畢萬(wàn)為右，以滅耿、滅霍、滅魏。還，為太子城曲沃。賜趙夙耿，賜畢萬(wàn)魏，以為大夫。”對(duì)畢萬(wàn)受封魏（在今山西省芮城縣），郭偃占卜道：“畢萬(wàn)之后必大。萬(wàn)，盈數(shù)也；魏，大名也；以是始賞，天啟之矣。天子曰兆民，諸侯曰萬(wàn)民。今名之大，以從盈數(shù)，其必有眾?！盵3]

正如郭偃預(yù)測(cè)那樣，畢萬(wàn)八世孫魏斯被周王封為侯，史稱魏文侯，統(tǒng)轄萬(wàn)民之眾，從此“魏，大名也”成了一個(gè)吉語(yǔ)。因畢萬(wàn)是魏國(guó)先祖，畢萬(wàn)封魏一事，司馬遷《史記》卷四十四《魏世家第十四》中予以載錄，但對(duì)《左傳》所載略有改動(dòng)：《左傳》“萬(wàn)，盈數(shù)也”，《史記》作“萬(wàn)，滿數(shù)也”；《左傳》“天啟”，《史記》作“天開(kāi)”；《左傳》“今名之大，以從盈數(shù)”，《史記》作“今命之大，以從滿數(shù)。”[4]這三處因避時(shí)諱而改動(dòng)，然均不影響原意。

魏國(guó)立國(guó)之初，魏文侯以今之臨漳為別都，魏武侯、魏惠王以今之大名縣為別都?！端?jīng)注·濁漳水注》：“鄴……魏文侯七年（前440年）始封其地，故曰魏也?！盵5]鄴，治所在今臨漳縣西南鄴鎮(zhèn)，魏文侯曾以鄴為都?！段菏兰摇罚骸熬齼?nèi)以鄴為憂，臣進(jìn)西門(mén)豹。”稱鄴為“內(nèi)”，正因其為魏都之故。魏文侯五十年（前396年），武侯即位，在今大名縣境內(nèi)建別都，置魏縣?！稘h書(shū)·地理志》元城縣下應(yīng)劭注曰：“武侯以為別都，其子公子元食邑于此，因遂氏焉?！盵6]《水經(jīng)注·淇水注》：“魏縣故城，應(yīng)劭曰：魏武侯別都也。城內(nèi)有武侯臺(tái)。王莽之魏城亭也?！盵7]查國(guó)家圖書(shū)館藏明正統(tǒng)《大名府志》膠片，其卷二載：“魏武侯廟，在城東趙家里，去城一十里。有壇，亦曰武侯壇，今廟不存?！泵髡隆洞竺尽肪砭泡d：“魏武侯城，在舊城南十里，舊有壇，亦曰武侯臺(tái)。”[8]城是指明大名府城，舊城是指北宋大名府城，一說(shuō)在今府城東十里，一說(shuō)在舊府城南十里，二府志相互矛盾。據(jù)邯鄲市考古所考古結(jié)果，魏武侯城應(yīng)在今大名縣城西南的吳魏城村[9]，這個(gè)結(jié)果應(yīng)該采信，明正統(tǒng)、正德《大名府志》的記載均有誤?！吨駮?shū)紀(jì)年》載：“梁惠成王六年四月甲寅，徙都于大梁”。[10]民國(guó)《大名縣志》卷二十一載：“惠王臺(tái)：在舊城西南，相傳為惠王拜郊臺(tái)。”[11]魏惠王拜郊臺(tái)在今老堤廠村，明清大名府勝景之一的銅臺(tái)夕照即此。由魏惠王拜郊臺(tái)可知，魏惠王遷都大梁前仍以今大名為都城，魏文侯何年自鄴移都吳魏城村文獻(xiàn)不載，自魏武侯初年至魏惠王六年（前365年)計(jì)，大名縣吳魏城村為魏都至少31年。

正因?yàn)榻裰竺h曾作為魏國(guó)別都，故以“大名”作為府名、縣名就不僅僅是“藉卜偃一言而為之說(shuō)耳”，而是因“大名”于“魏”同義且為吉語(yǔ)之故?！按竺弊鳛楦甲酝硖?。唐建中三年（782年）十一月，魏博節(jié)度使田悅僭稱魏王，并改“魏州為大名府”[12]。宋人吳處厚《青箱雜記》卷八：“《左氏傳》曰:‘魏大名也?！饰焊?hào)大名府。”[13]后漢乾祐元年（948 年）三月丙辰，“改廣晉府為大名府?！焙∽ⅲ骸啊蹲髠鳌罚簳x卜偃曰：‘魏，大名也?！∫悦??！盵14]“大名”作為縣名始自后漢。《五代會(huì)要》卷十九大名府下：后漢乾祐元年三月，“改廣晉府為大名府，廣晉縣為大名縣。”[15]

二、“大名”釋義為“高大之極”

春秋時(shí)期卜、筮辭主要見(jiàn)于《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《周書(shū)》等文獻(xiàn)，從解兆說(shuō)象之辭的文體形式上說(shuō)，春秋解兆之辭已呈現(xiàn)出韻散結(jié)合的特征。“畢萬(wàn)之后必大。萬(wàn)，盈數(shù)也；魏，大名也。以是始賞，天啟之矣。天子曰兆民，諸侯曰萬(wàn)民。今名之大，以從盈數(shù)，其必有眾?！边@是卜偃以當(dāng)初畢萬(wàn)筮仕于晉遇《屯》之《比》卦象為前提所作的解說(shuō)。“初，畢萬(wàn)筮仕于晉，遇《屯》。辛廖占之，曰：‘吉?！锻汀饭獭侗取啡?，吉孰大焉？其必蕃昌。《震》為土，車(chē)従馬，足居之，兄長(zhǎng)之，母覆之，眾歸之，六體不易，合而能固，安而能殺。公侯之卦也。公侯之子孫，必復(fù)其始?！盵16]《屯》有厚固之象，《比》有入之象，均為吉象。畢萬(wàn)名“萬(wàn)”，故言其必得萬(wàn)民。卜偃依據(jù)“萬(wàn)”和“魏”兩字所做的解釋說(shuō)明，已超出《易》占的范疇，它非卜非筮，類(lèi)似于后世的拆字。

在“萬(wàn)，盈數(shù)也；魏，大名也”中，萬(wàn)，指畢萬(wàn)；魏，指魏地?！坝瘮?shù)”是對(duì)“萬(wàn)”的解釋，“大名”是對(duì)“魏”的解釋。關(guān)于“大名”，民國(guó)之前的《左傳》注疏者均無(wú)人言及，今人注釋《左傳》多釋“大名”作“高大的名稱”，此釋不妥。

“萬(wàn)，盈數(shù)也?！笨追f達(dá)疏：“萬(wàn)，盈至名也?！墩x》曰：以算法從一至萬(wàn)，每十則改名，至萬(wàn)以后，稱一萬(wàn)、十萬(wàn)、百萬(wàn)、千萬(wàn)、萬(wàn)萬(wàn)，始名億。從是以往皆以萬(wàn)為極，是至萬(wàn)則滿數(shù)也?！盵16]滿數(shù)，極大的數(shù)目。在個(gè)十百千萬(wàn)中，萬(wàn)的數(shù)位最高，是極大的數(shù)目。由上，“萬(wàn)，盈數(shù)也”譯為“萬(wàn)，數(shù)目之極?！?/p>

“魏，大名也?！笨追f達(dá)疏：“《論語(yǔ)》云：巍巍乎其有成功，是魏為高大之名?！蔽?，《康熙字典》“本作巍。高也?！薄吨熳诱Z(yǔ)類(lèi)》卷第一百三十八：“‘魏，大名也。’‘魏、巍’字通。‘魏’字，篆文亦有山字在其中，是有大義。因是名為‘大名府’。”“巍”，《說(shuō)文·嵬部》：“高也?！迸狍S《集解》引服虔曰：“魏喻巍。巍，高大也?！蔽?，高大?！稌?shū)·告成》：“告于皇天后土，所過(guò)名山大川。”孔穎達(dá)疏：“山川大乃有名，名、大，互言之耳?！盵17]《春秋·說(shuō)題》：“名，大也?！薄按蟆薄懊本写蟮囊馑??！按蟆钡牧x項(xiàng)又有“極；很。”《詩(shī)·魯頌·閔宮》：“奄有龜蒙，遂荒大東。”鄭玄箋：“大東，極東，海邦近海之國(guó)也。”[18]“魏”從“萬(wàn)”，“萬(wàn)，盈數(shù)也；魏，大名也?！庇质遣⒘芯涫?，“魏，大名也”應(yīng)譯為“魏，高大之極?！?/p>

上古詞匯中有“大名”，但均不作“高大之極”解，“高大之極”這個(gè)釋義僅用于“大名”地名，是大名府、大名縣的獨(dú)有釋義。

三、“大名”的讀音

上古詞匯中有“大名”，其讀音為“daiming”。如《史記》卷四十八《陳涉世家》：“且壯士不死則已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎？”而作為縣名、府名的“大名”，它的讀音，原也讀作“daiming”，但現(xiàn)代官話多讀作“daming”，而在大名縣境內(nèi)偏遠(yuǎn)地區(qū)和原大名府轄縣仍有相當(dāng)數(shù)量的人讀作“daiming”?！癲aiming”為上古音，清末之前的官話讀音，后逐漸被“daming”讀音所替代。大名城內(nèi)天主教堂銅鐘銘文鑄有“tamingfu”，這是威妥瑪式拼音，銅鐘銘文中的“t”與今天漢語(yǔ)拼音的“d”同音，說(shuō)明在民國(guó)初年，大名城內(nèi)的外國(guó)傳教士已經(jīng)將“大名”讀作“daming”?！按竺鄙瞎抛x音“daiming”的消失，和向“daming”的漸變，是近代中國(guó)社會(huì)變革中中西文化交流與沖突在詞語(yǔ)讀音上的具體體現(xiàn)，是近代社會(huì)轉(zhuǎn)型的一個(gè)縮影。

四、“大名”對(duì)后世的影響

因“魏，大名也”的吉兆，畢萬(wàn)后裔以魏為姓，魏氏一支系標(biāo)望“大名”，堂號(hào)“大名堂”。另外，三國(guó)曹魏和拓跋珪北魏的國(guó)號(hào)也取自這里。

東漢建安二十五年（220 年）十月，魏王曹丕取代漢朝，自立為皇帝，國(guó)號(hào)魏，史稱曹魏。胡三省注《資治通鑒》卷六十九《魏紀(jì)一》：“（曹）操破袁尚，得冀州，遂居于鄴。鄴，漢之魏郡治所。魏，大名也；遂封為魏公。又讖云：‘代漢者當(dāng)涂高。’當(dāng)涂高者，魏也。文帝受漢禪，國(guó)遂號(hào)魏。”[19]國(guó)名為魏，也就有了國(guó)家強(qiáng)大的美義。

晉隆安二年(398 年)六月十六日，北魏道武帝拓跋珪命群臣議國(guó)號(hào)，黃門(mén)侍郎崔宏稱“夫魏者，大名，神州之上國(guó)民，宜稱魏如故?！蓖匕汐暡杉{，因此建國(guó)號(hào)為魏，史稱北魏。《資治通鑒》晉安帝隆安二年六月胡三省予同條下注：“《左傳》卜偃曰：魏，大名也。戰(zhàn)國(guó)之時(shí)，魏為大國(guó)。中國(guó)謂之神州?！盵20]能勝任“神州之上國(guó)”這一稱號(hào)的只有戰(zhàn)國(guó)的魏和曹魏。

綜上所述，自春秋郭偃的卜辭至今，大名作為府名、縣名已有千余年歷史，從最初卜辭將其寓意定格為“高大之極”，寄予了占卜者美好的愿想，到后來(lái)用作國(guó)號(hào)、府名、縣名，其在歷史發(fā)展的過(guò)程中承載的已不僅僅是一個(gè)簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)，更多地體現(xiàn)了政治的需求、文化的積淀以及人文的升華。清末以降，歐風(fēng)美雨的進(jìn)逼，受傳教士屬國(guó)語(yǔ)音的影響，由我國(guó)上古音的“daiming”轉(zhuǎn)變成了“daming”，通俗化的稱謂便由此沿用。無(wú)論上古的卜辭吉兆還是中古曹魏政權(quán)與北魏政權(quán)的取名，或者語(yǔ)音的演變，無(wú)疑都為“大名”的歷史發(fā)展賦予了更多內(nèi)涵。