郭晨 杜宇
在匈牙利首都布達佩斯的匈中雙語學校內,學生正在使用中國智能詞典筆進行多語言學習;在荷蘭南部城市馬斯特里赫特的一處中國新能源汽車品牌換電站內,新能源汽車正在通過換電設備快速補能;在泰國中部那空那育府,中泰合作的核聚變實驗裝置已正式開始運行……科技鋪就“新絲路”,中國正通過分享科技成果與機遇實踐著共建“一帶一路”倡議,積極參與國際合作、貢獻中國方案。
在安徽省宣城市涇縣,宣筆的制作已有千年歷史,也是中國傳統四大毛筆之一。宣筆因其精良的制作工藝,在海內外深受喜愛,也成為書寫中國文化的重要載體。
“我們宣筆在唐朝時就作為貢品被記載,有著千年歷史。新中國成立后最早出口到法國等歐洲國家,目前在東南亞國家以及日韓地區有著一定的知名度。”國家級非物質文化遺產“宣筆制作技藝”代表性傳承人佘征軍說,近年來不少外國游客慕名來到涇縣參觀宣筆制作,宣筆成為安徽省對外開放和展示傳統文化的窗口之一。
千年之后,一支筆的故事還在延續。安徽省一家科技智能公司科大訊飛研發出了一支智能詞典筆,成為承載現代社會中外文化交流的新工具。
“我們的智能詞典筆具有多語種之間的翻譯功能,只要用這支筆簡單劃過一個單詞或者句子就能進行快速翻譯?!笨拼笥嶏w國際版詞典筆產品經理魏源說。在科大訊飛的體驗館內,魏源用智能詞典筆輕輕掃描一本匈牙利文畫冊的插圖說明,匈牙利文原文和中文翻譯立即在詞典筆上顯示并朗讀出來。
“智能詞典筆不僅可以提供外文和中文的翻譯,還能提供多語種的互相翻譯。我們的幾款智能產品在東歐地區以及東南亞地區都有著一定的市場,也為‘一帶一路共建國家更好地進行語言和文化交流提供了便利?!笨拼笥嶏w國際合作部教育產品線總經理盛慧君說,包括科大訊飛智能詞典筆在內的多款智能語音產品,在布達佩斯田徑世錦賽期間被分發給運動員和媒體記者使用,協助跨語言交流和采訪。此外,泰國、英國和匈牙利的一些學校也在使用智能詞典筆輔助學生進行中文學習。
古絲綢之路上,一支支駱駝商隊行走在中外交往的道路上。如今,新的交通工具——新能源汽車已經成為中國商品出口的一張“新名片”。千年之間,變化的是交通工具,不變的是中國人始終友好交往的心態。
在荷蘭南部城市馬斯特里赫特,一處蔚來充換電站內,一輛蔚來新能源汽車從開始駛入到完成換電,用時不超過5分鐘,快速換電成為新能源汽車補能的新方案?!拔覀冊诮衲陠恿恕z綢之路沿線充換電站建設計劃,現已完成從西安到霍爾果斯口岸沿線鋪設充換電設備,在歐洲的荷蘭、德國、挪威等國建設了27個換電站,并在匈牙利建立了換電站工廠?!蔽祦砀呒壐笨偛蒙蜢痴f,智能化換電是新能源汽車的新補能方式之一,為全球新能源汽車消費者提供了新選擇。
“我們也在尋求高質量的全球化供應商,比如博世、采埃孚等跨國企業都是我們的合作伙伴?!鄙蜢痴f,一輛汽車的制造和一個車企的發展不是獨立存在的,這也將推動產業鏈全球化的發展和繁榮。
此外,不少中國車企也結合自身發展,積極參與高質量共建“一帶一路”。據江淮汽車集團介紹,該公司出口到相關國家和地區的汽車累計總量超66萬輛。2016年11月,江淮汽車哈薩克斯坦工廠項目落地開花,推動了當地汽車相關產業共同發展。江淮汽車還在越南、肯尼亞等國設立合資或獨資公司,在帶來適合當地市場汽車產品的同時,也為當地培養了汽車產業相關人才。
實現核聚變發電是人類追逐清潔、高效能源的重要途徑之一。素有“人造太陽”之稱的中國全超導托卡馬克核聚變實驗裝置(EAST)是研究核聚變發電的重要研究設備,在世界范圍內具有領先地位。今年7月,中泰合作的核聚變實驗裝置TT-1在泰國中部那空那育府正式啟用。
“TT-1裝置是泰國乃至東盟地區的首個托卡馬克核聚變裝置,我們還幫助泰方培養了50余位聚變青年人才,激發了泰國民眾對聚變研究的巨大興趣?!敝袊茖W院合肥物質科學研究院國際合作處主管、中泰托卡馬克TT-1裝置中方協調人吳莎說。
“科學研究特別是核聚變研究,所需的專業種類和層次非常龐大,國際合作可以集百家之長、取長補短,大大提高研究效率?!敝袊茖W院合肥物質科學研究院等離子體物理研究所電源及控制工程研究室主任黃懿赟說,中國在核聚變應用領域的研究始終秉持著開放、友好的態度,希望能夠和各國科學家攜手合作,共同追逐清潔能源夢想。
今年是共建“一帶一路”倡議提出十周年,“一帶一路”是中國同世界共享機遇、共謀發展的“百花園”。中國的科技發展成果不斷在全球各地服務著世界的發展,也正成為中國與世界交流合作與共同發展的重要紐帶。