editor’s letter

去年的一月刊，我們?cè)鴮㈦s志分成五個(gè)大章節(jié)，嘗試對(duì)可持續(xù)發(fā)展和氣候變化進(jìn)行深度探討。此后的數(shù)期雜志中，這樣的探討亦從未停止，我們?cè)噲D將其融入到個(gè)人、團(tuán)體乃至更大的群體中，讓大家意識(shí)到可持續(xù)發(fā)展的無處不在。2015年，聯(lián)合國(guó)所有會(huì)員國(guó)一致通過了17項(xiàng)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，并致力于在2030年之前達(dá)成。如今，距2030年已不到七年，聯(lián)合國(guó)仍在向社會(huì)各界持續(xù)呼吁。為了響應(yīng)和支持聯(lián)合國(guó)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，并受到這一使命的強(qiáng)烈感召，我們也積極參與其中，推進(jìn)合作。本期，我們以聯(lián)合國(guó)生態(tài)系統(tǒng)恢復(fù)原則為靈感，在時(shí)尚視角下再次出發(fā)。

談到可持續(xù)發(fā)展，洋洋灑灑的長(zhǎng)篇論述、呼吁分享的推文，或者那些以自然景觀為主題的攝影作品都是必要的，但其影響力仍然不足。只有當(dāng)大家對(duì)事物的認(rèn)知和行為模式真正受到可持續(xù)發(fā)展?jié)撘颇挠绊懀趴赡茉谌粘Ｉ钪雄`行并堅(jiān)持下去。在時(shí)尚行業(yè)，可持續(xù)時(shí)尚變革是近些年尤為被關(guān)注的議題，我們深知唯有從更廣闊的視角出發(fā)，才能發(fā)出更有影響力的聲音。恢復(fù)生態(tài)系統(tǒng)、促進(jìn)生物多樣性，以及減少行業(yè)對(duì)環(huán)境的影響等，都是時(shí)尚產(chǎn)業(yè)在努力的方向，從而引領(lǐng)可持續(xù)生產(chǎn)和消費(fèi)意識(shí)的轉(zhuǎn)變。然而，這些目標(biāo)的達(dá)成顯然不能僅限于單方面的努力，我們需要與那些在行業(yè)中具有影響力和發(fā)言權(quán)的人和組織聯(lián)合起來，將達(dá)成生態(tài)健康的目標(biāo)作為首要任務(wù)。

本期封面的三位超模：Amber Valletta、張麗娜、Quannah ChasingHorse，接受了我們這次的可持續(xù)發(fā)展挑戰(zhàn)，她們?cè)跁r(shí)尚行業(yè)工作中所收獲的經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)，與此次的策劃完美契合。作為英國(guó)版VOGUE可持續(xù)發(fā)展特約編輯，Amber對(duì)保護(hù)環(huán)境的關(guān)注可以回溯到其幼時(shí)。在自然環(huán)境中長(zhǎng)大的她，進(jìn)入時(shí)尚行業(yè)后，一直致力于提升時(shí)尚業(yè)的可持續(xù)性。身為超模，她也在女性和行業(yè)發(fā)展的問題上發(fā)聲。她說：“曾經(jīng)的模特就像默片演員，而如今，我們有機(jī)會(huì)以前所未有的方式發(fā)聲，談?wù)撌澜缟现匾膯栴}。” 談及如何讓行業(yè)乃至整個(gè)世界變得更好，出生于美國(guó)最大的印第安部落的Quannah也身體力行。她深知人與自然共生共存的重要性，作為家族第四代原住民土地守護(hù)者，她積極地發(fā)出各種與自然環(huán)境、生態(tài)系統(tǒng)、原住民文化相關(guān)的倡議， “我渴望能在兼顧時(shí)尚的同時(shí)，繼續(xù)我的倡議和行動(dòng)，為我的族人發(fā)聲，吸引外界關(guān)注那些沒有人討論但深刻影響著民族與世界的問題”。自2012年起便與《服飾與美容VOGUE》開始合作的張麗娜，曾在四大國(guó)際時(shí)裝周高頻曝光后選擇抽離這一快節(jié)奏的時(shí)尚體系，放慢腳步，把時(shí)間留給自己和家庭。從萬眾矚目到回歸平淡生活，再到強(qiáng)勢(shì)回歸，她似乎已將可持續(xù)理念帶入生活狀態(tài)，“只有遵從內(nèi)心才能讓自己看起來有最好的狀態(tài)。對(duì)我來說，保持一個(gè)好的狀態(tài)就是最高追求”。在T臺(tái)上，她自信從容地演繹著那些飽含可持續(xù)實(shí)踐和對(duì)環(huán)境問題關(guān)切的設(shè)計(jì)。這份沉穩(wěn)不僅因?yàn)樗龍?jiān)定地在自己選擇的道路上前行，同時(shí)也來源于她對(duì)身邊事物點(diǎn)點(diǎn)滴滴的珍惜——唯有理性而長(zhǎng)遠(yuǎn)地堅(jiān)持，才能收獲最好的安排。

她們都非常清楚，對(duì)于每一個(gè)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，還有許多需要為之努力的地方。再利用、清潔美容、減少原材料影響，甚至循環(huán)時(shí)尚經(jīng)濟(jì)和服裝全生命周期的可追溯性，都要經(jīng)歷一個(gè)長(zhǎng)期的過程。生態(tài)系統(tǒng)恢復(fù)的目標(biāo)，需要建立在堅(jiān)實(shí)的科學(xué)數(shù)據(jù)基礎(chǔ)之上，對(duì)于潛在的利弊權(quán)衡和不確定性報(bào)以合理的期待，有更明確的目標(biāo)、標(biāo)準(zhǔn)和評(píng)估機(jī)制。可持續(xù)發(fā)展絕不是一蹴而就的，而是一個(gè)需要長(zhǎng)期堅(jiān)持的過程，日常中所做的每一分努力都將對(duì)此有所貢獻(xiàn)。

希望這一期的內(nèi)容能夠提供給大家一些靈感，幫助創(chuàng)意群體、消費(fèi)者、時(shí)尚愛好者們。更重要的是，希望地球上的每一位公民都參與進(jìn)來，選擇和踐行符合自己價(jià)值觀的可持續(xù)生活方式，來為這個(gè)共同的使命努力。