范儒耀

1985 年夏天,我所在的部隊(duì)奉命開到昆侖山腳下的和田縣,沿玉龍喀什河修一條通往昆侖山深處的公路。
部隊(duì)營(yíng)房旁邊是和田縣桑蠶養(yǎng)殖所,筑路兵的營(yíng)房里清一色的男子漢,養(yǎng)蠶的維吾爾姑娘們頭上的小辮子和身上的花裙子時(shí)常在連隊(duì)飄來(lái)飄去。
連隊(duì)怕鬧出特殊的“軍民關(guān)系”,在兩個(gè)院子中間拉了一道鐵絲網(wǎng),清晨部隊(duì)出操時(shí),姑娘們已采桑歸來(lái),戰(zhàn)士們上班修路,姑娘們養(yǎng)蠶,相處得倒也相安無(wú)事。
有一天,連隊(duì)還是出事了,有一個(gè)叫古麗沙汗的聾啞姑娘一大早來(lái)到營(yíng)房轉(zhuǎn)悠,好像有什么心事。連隊(duì)開飯時(shí)排起了隊(duì),她把全連的官兵挨個(gè)兒看了一遍,甚至把兩個(gè)兵的大檐帽掀起看了看,眼里分明噙著淚花,最后失望地向后退了一步,雙手和十,做祈禱姿勢(shì),然后用手指了指隊(duì)列,又指了指她自己,雙手把臉一捂就跑開了。
于是,連隊(duì)像燒開的油鍋里滴進(jìn)一滴水珠,炸開了花。七嘴八舌地說(shuō)什么的都有,但最多的還是猜測(cè)有誰(shuí)欺侮了這個(gè)聾啞姑娘。
第二天,連長(zhǎng)特意去問(wèn)桑蠶所的其他姑娘,苦于不會(huì)維吾爾語(yǔ),嘰里咕嚕說(shuō)了半天也沒(méi)搞清到底是什么意思,有的說(shuō)這個(gè)動(dòng)作是漢語(yǔ)啞語(yǔ)“有你有我”的意思,有的說(shuō)是“明天見(jiàn)”的意思。連隊(duì)的兵頓時(shí)感到心里空落落的。
后來(lái)當(dāng)兵的筑路施工,姑娘們采桑養(yǎng)蠶,各自忙著自己的事,這個(gè)小小的謎團(tuán)漸漸地淡化了,卻沒(méi)有能夠完全消失,一直埋在我的心底。
一年后,連隊(duì)和駐地搞軍民共建活動(dòng),我作為連隊(duì)的文書跟隨連長(zhǎng)、指導(dǎo)員要把全連捐贈(zèng)的文具送到附近一所維吾爾族學(xué)校。來(lái)到學(xué)校,老師同學(xué)熱情地歡迎我們,一部分學(xué)生“亞克西,熱合買提”(維吾爾語(yǔ):好得很,謝謝)喊個(gè)不停,一部分學(xué)生用手做同一個(gè)動(dòng)作,用手指指我們,再指指他們,我一下子覺(jué)得這個(gè)動(dòng)作好熟悉,這是維吾爾族特有的動(dòng)作嗎?不對(duì),記得有人說(shuō)是明天見(jiàn)的意思,可在這種場(chǎng)合下有些解釋不通啊,我悄悄地問(wèn)一位老師:“這些學(xué)生為什么不說(shuō)話?做這個(gè)動(dòng)作什么意思?”老師說(shuō)這是聾啞班的孩子,這個(gè)手語(yǔ)大概是“我愛(ài)你”的意思,沉積在我心底的謎團(tuán)終于解開了。后來(lái)我?guī)е@個(gè)答案到駐地周圍了解到,古力沙汗姑娘是一位聾啞人,爸爸媽媽病逝后,是她帶著弟弟一起生活,那年夏天弟弟和一群小巴郎在玉龍喀什河邊玩的時(shí)候,不小心掉進(jìn)波濤洶涌的河中,聽到岸邊的呼救,正在河邊修路施工的戰(zhàn)士跑來(lái),撲通撲通跳下水,救起在水中掙扎的小巴郎,古力沙汗姑娘一直在尋找弟弟的救命人。
玉龍喀什河靜靜地流著,見(jiàn)證著兩岸軍民魚水深情,見(jiàn)證著“我愛(ài)你”的人間真情。