
在《紅樓夢》第八十六回“寄閑情淑女解琴書”里,有這樣一段有趣的描寫,說的是賈寶玉來到林黛玉處,只見黛玉靠在桌上看書,書上的字他卻一個也不認得,有的像“芍”字,有的像“茫”字,也有“大”字旁邊“九”字加上一勾,中間又添個“五”字;也有上頭“五”字“六”字又“木”字,底下又是一個“五”字。看著又奇怪,又納悶,便說:“妹妹近日越發大進了,看起天書來了。”黛玉“嗤”地一聲笑道:“好個念書的人,連個琴譜都沒有見過。”林黛玉的“天書”其實就是古琴譜。比如寶玉說的第二個譜字即左手大拇指按五弦五徽六分,右手抹五弦。
中國古琴的制譜法在戰國時便已出現了。唐朝琴家曹柔創造的古琴減字譜,因符合中國文人使用方塊漢字的審美習慣和認知習慣,也恰到好處地完成了記錄音樂的基本任務,所以最終在眾多譜式中一枝獨秀,使用至今。古琴譜恐怕是人類至今使用時間最長的記譜系統了。
(摘自《中國人的音樂》田青/著 中信出版社出版)