略論ISNI對構建我國責任者資源庫的啟發

摘要：制定和建立數字出版業的相關標準和資源庫系統是推動我國出版業數字化轉型、加快新聞出版“走出去”的有利保障。本文對已頒布的《信息與文獻——國際標準名稱標識符》即ISO 27729：2012標準進行了介紹，并通過論述ISNI在知識資源管理中的重要作用，進一步探究了建立我國責任者資源庫的意義和途徑。

關鍵詞：國際標準名稱標識符；責任者資源庫

據統計，2020年前全球互聯網用戶已近50億，用戶對數字信息資源需求的主要特點是“主動獲取”。因此，對互聯網資源的準確標識，以及通過標識能夠在不同的數據倉庫中實現諸如查找、選擇、獲取信息資源的目標，就顯得尤為重要和迫切，而ISNI正是在此背景下誕生的。

一、ISNI介紹

ISNI是由國際標準名稱標識符國際代理機構（ISNI-IA）制作完成的，這個機構是由國際作者和作曲者協會聯合會（CISAC）、國際復制權組織聯合會 （IFRRO）、國際表演者數據庫聯盟（IPDA）、美國學術研究網絡數據庫ProQuest、聯機計算機圖書館中心（OCLC）以及由大英圖書館及法國國家圖書館為代表的歐洲國家圖書館會議所創辦成立的。從2011年下半年開始，世界上的各個大型圖書館的數據庫已經開始逐步使用這項新的標準。ISNI的核心是為責任者提供一種全球通用的標識，該標識具有唯一性、專屬性和全球通用性，用來標識網絡化環境下不同的責任者，無論知識資源是何種類型，何種格式，存儲在哪個數據倉庫中，ISNI都可以幫助需求者找到搜索方向。

ISNI標識符采用16位10進制數字，其中最后一位是對整組編碼的校對。如表1所示：

示例： ISNI 1422 4586 3573 0476

其中，ISNI和空格不構成ISNI標識符的組成部分。16位標識符分成4部分，每4個數字之間用一個半字空隔開，其所包含的編碼量在100萬以上。

ISNI是繼ISBN、ISSN、ISRC、ISRN、ISMN、ISWC、ISAN、ISTC、DOI等國際代碼之后，為在數字環境下解決責任者身份唯一標識而誕生的又一國際性代碼。此前，由于每個知識資源庫都有不同的需求，需要維護不同的元數據，從而造成檢索點不同，無法與其他數據庫共享信息。ISNI作為跨多領域的標識符，能夠起到“橋梁式”作用，與其他國際性的標準標識代碼鏈接，允許不同的數據庫利用責任者標識符來交換信息，解決相關知識資源無法互聯的問題。

二、ISNI的用途

國際復制權組織聯合會的首席執行官奧拉夫·斯托克莫（Olav Stokkmo）是這樣解釋ISNI的用途的：“ISNI提供了一種永久性標識，這個標識可以用于各種信息的組織，可以減少信息搜索時的重復勞動并且提高準確度。對于那些想要為創作者支付稿酬的權益組織和處理作品參與者相關信息的各種組織來說，ISNI的重要性也是不言而喻的，因為它可以幫助他們更好地找到想要的信息。”

ISNI主要用于知識資源的管理，可以標識任何實體，如自然人、法人、虛構人物或機構組織等。它的作用與身份證（人口身份識別與管理）或組織機構代碼（組織機構的識別與管理）有共同之處，由于標識符代碼是唯一的，用戶只需要用這組代碼就能在不同的信息資源庫之間直接查到相關責任者的信息以及與其相關聯的資源。比如一個注冊了ISNI標識符的責任者獲得了一組號碼ISNI 1422 4586 3573 0476，這個責任者的信息和作品信息（包括圖書、錄音制品、錄像制品或是在雜志上發表的文章等）都會包含在這組代碼的元數據中，只要在其他相關聯數據庫的元數據中增加一項ISNI編碼，那么在多個數據庫中定位查找所需資源就可以很容易地實現。如圖1所示：

三、ISNI對國家出版標準體系建設的啟示

由于數字信息資源標識的粒度不斷細化，以及向灰色資源、政務資源、知識產權等敏感資源的不斷延伸，我國的信息資源標識符建設應考慮到中國作為一個文化大國，文化資源早已成為了國家戰略性資源，我國所有的信息資源標識體系是否要跟從美歐模式，全部納入國際信息資源標識體系，所有信息資源是否都可以進行標識并將其元數據與全世界進行交流和共享。鑒于ISNI元數據項包括了責任者的姓名、性別、身份證、工作單位、關聯作品等，如果這個標準的實施還是按照諸如ISSN、ISBN的管理模式，那我國就必須為此長期付出大量的注冊費和使用費，而且關鍵技術和責任者信息都將掌握在別人手中，整個國家信息戰略可能受到牽制，不利于國家信息安全。

但標準化問題是產業成熟的重要標志，《新聞出版業“十二五”時期發展規劃》明確指出：“加快新聞出版行業標準化建設步伐，推進數字出版相關標準制定與推廣工作，編制完成行業基礎性標準，研究編制新業態核心標準。”加快我國自己的責任者標識標準體系的建設，就是占領數字出版的制高點。比如，標準信息規范缺失是制約中國出版“走出去”的一個重要原因，很多中國圖書，特別是一些學術書籍，之所以沒能“走出去”，不是因為內容不夠好，而是因為相關作者信息及其產品信息沒有被國外市場用戶發現和了解。責任者標識標準體系的建立可以為出版業“走出去”戰略做好信息保障，讓出版產業鏈上的各環節很方便地進行數據交換與共享。只有及時、準確得到相關信息，出版商、書目服務機構、用戶等才可以根據所掌握的信息，對作者和相關聯資源信息進行挖掘、優化。

四、建立我國責任者資源庫的現實意義

1.責任者資源庫可以作為出版管理的重要抓手

作者隊伍是弘揚中華民族優秀文化、發展出版事業的重要基礎，傳統出版的優勢也集中體現于此。但隨著網絡的普及和發展，作者隊伍的邊界擴大、穩定性動搖、地域性被打破，責任者的知識結構、分布的地域、專業所長等信息不易掌握。建立責任者資源庫有利于各級行政主管機構對出版資源、版權資源以及出版隊伍進行管理和監督，有利于作者隊伍的建設和出版人才的培養，也有利于引導和把握社會輿論，推動出版事業健康發展。

2.可以更有效地發揮責任者標識符在信息檢索和管理中的“橋梁”作用，提高跨系統內容檢索的效率

首先，可以對同名的不同責任者的作品進行辨別。筆者以姓名“陳紅”為例，在國家圖書館的書目系統中進行作品搜索測試，檢索出了包含計算機、醫藥和新聞出版三個方面的作品，但筆者真正想要搜索的是新聞出版行業的“陳紅”的作品。只要給每一位責任者分配一個標識符，用戶就可以用它在各數據庫中對責任者及其作品進行準確定位。

其次，可以對同一責任者使用不同筆名的作品進行關聯。同一作者信息除了其正式姓名外，往往還有筆名、網名、昵稱、簡稱、中文漢語拼音及其首字母縮寫等。如魯迅原名周樹人，用這兩個名稱都可以在有關的資源庫中查到其相關作品，如果能對同一責任者及其相關名稱進行一個統一標識，那作品的查全率就可以得到保證。

再次，可以對同一責任者的關聯資源進行更全面的檢索。比如侯寶林以說相聲聞名，他的作品多以音頻形式呈現，但其實他還寫過很多書，發表過很多文章。如果能建立一個責任者資源庫，把與其相關聯的作品都包含在他的元數據中，那么用戶只要進入這個數據庫，就能看到作者的全部相關聯作品，然后再根據所提供的信息連接到其他數據庫中進行檢索。

五、建立我國責任者資源庫的一些途徑

在建立我國責任者資源庫的過程中，借鑒在建或已經建成的有關責任者數據庫，不但可以提高建設效率，還可以加快普及率。第一，可以借鑒國家圖書館等大型文博機構的數據庫。國家圖書館通過研究名稱規范標準以解決同名作者以及同一作者不同筆名的識別問題，目前已有了初具規模的數據庫。第二，可以借鑒基于傳統出版的作家數據庫，中國作家協會建立了會員數據庫，目前會員人數在8000人以上，省級作家協會會員也已達到51172名。第三，網絡作家的隊伍也不容小覷，可以借鑒盛大起點中文網利用姓名和身份證對其網站上數字內容的作者信息進行標識的經驗。第四，用好目前出版行業中已有的系統，比如有效關聯書號實名申領系統等。

綜上所述，編制我國自己的責任者標識標準體系進而構建責任者資源庫，不但可以保護我們的信息安全，還可以把包括出版業在內的各類關聯數據庫有效整合成一個整體，實現出版信息的聚合效應，打破妨礙產業發展的信息壁壘，大大提高知識資源利用、查詢和管理效率。同時，責任者資源庫的建立還可以為數字資源的版權保護、完善數字出版條件下的版權登記和監管體系提供一條新的解決途徑。

參考文獻：

[1]陳金星，祝忠明，劉玉婷，等.責任者唯一標識符應用研究[J].情報雜志，2010，29（12）：134-140.

[2]蔡屏.數字圖書館責任者名稱規范控制的系統支持研究[J].圖書館論壇，2011，31（1）：73-76.

[3]劉春燕，沈玉蘭，張薇，李再揚.數字環境下國際信息資源標識的新進展[J].情報雜志，2011，30（6）：98-102.

[4]ISNI-IA.ISO Publishes the ISNI Standard （ISO 27729：2012）[EB/OL].[2012-3-16].http：//www.isni.org/.

（作者單位：中國國家版本館）