文/卓思岑(對外經貿大學)

多任務交叉是聯合國工作的常態,所以很考驗安排和規劃的能力。
聯合國總部會給各個機構下達總體指導文件,具體的細則可在實際操作中完善,所以工作安排必須嚴格遵循聯合國的項目時間表。作為實習生,我需要遵照官員的具體要求,在規定時間內完成任務,有不確定的事項及時向項目助理請教。項目事務署是一個負責統籌規劃的組織,承接的活動多種多樣,而且時間線都會有交叉,呈現多線并行的狀態。2023年初,項目事務署就整理了年度會議安排和工作計劃,實習生需要通過這樣的文件把握本機構的工作安排,并且在任務下達時準確歸類。比如,第一季度落地的供應商方面項目是“供應商能力培訓項目”,這個項目貫穿了整個第一季度,從1月到4月都有不同的安排。但是與此同時進行的還有國際組織間會議“聯合國/國際組織緊急響應工作研討會”和“供應商能力評估項目”的實施,所以在工作中,需要明確工作的“主旋律”,分清長期和短期。在收到任務文件時對照項目時間線,將文件歸類進相應的項目文件夾里,并及時完成任務。
項目事務署有時候會一次性下達多個任務。比如在承辦會議期間,可能會同時收到三個任務:新聞稿撰寫、嘉賓發言稿翻譯、會議時間線整理。在實習的初期,同時收到多個任務時我難免會有些手忙腳亂,因為這樣的工作不是一個人面對著電腦就能夠完成的,需要與嘉賓和公眾號負責人對接,多次提交并接受反饋,確定具體的格式和細節。隨著實習經驗的積累,小組的搭檔們逐漸探索出了高效的工作模式:首先進行會議進程時間整理,理清每一個嘉賓和專家小組討論的內容;其次翻譯嘉賓發言稿,把初稿在小組內按照會議議程進行初步核對,接著交給項目官員修改反饋,收到修改建議后聯絡發言嘉賓詢問具體細節;最后依據發言稿重點內容進行濃縮提煉,寫出新聞稿。在整個過程中需要一直保持清醒的頭腦和明確的思路,厘清每個稿件之間的區別與聯系,而且要兼顧工作和反饋兩個部分,同時考慮到反饋的時間差。
