月出皎兮,佼人僚兮。舒窈糾兮,勞心悄兮。
月出皓兮,佼人懰②兮。舒憂受兮,勞心慅③兮。
月出照兮,佼人燎④兮。舒夭紹兮,勞心慘⑤兮。
【注釋】
①選自《詩經·陳風》。
②懰:美好。
③慅:憂愁,心神不安。
④燎:明也。
⑤慘:當為“懆”,憂慮不安。
—— 鑒 賞 空 間 ——
《月出》描寫了一位美麗的女子在月光下散步的景象。首章寫外貌嬌美,第二章寫神態嫵媚,第三章寫氣質華貴。每章四句,都是先頌背景——月光皎潔;接著贊美主人公——伊人嬌媚;最后表達愁思——勞心憔悴。與《關雎》一樣,《月出》也是一首贊美青年男女之間純潔愛情的詩篇。兩篇都是首章比興,但內容上又稍有不同。《關雎》中思念的內容充滿了生活細節,側重于表現追求的過程。《月出》的內容更集中于女子美麗形象的展現上,抒發的是一種刻骨銘心的愛慕和思念。
—— 讀 有 所 思 ——
請具體分析《關雎》和《月出》在結構上的不同。