孫琳
(西安文理學院文學院,陜西西安 710065)
秦腔是陜西地方戲曲之一,因陜西簡稱“秦”而得名,民間又有“秦聲”“亂彈”等稱謂,流傳于陜西境內(nèi)的不同區(qū)域。由于各區(qū)域使用的方言不同,秦腔分為同州梆子、西安亂彈、西府秦腔及漢調(diào)桄桄4 路。秦腔雖然是一門古老的藝術(shù),但其傳統(tǒng)劇目在當今的傳播遇到了瓶頸,受眾不廣,年輕受眾群體有待進一步拓展。
因三秦大地悠久的文明歷史,在秦腔現(xiàn)有的3 000 多本抄存劇目中[1],題材內(nèi)容涉及廣泛,但在秦腔悠久的歷史發(fā)展中歷史劇創(chuàng)作勢頭旺盛,有很多劇本取材于列國故事、三國故事;與歷史相關(guān)聯(lián)的英雄傳奇類作品也不少,如關(guān)公戲、岳飛戲等;還有公案類作品,如包公戲;再有許多反映農(nóng)民起義的作品,以及神話傳說和反映現(xiàn)實生活的劇目。這些劇目大多由民間藝人創(chuàng)作,劇本語言質(zhì)樸,通俗易懂,思想內(nèi)容豐富。秦腔傳統(tǒng)劇目主要作品的分類如表1 所示。

表1 秦腔傳統(tǒng)劇目主要作品分類表
秦腔作為傳統(tǒng)戲曲,來自民間,早期劇目由民間藝術(shù)家編寫,經(jīng)過無數(shù)后繼秦腔藝人的不斷完善和修改,流傳至今的劇目思想內(nèi)涵豐富。傳統(tǒng)劇目表達出人民群眾的愛憎和心聲,反映了百姓的情緒和愿望,閃耀著民族精神的光芒。
忠君愛國思想是中國傳統(tǒng)社會士人終身的追求,他們努力建功立業(yè),保家衛(wèi)國。秦腔傳統(tǒng)劇目中有一大部分取材于歷史故事和民間傳說,具有普遍的愛國主義思想。如《八義圖》就是一個典型的忠義思想作品,故事較紀君祥的《趙氏孤兒》故事情節(jié)復(fù)雜,增加了許多人物和故事線索,詳細講述了程嬰等人為救趙孤,舍身對抗奸佞的感人故事。劇中反復(fù)強調(diào)國家、君臣、父子之要義,這在元雜劇中是沒有的,通過這種表達實現(xiàn)愛國主義教育的目的。再如,傳統(tǒng)劇目《春秋筆》講述劉宋時期皇帝劉義隆面對北魏入侵,朝中商量對策,主和、主戰(zhàn)兩派分持不同觀點:劉羨之主張賠款議和,檀道濟請命率軍出征。以百姓喜聞樂見的形式,表達了愛國主義的思想。
高明在南戲《琵琶記》首曾提道:“不關(guān)風化體,縱好也枉然。”[2]說明在元代戲劇家已經(jīng)開始注意到中國傳統(tǒng)戲曲“風世”的作用,這關(guān)乎道德教化,因此大多數(shù)戲曲會有一個大團圓的結(jié)局,給百姓傳遞一種“邪不勝正,善惡有報”的思想。《法門寺》,又名《雙姣奇緣》《宋巧姣告狀》。講述的是明武宗時期,書生傅朋出行,恰巧偶遇孫玉姣在門口繡花,心生愛慕之情,遺下一只玉鐲為定情信物。玉姣撿玉鐲被劉媒婆看見,遂向?qū)O玉姣討要繡鞋一只。媒婆之子劉彪趁此機會暗中偷鞋行奸,誤殺玉姣舅父舅母。其故事情節(jié)復(fù)雜,最終在劉瑾的主持下緝拿劉公道,搜出繡鞋、人頭,案情終得水落石出,二女同配傅朋。故事整體凸顯善惡有報、因果循環(huán)的思想,人物形象各有特點,是秦腔中難得的佳作。傳統(tǒng)戲曲通過這樣圓滿的結(jié)局,在普通大眾內(nèi)心傳播一種文化價值,即如果屬于善良之人,那么人生就會受到“善惡終有報”思想的庇佑。“因果循環(huán)”深入人心,通過戲曲教化作用使百姓自覺遵循行為準則和規(guī)范。還有《下河東》,宋太祖趙匡胤騎兵平叛河東藩王四子白龍的叛變,歐陽芳和呼延壽廷、呼延鳳英為主要將領(lǐng)。因兩家曾有私怨,歐陽芳斬了呼延壽廷,后其子呼延贊得到皇帝的賞識,經(jīng)歷艱險殺了白龍,奸臣歐陽芳最終被三鞭錘成肉泥,拋尸荒野,尸體被破壞,體現(xiàn)了因果報應(yīng)的思想。
儒家傳統(tǒng)文化中講究“言必信,行必果”[3],誠信正直的精神在秦腔傳統(tǒng)劇目中比比皆是。知恩圖報的精神品質(zhì)讓秦腔傳統(tǒng)劇目的人物形象熠熠生輝。其中的“楊家將故事”塑造了一大批舍生取義、志誠至信的英雄人物,反映了普通民眾對于這種品質(zhì)的呼喚和期待。如秦腔《春秋筆》,又名《五彩帕》。劇情敘寫了南北朝時期的故事,驛官吳承恩原為王彥丞家仆,攜王公子元宵觀燈不慎丟失公子,王夫人贈金二十兩放其逃走。時遇王彥丞大難,感念其恩,代王而死,可見其為報答舊主恩情,不惜犧牲生命。中華傳統(tǒng)文化在民間傳統(tǒng)中更加重視知恩圖報、正直守信的品行。
秦腔傳統(tǒng)劇目體現(xiàn)了中華傳統(tǒng)文化,因此在當今社會應(yīng)該將傳統(tǒng)劇目進行現(xiàn)代轉(zhuǎn)化,對秦腔的可持續(xù)發(fā)展做出思考。秦腔是四大聲腔中最古老的體系,擁有千年的歷史,屬我國最古老的劇種之一,劇中塑造了眾多經(jīng)典的人物形象,是我國首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一,但目前卻面臨著生存和發(fā)展的危機。秦腔的發(fā)展離不開大眾的關(guān)注與支持,現(xiàn)在秦腔的主要受眾集中于中老年群體,青年一代受眾較少,能否將年輕人擴展受眾群體,使其成為新觀看群體,避免傳承發(fā)生斷層,影響秦腔的生存和發(fā)展。可以考慮從文化創(chuàng)意設(shè)計的角度入手,借助數(shù)字技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)對秦腔藝術(shù)進行全面的創(chuàng)新性思考和開發(fā),擴大秦腔藝術(shù)的欣賞群體,使秦腔成為活著的藝術(shù)走進大眾的日常生活。
對秦腔傳統(tǒng)劇目中傳統(tǒng)角色的文化創(chuàng)意設(shè)計,是解決秦腔藝術(shù)目前面臨的困難和可持續(xù)發(fā)展的一種有效路徑,可以從戲曲動漫文化創(chuàng)意設(shè)計和戲曲文化創(chuàng)意產(chǎn)品開發(fā)兩方面入手。
結(jié)合其他劇種文化創(chuàng)意設(shè)計的成功經(jīng)驗,如昆曲在國內(nèi)已有三維動畫片《粉墨寶貝》的優(yōu)秀案例,它將昆曲與三維動漫相結(jié)合。該動畫制作精良,曾獲得中國動漫界金猴獎金獎,突出了昆曲溫婉柔美的特點,將昆曲藝術(shù)中的“水袖”與“髯口胡須”飄逸灑脫的效果演繹得美輪美奐。該制作團隊還制作了相關(guān)衍生產(chǎn)品——絹娃,絹娃甚至有望成為中國的芭比娃娃,這為我國其他各類地方戲曲劇種的文化創(chuàng)意探索提供了有益借鑒。
中國藝術(shù)研究院主持的“中國戲曲經(jīng)典原創(chuàng)動畫工程”是國家對戲曲藝術(shù)傳承發(fā)展與創(chuàng)新在政策鼓勵與支持上做出的有效嘗試。將傳統(tǒng)戲曲經(jīng)典曲目中的代表作品用動畫的形式進行展現(xiàn),首批制作包括了京劇、昆曲和黃梅戲等流傳較廣的劇種,也包含了碗碗腔和耍孩兒等稀有的地方劇種。目前京劇《打金枝》、花鼓戲《劉海砍樵》等戲曲動畫已完成,該項目的推廣受眾定位為中小學生,結(jié)合其年齡特點以Flash 動畫的形式通過網(wǎng)絡(luò)渠道展出。
秦腔可以在上述成功案例的基礎(chǔ)上,將秦腔與動漫有效結(jié)合,可以首先推出秦腔傳統(tǒng)折子戲的代表作品,開發(fā)具有代表性的戲曲人物角色,并在此基礎(chǔ)上衍生一些文創(chuàng)產(chǎn)品,為秦腔藝術(shù)進行文創(chuàng)設(shè)計和開發(fā)做出有益嘗試與貢獻。將原本的傳統(tǒng)表演形式用動漫影視新型的傳播方式展示,無疑對古典戲曲的現(xiàn)代化傳播發(fā)揮積極的作用。這種嘗試不是照搬戲曲內(nèi)容與角色,而是通過對傳統(tǒng)戲曲角色裝扮、表演方式等方面的嚴謹研究之后,創(chuàng)作出與戲曲匹配且具有韻味的角色形象。同時,還應(yīng)該考慮角色是否與當代流行文化有聯(lián)系,即跳出戲曲本身來考慮形象,使角色不是呆板的身穿戲服的動漫形象,而是與現(xiàn)代密切相連的有生命力的“人”。
在秦腔傳統(tǒng)劇目與動畫相結(jié)合的基礎(chǔ)上,可以考慮秦腔傳統(tǒng)劇目角色的文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)。因戲曲角色范圍相對較窄,可以考慮將范圍擴大至傳統(tǒng)文化內(nèi)容相關(guān)的角色類文創(chuàng)產(chǎn)品。借助絲綢之路國際藝術(shù)節(jié)機遇,借鑒故宮博物院文創(chuàng)成功經(jīng)驗,對西安易俗社秦腔劇院進行實地考察,圍繞角色分類進行相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)。
不同角色具有不同的審美特征,文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)可以從不同的戲曲角色入手,也可以從中國傳統(tǒng)戲曲人物中尋找文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)的切入點。隨著經(jīng)濟條件和制造工藝的進步,戲曲角色的服飾在遵循傳統(tǒng)的前提之下,要考慮舞臺效果與當代審美特征。在進行文創(chuàng)設(shè)計時,還應(yīng)該注意角色傳遞給人的獨特感受。
在產(chǎn)品形式上,秦腔傳統(tǒng)劇目的文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)還處于初期階段,應(yīng)該找尋秦腔角色圖案的個性化,避免缺乏設(shè)計感和文化內(nèi)涵的產(chǎn)品出現(xiàn)。技術(shù)如果缺乏差異性,產(chǎn)品只能是低端初級產(chǎn)品,這樣很難吸引更多受眾的關(guān)注。秦腔傳統(tǒng)劇目的文創(chuàng)設(shè)計產(chǎn)品,目前投入市場的相對較少,西安易俗社秦腔劇院打造的文化街區(qū)很有特點,但具體商品還沒有深入開發(fā)。再有對秦腔文創(chuàng)商品的藝術(shù)特征把握不夠清晰明確,應(yīng)在定位上找尋專家學者對此進行探究。同時還應(yīng)該針對不同的文創(chuàng)產(chǎn)品,確定不同的消費群體,否則很難吸引用戶購買。
另外,要將傳統(tǒng)文化、地域文化與戲曲文化結(jié)合起來,融入文創(chuàng)設(shè)計當中。可以結(jié)合“演繹秦風”系列動漫形象,結(jié)合秦兵馬俑的歷史形象,融入當代美術(shù)元素,使產(chǎn)品靈動可愛,表達秦人不屈不撓的精神和意志,將秦地文化精神通過具有歷史厚重感的動漫形象傳遞給現(xiàn)代人,角色被賦予鮮活生命力,才會得到國內(nèi)外人士的喜愛。
將秦腔傳統(tǒng)劇目進行文化創(chuàng)意設(shè)計和開發(fā)文創(chuàng)產(chǎn)品,一定要從優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)容中找尋傳統(tǒng)劇目的精神內(nèi)涵。因為這是文創(chuàng)產(chǎn)品具有生命力的必備條件,文創(chuàng)產(chǎn)品具有承載傳統(tǒng)文化的作用和功能,用戶通過對產(chǎn)品的欣賞達到文化內(nèi)涵傳遞的目的。使受眾在體驗文創(chuàng)產(chǎn)品時,對文化理念、價值觀念等文化內(nèi)涵也能切身感受。
現(xiàn)代人生活節(jié)奏快,壓力大,易接受輕松愉悅的內(nèi)容,因此一定要將秦腔藝術(shù)與現(xiàn)代生活的橋梁搭好,才能使年輕一代發(fā)現(xiàn)和喜愛這一傳統(tǒng)藝術(shù),才能通過創(chuàng)意找尋傳統(tǒng)與現(xiàn)代的突破口。在重視受眾需求的同時,一定要注意避免單純地迎合市場而導致商品庸俗化,更不能因為單方面注重銷量而忽略文化內(nèi)涵的傳播。
戲曲服裝對角色的外在造型至關(guān)重要,可以通過服裝判斷角色的身份地位、性格特征、生活習俗等。秦腔傳統(tǒng)劇目的服飾大約有20 余種,分為蟒、靠、帔、褶等幾類,顏色則傳承了中國傳統(tǒng)的五色觀。
秦腔傳統(tǒng)劇目的角色服飾可以與關(guān)中的皮影藝術(shù)結(jié)合起來,皮影藝術(shù)人物服飾細致飽滿、樸實單純,與秦腔戲曲服飾有相似之處,不同類型人物的著裝不同,如富人穿著華麗、顏色豐富,窮人用色簡單,武將則身披鎧甲,書生多用花卉,這些在皮影方面的特點與秦腔人物穿著規(guī)律接近,體現(xiàn)了中華傳統(tǒng)文化的等級觀念和階層意識。
通過對秦腔傳統(tǒng)劇目文化創(chuàng)意的嘗試,將秦腔傳統(tǒng)藝術(shù)進行創(chuàng)意轉(zhuǎn)化,為其賦予時代活力,拓寬秦腔傳統(tǒng)劇目的傳播空間,為秦腔傳統(tǒng)劇目提供融入百姓生活的創(chuàng)新機制,實現(xiàn)秦腔傳統(tǒng)劇目藝術(shù)活力的激活,增長其價值空間。
2021 年5 月19 日—5 月29 日,“2021 中國秦腔優(yōu)秀劇目會演”在西安成功舉辦。該次活動不僅展現(xiàn)了西北五省秦腔發(fā)展的新成果,也對傳統(tǒng)劇目如《打神告廟》《三娘教子》等進行了肯定。傳統(tǒng)劇目是秦腔藝術(shù)的精華,也是觀眾喜歡和認可的劇目,在觀眾心中的地位不容小覷。因此,秦腔傳統(tǒng)劇目應(yīng)該在肯定和重視傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,進行可持續(xù)性發(fā)展,只有將文脈傳承保留好,戲曲事業(yè)才能更加興旺,發(fā)揚光大。
3.5.1 微信平臺
微信作為當今社會新型的傳播媒介之一,因其傳播的廣泛性、即時性、互動性受到人們的歡迎,成為交際過程中的重要媒介。秦腔傳統(tǒng)劇目可以采用微信平臺進行傳播,擴大其傳播群體,豐富其傳播內(nèi)容。
微信跨通信運營商,跨操作系統(tǒng),支持單人或者多人使用手機進行語音、視頻、圖片和文字發(fā)送,并提供公眾平臺、小程序、朋友圈等服務(wù),憑借其獨特的功能和用戶體驗可迅速獲得大量受眾,成為現(xiàn)代生活極為重要的交流工具,大約有上億的用戶。簡言之,這一平臺融合了多媒體手段進行信息傳播,集社交、娛樂與生活服務(wù)等為一體。秦腔傳統(tǒng)劇目的傳播路徑主要通過傳統(tǒng)傳播模式,即依賴劇場、舞臺、電影電視、報紙雜志、音像制品等載體進行傳播。網(wǎng)絡(luò)時代的秦腔傳統(tǒng)劇目要以網(wǎng)站傳播為主,秦腔可以將傳統(tǒng)劇目欣賞與微信小程序聯(lián)系起來,通過這一大眾熟悉的平臺,讓更多的受眾了解傳統(tǒng)戲曲,進一步擴展秦腔傳統(tǒng)劇目的傳播。
3.5.2 其他新媒體傳播
加拿大學者麥克盧漢提出“媒介即訊息”的觀點,認為媒介是促進社會發(fā)展的原生動力,每一種新媒介的產(chǎn)生,都帶動了人類認識世界、感知世界的方式轉(zhuǎn)變[4]。21 世紀的今天,社會發(fā)展日新月異,數(shù)字技術(shù)發(fā)展迅猛,以網(wǎng)絡(luò)為載體進行信息傳播的新媒體發(fā)揮著巨大的輻射力和影響力。
當今社會文化發(fā)展多元化,消費文化、速食文化是目前的消費理念,加之生活節(jié)奏日益加快,人們在激烈的競爭社會中往往選擇便捷簡短與娛樂實用的快餐文化。因此,傳統(tǒng)意義上的高尚文化的閱讀與欣賞越來越少,大眾的思想意識、文化意識及精神世界逐漸簡單化和表象化。因此作為承載傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的秦腔藝術(shù),應(yīng)該適應(yīng)多元化媒介的現(xiàn)實,才能在困境中突圍,堅守其藝術(shù)性和文化性,避免被其他低俗文化影響。
戲曲領(lǐng)域中,新媒體的出現(xiàn)改變了傳統(tǒng)戲曲傳播渠道單一的現(xiàn)狀,為戲曲的傳播與推廣提供了全新的媒介。各種戲曲應(yīng)用軟件、微博微信、抖音等戲曲傳播的新陣地,以其便捷化、個性化更加貼合受眾的日常生活和現(xiàn)代需求,受到大眾的青睞。依據(jù)《中國戲曲劇種大辭典》記錄的資料,以395 個戲曲劇種名稱為關(guān)鍵詞,在各種新媒體中進行搜索,共找到公眾號2 631 個,涉及41 個劇種;微博賬號471 個,涉及戲曲73 種;應(yīng)用軟件70 個,其中京劇、豫劇、黃梅戲的網(wǎng)絡(luò)信息豐富全面,更新及時,內(nèi)容質(zhì)量較高[5]。秦腔傳統(tǒng)劇目應(yīng)該學習這些戲曲的網(wǎng)絡(luò)傳播優(yōu)勢,通過新媒體進行宣傳和推廣,同時建立一些秦腔網(wǎng)站,通過網(wǎng)站、貼吧等形式交流和討論,為戲迷、演員和專業(yè)人士提供互動交流的平臺[6]。
抖音平臺上目前已有數(shù)位秦腔名家以自我角度進行傳播,因此可以考慮與秦腔相關(guān)單位共同進行新媒體創(chuàng)立,或者由政府牽頭從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播的角度,對秦腔藝術(shù)的日常排練、傳統(tǒng)劇目展演、秦腔小百科等進行有目的的拍攝,通過新媒體傳播擴大知名度。應(yīng)借助大數(shù)據(jù)的巨大能量傳播秦腔傳統(tǒng)劇目的內(nèi)容,探索新的傳播途徑與方式。如通過微信、抖音、頭條等平臺展示劇院營運日常、經(jīng)典劇目的介紹及視頻賞析,提供《血淚仇》《祝福》《洪湖赤衛(wèi)隊》《三滴血》《司馬遷》等劇目的全本或者精彩片段的在線視頻資源[7]。還應(yīng)普及秦腔戲曲知識,對秦腔的發(fā)展、舞臺表演、化妝、音樂、服裝、技藝、角色等方面進行介紹,如“大戲劇”公眾號對梅花獎得主齊愛云、侯紅琴、李小峰等人的人生經(jīng)歷、成名經(jīng)歷、主要作品、獲得的榮譽等進行介紹[8]。除此以外,也要推送與秦腔發(fā)展史、理論研究、劇評等相關(guān)的作品,使更多的讀者了解秦腔研究,如秦腔戲曲的資訊、國內(nèi)外秦腔傳統(tǒng)戲曲的新聞、秦腔藝術(shù)的展演、秦腔文化相關(guān)活動的信息、秦腔藝人人物報道等[9]。
秦腔根植于民間,是一種雅俗共賞的戲曲藝術(shù)。經(jīng)典劇目傳遞出來的匡扶正義、保家衛(wèi)國、戰(zhàn)勝邪惡、追求美好品質(zhì)的思想,通過網(wǎng)絡(luò)平臺傳播給受眾,利于觀眾清晰地了解秦腔文化,增強傳統(tǒng)文化傳播效果。以新媒體的形式傳播秦腔傳統(tǒng)劇目,使西北地區(qū)古老的戲曲藝術(shù)突破單向直線的傳播模式,以更加直觀、多樣的形式展現(xiàn)秦腔文化,促進秦腔更好地走進普通百姓生活,可以足不出戶欣賞秦腔精彩內(nèi)容,了解秦腔多方面的知識,感受秦腔傳統(tǒng)劇目的審美情趣和人文情懷[10]。
綜上所述,通過對秦腔傳統(tǒng)劇目的文化創(chuàng)意開發(fā),拓寬傳統(tǒng)文化傳播與發(fā)展。在秦腔傳統(tǒng)劇目的傳播上,尋求側(cè)重點,指定個性化的原創(chuàng)內(nèi)容,建立碎片化整合機制,保證內(nèi)容整體性; 建立網(wǎng)絡(luò)聯(lián)合矩陣,整合微信傳播渠道,搭建全方位的秦腔傳統(tǒng)劇目傳播平臺。盡管新傳播方式還存在一定問題和不足,但豐富了秦腔傳統(tǒng)劇目的呈現(xiàn)方式,增加了與受眾的互動性,提升受眾的審美體驗。
秦腔作為國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是陜西地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的代表,其傳播形式隨著時代的發(fā)展發(fā)生變化。因此,應(yīng)該考慮這種傳統(tǒng)藝術(shù)在當前媒介環(huán)境中的傳播現(xiàn)狀,對其當代傳承進行思考。